Inc. encoder 5 vdc diff 32bit xtr inkremental-encoder-interface; dc 5 v; differenzeingang; 32 bit; extrem (60 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für WAGO 750-486
Seite 1
Handbuch WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 4-Kanal-Analogeingang; 0/4 … 20 mA; Single-Ended; NAMUR NE43; Eigensicher Version 1.1.2...
Seite 2
E-Mail: documentation@wago.com Wir weisen darauf hin, dass die im Handbuch verwendeten Soft- und Hardwarebezeichnungen und Markennamen der jeweiligen Firmen im Allgemeinen einem Warenzeichenschutz, Markenzeichenschutz oder patentrechtlichem Schutz unterliegen. WAGO ist eine eingetragene Marke der WAGO Verwaltungsgesellschaft mbH. Handbuch Version 1.1.2...
Ergänzung in die Dokumentation mit aufgenommen wird. Gültigkeitsbereich Die vorliegende Dokumentation gilt für das I/O-Modul 750-486 (4AI 0/4-20 mA Ex i). Das I/O-Modul 750-486 darf nur nach Anweisungen dieser Betriebsanleitung und der Betriebsanleitung zum eingesetzten Feldbuskoppler oder Controller installiert und betrieben werden. ACHTUNG Versorgungsauslegung des WAGO I/O SYSTEMs 750 beachten! Sie benötigen zusätzlich zu dieser Betriebsanleitung die Betriebsanleitung...
Bestimmungen abweicht, ist nicht gestattet. Die Reproduktion, Übersetzung in andere Sprachen sowie die elektronische und fototechnische Archivierung und Veränderung bedarf der schriftlichen Genehmigung der WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG, Minden. Zuwiderhandlungen ziehen einen Schadenersatzanspruch nach sich. Handbuch...
Hinweise zu dieser Dokumentation WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Symbole GEFAHR Warnung vor Personenschäden! Kennzeichnet eine unmittelbare Gefährdung mit hohem Risiko, die Tod oder schwere Körperverletzung zur Folge haben wird, wenn sie nicht vermieden wird. GEFAHR Warnung vor Personenschäden durch elektrischen Strom! Kennzeichnet eine unmittelbare Gefährdung mit hohem Risiko, die Tod...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Hinweise zu dieser Dokumentation 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Darstellung der Zahlensysteme Tabelle 2: Darstellungen der Zahlensysteme Zahlensystem Beispiel Bemerkung Dezimal Normale Schreibweise Hexadezimal 0x64 C-Notation Binär '100' In Hochkomma, '0110.0100' Nibble durch Punkt getrennt Schriftkonventionen Tabelle 3: Schriftkonventionen...
≥ 12,5 mm, jedoch kein Schutz gegen Wasser. Der Betrieb der Geräte in nasser und staubiger Umgebung ist nicht gestattet, sofern nicht anders angegeben. Der Betrieb von Geräten des WAGO I/O SYSTEMs 750 im Wohnbereich ist ohne weitere Maßnahmen nur zulässig, wenn diese die Emissionsgrenzen (Störaussendungen) gemäß...
Bedienungsanleitung beschrieben sind, • nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch der Komponenten. Weitere Einzelheiten ergeben sich aus den vertraglichen Vereinbarungen. Wünsche an eine abgewandelte bzw. neue Hard- oder Softwarekonfiguration richten Sie bitte an die WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG. Handbuch Version 1.1.2...
Wichtige Erläuterungen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 2.1.4.1 Entsorgen 2.1.4.1.1 Elektro- und Elektronikgeräte Elektro- und Elektronikgeräte dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Dies gilt auch für Produkte ohne dieses Zeichen. Elektro- und Elektronikgeräte enthalten Materialien, Stoffe und Substanzen, die umwelt- und gesundheitsschädlich sein können.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Wichtige Erläuterungen 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 2.1.4.1.2 Verpackung Verpackungen enthalten Materialien, welche wiederverwendet werden können. Europaweit gelten die Verpackungsrichtlinien PPWD 94/62/EU und 2004/12/EU. National können abweichende Richtlinien und Gesetze gelten. Eine umweltverträgliche Entsorgung der Verpackung schützt die Umwelt und ermöglicht einen nachhaltigen und effizienten Umgang mit Ressourcen.
Wichtige Erläuterungen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Sicherheitshinweise Beim Einbauen des Gerätes in Ihre Anlage und während des Betriebes sind folgende Sicherheitshinweise zu beachten: GEFAHR Nicht an Geräten unter Spannung arbeiten! Schalten Sie immer alle verwendeten Spannungsversorgungen für das Gerät ab, bevor Sie es montieren, Störungen beheben oder...
Seite 15
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Wichtige Erläuterungen 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i ACHTUNG Defekte oder beschädigte Geräte austauschen! Tauschen Sie defekte oder beschädigte Geräte (z. B. bei deformierten Kontakten) aus. ACHTUNG Geräte vor kriechenden und isolierenden Stoffen schützen! Die Geräte sind unbeständig gegen Stoffe, die kriechende und isolierende Eigenschaften besitzen, z.
Zur Spannungsversorgung werden die interne Systemspannung und die Feldversorgungsspannung genutzt. Das I/O-Modul 750-486 (4AI 0/4-20 mA Ex i) erhält über die als Messerkontakte ausgeführten Leistungskontakte von einem vorgeschalteten I/O-Modul oder dem Feldbuskoppler/-controller die 24V-Versorgung für die Feldebene und stellt diese über die als Federkontakte ausgeführten Leistungskontakte für nachfolgende I/O-...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Gerätebeschreibung 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Das I/O-Modul 750-486 kann an den in der Tabelle „Kompatibilitätsliste“ aufgelisteten Feldbuskopplern/-controllern des WAGO I/O SYSTEMs 750 ab dem angegebenen Ausgabestand betrieben werden: Tabelle 4: Kompatibilitätsliste 750-486 Feldbuskoppler/ Ausgabestand Bussystem Artikelnr.
Gerätebeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Anschlüsse 3.2.1 Datenkontakte/Lokalbus Die Kommunikation zwischen Feldbuskoppler/-controller und I/O-Modulen sowie die Systemversorgung des I/O-Moduls erfolgt über den Lokalbus. Die Kontaktierung für den Lokalbus besteht aus 6 Datenkontakten, die als selbstreinigende Goldfederkontakte ausgeführt sind.
Da die Messerkontakte sehr scharfkantig sind, besteht bei unvorsichtiger Hantierung mit den I/O-Modulen Verletzungsgefahr. Fassen Sie nicht in die Messerkontakte. Das I/O-Modul 750-486 besitzt 2 selbstreinigende Leistungskontakte für die Einspeisung und Weiterleitung der Feldversorgungsspannung. Die Kontakte auf der linken Seite des I/O-Moduls sind als Messerkontakte ausgeführt und die Kontakte auf der rechten Seite als Federkontakte.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Gerätebeschreibung 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Anzeigeelemente Abbildung 5: Anzeigeelemente Tabelle 8: Legende zur Abbildung „Anzeigeelemente“ Kanal Benennung Zustand Funktion Keine Betriebsbereitschaft oder keine bzw. gestörte Lokalbus- kommunikation, Kanal deaktiviert Status AI 1 Betriebsbereitschaft und ungestörte Grün...
Gerätebeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Tabelle 8: Legende zur Abbildung „Anzeigeelemente“ Kanal Benennung Zustand Funktion Keine Betriebsbereitschaft oder keine bzw. gestörte Lokalbuskommunikation, Kanal deaktiviert Status AI 4 Betriebsbereitschaft und ungestörte Grün Lokalbuskommunikation Normalbetrieb und/oder Diagnose deaktiviert oder Kanal deaktiviert Unter-/Überschreitung des zulässigen...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Gerätebeschreibung 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Schematisches Schaltbild Abbildung 6: Schematisches Schaltbild Handbuch Version 1.1.2...
Gerätebeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Technische Daten 3.6.1 Gerätedaten Tabelle 9: Technische Daten – Gerät Breite 24 mm Höhe (ab Oberkante Tragschiene) 68 mm Tiefe 100 mm Gewicht 48,5 g 3.6.2 Versorgung Tabelle 10: Technische Daten – Versorgung Spannungsversorgung Über Systemspannung Lokalbus...
Gerätebeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 3.6.5 Explosionsschutz Tabelle 13: Technische Daten – Explosionsschutz Spannungsversorgung über = 27,3 V Leistungskontakte (LK1, LK2) = 3,5 W Schnittstellenstromkreis (Lokalbus) = 5 V = 253 V Sicherheitstechnische Daten Stromkreis = 27,3 V ®...
Weitere Informationen zu Zulassungen Detaillierte Hinweise zu den Zulassungen können Sie dem Dokument „Übersicht Zulassungen WAGO I/O SYSTEM 750“ entnehmen. Dieses finden Sie im Internet unter: www.wago.com DOWNLOADS Dokumentation Systembeschreibung. Folgende Zulassungen wurden für das I/O-Modul 750-486 erteilt: Konformitätskennzeichnung...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Gerätebeschreibung 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Normen und Richtlinien Das I/O-Modul 750-486 erfüllt folgende Normen und Richtlinien: ATEX-Richtlinie 2014/34/EU Explosionsfähige Atmosphäre EN 60079-0 Geräte – Allgemeine Anforderungen Explosionsfähige Atmosphäre EN 60079-7 Geräteschutz durch erhöhte Sicherheit "e" Explosionsfähige Atmosphäre EN 60079-11 Geräteschutz durch Eigensicherheit „i“...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Prozessabbild Das I/O-Modul 750-486 stellt pro Kanal 1 Statusbyte (8 Bit) und ein 1 Datenwort (16 Bit) zur Verfügung. Das I/O-Modul liefert den Eingangsstrombereich 0 … 20 mA oder 4 … 20 mA oder 3,6 …...
Prozessabbild WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Statusbytes Statusbytes sind für alle Kanäle identisch implementiert. Daher ist die folgende Beschreibung in diesem Kapitel stellvertretend für alle Statusbytes des I/O- Moduls. Tabelle 19: Statusbyte CH1_S0 Statusbyte CH1_S0, Byte 0...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Prozessabbild 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Prozessdaten 4.3.1 Übersicht der Sensortypen Die folgende Tabelle dient als Übersicht aller unterstützter Sensortypen. In den darauffolgenden Kapiteln erhalten Sie detaillierte Informationen zu den einzelnen Sensortypen. Die Angaben in den jeweiligen Tabellen zur Auflösung der Messwerte sowie der daraus resultierenden Rohwertbereiche beziehen sich auf die Herstellerskalierung.
Prozessabbild WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 4.3.2.2 Sensortyp „4-20 mA“ Bei der Strommessung mit Sensortyp „4-20 mA“ wird der Eingangsbereich von +4 mA … +20 mA auf einen Wertebereich von 0 … +32763 abgebildet. Die Stromunterschreitungen und Stromüberschreitungen beziehen sich auf die Herstellerbereichsverletzungen.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Prozessabbild 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 4.3.2.3 Sensortyp „3,6-21 mA“ (NAMUR NE43) Bei der Strommessung mit Sensortyp „3,6-21 mA“ wird der Eingangsbereich von +3,6 mA … +21 mA auf einen Wertebereich von −765 … +32763 abgebildet. Die Stromunterschreitungen und Stromüberschreitungen beziehen sich auf die Herstellerbereichsverletzungen.
Prozessabbild WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 4.3.3 Sonderformat 4.3.3.1 Sensortyp „0-20 mA“ Bei der Strommessung mit Sensortyp „0-20 mA“ wird der Eingangsbereich von 0 mA … +20 mA auf einen Prozesswertbereich von 0 … +32763 abgebildet. Die Stromunterschreitungen und Stromüberschreitungen beziehen sich auf die Herstellerbereichsverletzungen.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Prozessabbild 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 4.3.3.2 Sensortyp „4-20 mA“ Bei der Strommessung mit Sensortyp „4-20 mA“ wird der Eingangsbereich von +4 mA … +20 mA auf einen Wertebereich von 0 … +32763 abgebildet. Die Stromunterschreitungen und Stromüberschreitungen beziehen sich auf die Herstellerbereichsverletzungen.
Prozessabbild WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 4.3.3.3 Sensortyp „3,6-21 mA“ (NAMUR NE43) Bei der Strommessung mit Sensortyp „3,6-21 mA“ wird der Eingangsbereich von +3,6 mA … +21 mA auf einen Wertebereich von −771 … +32763 abgebildet. Die Stromunterschreitungen und Stromüberschreitungen beziehen sich auf die Herstellerbereichsverletzungen.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Montieren 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Montieren GEFAHR Nicht an Geräten unter Spannung arbeiten! Gefährliche elektrische Spannung kann zu elektrischem Schlag und Verbrennungen führen. Schalten Sie immer alle verwendeten Spannungsversorgungen für das Gerät ab, bevor Sie das Gerät montieren, installieren, Störungen beheben oder Wartungsarbeiten vornehmen.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Montagereihenfolge Feldbuskoppler, Controller und I/O-Module des WAGO I/O SYSTEMs 750 werden direkt auf eine Tragschiene gemäß EN 60175 (TS 35) aufgerastet. Die sichere Positionierung und Verbindung erfolgt über ein Nut- und Feder- System.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Montieren 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Geräte einfügen und entfernen 5.2.1 I/O-Modul einfügen Positionieren Sie das I/O-Modul so, dass Nut und Feder zur vorher- gehenden Komponente und zur nachfolgenden Komponente verbunden sind. Abbildung 7: I/O-Modul einsetzen (Beispiel) Drücken Sie das I/O-Modul in den Verbund, bis das I/O-Modul auf der...
Montieren WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Mit dem Einrasten des I/O-Moduls sind die elektrischen Verbindungen der Datenkontakte und (soweit vorhanden) der Leistungskontakte zur Kopfstation bzw. zum vorhergehenden und ggf. zum nachfolgenden I/O-Modul hergestellt. 5.2.2 I/O-Modul entfernen Ziehen Sie das I/O-Modul an der Entriegelungslasche aus dem Verbund.
750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Geräte anschließen ® Leiter an CAGE CLAMP anschließen ® CAGE CLAMP -Anschlüsse von WAGO sind für ein-, mehr- oder feindrähtige Leiter ausgelegt. ® Hinweis Nur einen Leiter pro CAGE CLAMP anschließen! ® Sie dürfen an jedem CAGE CLAMP -Anschluss nur einen Leiter anschließen.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Geräte anschließen 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Einspeisekonzept WARNUNG Versorgung der I/O-Module Ex i nur über DC-24V- Potentialeinspeisemodul Ex i! Die I/O-Module Ex i dürfen nur in Verbindung mit einem DC-24V- Potentialeinspeisemodul Ex i (750-606 oder 750-625/000-001) betrieben...
Versorgungspotential und das 0V-Potential für die Feldebene von einer vorgeschalteten Potentialeinspeisung Ex i oder einem anderen I/O-Modul Ex i. Über seine Federkontakte stellt das I/O-Modul Ex i (750-486) diese Potentiale für nachfolgende I/O-Module zur Verfügung. Abbildung 13: Einspeisekonzept Ex i Tabelle 27: Legende zu Abbildung „Einspeisekonzept Ex i“...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Geräte anschließen 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Abbildung 14: Überspannungskategorien Tabelle 28: Legende zur Abbildung „Überspannungskategorien“ Pos. Bedeutung Feldbuskoppler/Controller Filtermodul (wenn erforderlich) Potentialeinspeisung Ex i I/O-Modul Ex i Endmodul Die Überspannungskategorien und Bemessungsstoßspannungen sind der EN 61010-2-201 zu entnehmen.
Geräte anschließen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Einspeisekonzept Schifffahrt im Ex i Bereich Class A Abbildung 15: Einspeisekonzept Schifffahrt im Ex i Bereich – Class A (Darstellung mit 750-624/xxx- xxx für Feld 2) Tabelle 29: Legende zu Abbildung „ Einspeisekonzept Schifffahrt im Ex i Bereich – Class A (Darstellung mit 750-624/xxx-xxx für Feld 2)“...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Geräte anschließen 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Einspeisekonzept Schifffahrt im Ex i Bereich Class B Abbildung 16: Einspeisekonzept Schifffahrt im Ex i Bereich – Class B (Darstellung mit 750- 626/xxx-xxx für Feld 2) Tabelle 31: Legende zu Abbildung „Einspeisekonzept Schifffahrt im Ex i Bereich – Class B (Darstellung mit 750-626/xxx-xxx für Feld 2)“...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i In Betrieb nehmen Parametrieren mit WAGO-I/O-CHECK Mit der von WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG angebotenen Software WAGO-I/O-CHECK kann das I/O-Modul komfortabel und vollständig konfiguriert und parametriert werden. Sie haben folgende Möglichkeiten: •...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Um den spezifischen Parametrierdialog für das I/O-Modul 750-486 zu öffnen, gehen Sie wie folgt vor: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das I/O-Modul. Klicken Sie auf den Menüpunkt Einstellungen (siehe folgende Abbildung).
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 7.1.1 Parametrierdialog Der Parametrierdialog ist in folgende Bereiche gegliedert: Abbildung 18: Parametrierdialog des I/O-Moduls (Beispiel) Titelleiste Horizontales Reitermenü Hauptmenü Vertikales Reitermenü Anwendungsbereich Statusmeldungen Statusleiste Die einzelnen Bereiche werden in den nachfolgenden Kapiteln näher erläutert.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 7.1.1.1 Titelleiste Die Titelleiste im Parametrierdialog enthält das Programmsymbol, einen Fenstertitel sowie Schaltflächen zum Schließen, Minimieren und Maximieren des Anwendungsfensters. Abbildung 19: Titelleiste im Parametrierdialog Der Fenstertitel liefert Ihnen Informationen zur Position des ausgewählten I/O- Moduls innerhalb des verwendeten Busknotens sowie die Bestellnummer des I/O-Moduls.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 7.1.1.2 Hauptmenü Tabelle 33: Schaltflächen im Hauptmenü Schaltfläche Funktion Beschreibung Stellt eine Verbindung mit dem I/O- [Verbinden] Modul her. Unterbricht eine bestehende [Trennen] Verbindung mit dem I/O-Modul. Liest alle Parameter der aktuell...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 7.1.1.3.1 Reiter „Datei“ Mit dem Reiter Datei wird das Anwendungsmenü geöffnet. Dieses enthält folgende Schaltflächen. Abbildung 21: Schaltflächen im Anwendungsmenü Tabelle 34: Schaltflächen im Anwendungsmenü Schaltfläche Funktion Beschreibung Öffnet den Dialog zum Laden einer [Öffnen]...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 7.1.1.3.1.1 Menüpunkt „Öffnen“ Hinweis Nur mit WAGO-I/O-CHECK erstellte Parameterdateien öffnen! Beachten Sie, dass Sie nur Parameterdateien öffnen können, die mit WAGO-I/O-CHECK erstellt wurden. Die Parameterdateien besitzen die Endung *.ai.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 4. Klicken Sie im Windows-Standarddialogfenster auf [Speichern]. Die Parameterdatei wird in dem von Ihnen gewählten Zielverzeichnis gespeichert. 7.1.1.3.2 Reiter „Start“ Klicken Sie auf den Reiter Start im horizontalen Reitermenü, um die folgenden Auswahlmöglichkeiten im Hauptmenü...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Abbildung 25: Reiter Verbindung bei verbundenem I/O-Modul Klicken Sie auf die Schaltfläche [Trennen], um die Verbindung mit dem I/O- Modul zu trennen. Die genaue Bedeutung der einzelnen Auswahlmöglichkeiten erfahren Sie im Kapitel „Hauptmenü“.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 7.1.1.4.1 Menüpunkt „Moduleinstellungen“ Hinweis Einstellungen speichern! Wählen Sie die Schaltfläche [Schreiben] oder [Alle schreiben , um Ihre vorgenommenen Einstellungen in das I/O-Modul zu übertragen. Abbildung 27: Anzeige Menüpunkt Moduleinstellungen Tabelle 35: Menüpunkt Moduleinstellungen...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 7.1.1.4.2 Menüpunkt „Kanaleinstellungen“ Hinweis Einstellungen speichern! Klicken Sie auf die Schaltfläche [Schreiben] oder [Alle schreiben , um Ihre vorgenommenen Einstellungen in das I/O-Modul zu übertragen. Hinweis Offset-Eingabe bei Sensortyp NAMUR NE43 nicht möglich! Bei Auswahl des Sensortypen 3,6-21 mA (NAMUR NE 43) ist die Eingabe eines Offset-Wertes für die Bereichsverletzungsdiagnosen nicht möglich.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Tabelle 36: Menüpunkt Kanaleinstellungen Option Beschreibung Allgemeine Einstellungen Der im Hauptmenü ausgewählte Kanal ist deaktiviert. Bei deaktiviertem Kanal Kanal deaktiviert erscheint im Menüpunkt Überwachung unter Prozesswert „N/A“ (not available) und unter...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Tabelle 36: Menüpunkt Kanaleinstellungen Option Beschreibung Die Diagnosefunktion „Überschreitung der *) Anwendergrenzen“ ist aktiviert und wird im Überschreitung Statusbyte angezeigt. Anwendergrenzen Die Diagnosefunktion „Überschreitung der anzeigen Anwendergrenzen“ ist deaktiviert und wird im Statusbyte nicht angezeigt.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Hinweis Auswahl des Skalierungsverfahrens! Entsprechend dem ausgewählten Messbereich, ist die Herstellerskalierung immer aktiv. Durch Aktivierung der Anwenderskalierung können Gain- /Offset-Werte angepasst werden. Hinweis Skalierungsverfahren erfolgt kanalweise! Achten Sie darauf, vor dem Schreiben der Einstellungen auf das I/O-Modul den entsprechenden Kanal auszuwählen.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Tabelle 37: Menüpunkt Skalierung Option Beschreibung Kanal x Die Herstellerskalierung ist aktiviert. *) Herstellerskalierung Gain Der Gain-Wert wird vom Hersteller vorgegeben. Offset Der Offset-Wert wird vom Hersteller vorgegeben. Die Anwenderskalierung ist aktiviert. Durch die ...
Seite 67
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Tabelle 37: Menüpunkt Skalierung Option Beschreibung Anzeige des Prozesswertes für den ausgewählten Kanal in dezimaler Schreibweise. Bei deaktiviertem Kanal erscheint die Information „N/A“ Prozesswert (dez) (not available). Der Prozesswert Wert wird zyklisch aus dem I/O-Modul ausgelesen.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 7.1.1.4.4 Menüpunkt „Kalibrierung“ Hinweis Einstellungen speichern! Klicken Sie auf die Schaltfläche [Schreiben] oder [Alle schreiben , um Ihre vorgenommenen Einstellungen in das I/O-Modul zu übertragen. Abbildung 30: Anzeige Menüpunkt Kalibrierung Handbuch Version 1.1.2...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Tabelle 38: Menüpunkt Kalibrierung Option Beschreibung Herstellerkalibrierung aktivieren Die Herstellerkalibrierung ist aktiviert und die *) Anwenderkalibrierung ist deaktiviert. Die Herstellerkalibrierung ist deaktiviert und die Hersteller- Anwenderkalibrierung ist aktiviert.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 7.1.1.4.5 Menüpunkt „Überwachung“ In diesem Bereich werden Ihnen alle Kanäle des I/O-Moduls einzeln in einer Übersicht angezeigt. Diese Übersicht gibt Ihnen Auskunft über den Prozesswert jedes einzelnen I/O-Modulkanals. Hinweis Einstellungen speichern! Klicken Sie auf die Schaltfläche [Schreiben] oder [Alle schreiben...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Tabelle 39: Menüpunkt Überwachung Option Beschreibung Übersicht Prozesswerte Kanal Anzeige des Buskanals. Anzeige des kalibrierten Eingangsstroms in Milliampere (mA); dieser Wert ist ein 32-Bit-Wert. Messwert Bei deaktiviertem Kanal erscheint die Information „N/A“ (not available).
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 7.1.1.4.6 Menüpunkt „Information“ Dieser Bereich gibt Ihnen einen Überblick über die Spezifikationen des verwendeten I/O-Moduls. Sie erhalten zu den folgenden Punkten Auskunft: • Bestellnummer • Bezeichnung • Softwareversion • Hardwareversion Abbildung 32: Anzeige Menüpunkt Information...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 7.1.1.6 Statusmeldungen Hinweis Diagnosen aktivieren! Aktivieren Sie die Diagnosen im Menüpunkt Kanaleinstellungen, um Statusmeldungen zu erhalten! Dieser Bereich informiert Sie über auftretende Diagnosen. Wenn Sie die Diagnosen im Menüpunkt Kanaleinstellungen aktiviert haben und eine Diagnose auftritt, wird sie im Fenster der Statusmeldungen angezeigt.
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Klicken Sie auf die Schaltfläche [Löschen], um die Historie der Statusmeldungen zu leeren. Die Historie wird automatisch geleert, wenn Sie die Verbindung zum I/O-Modul trennen oder den Parametrierdialog beenden.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Kalibrieren von Messwerten Die Anwenderkalibrierung dient zur Kompensation von Toleranzen bei elektrischen Bauteilen. Kalibrieren Sie das I/O-Modul kanalweise, um für jeden Kanal die größtmögliche Messgenauigkeit zu erreichen. Hinweis Anwenderkalibrierung kanalweise notwendig! Führen Sie die Kalibrierung für jeden Kanal separat durch.
750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 7.2.1 Beispiel zur Ermittlung von Gain und Offset Die Kalibrierung erfolgt im Zweipunkt-Kalibrierverfahren. Führen Sie in WAGO- I/O-CHECK folgende Schritte aus: 1. Wählen Sie einen Sensortypen aus. In diesem Beispiel wurde Sensortyp „0-20 mA“ (ID1) gewählt.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Skalieren von Messwerten Die Anwenderskalierung dient zur Anpassung der Prozesswerte. Mit der Nutzung der Anwenderskalierung wird die gewünschte Genauigkeit der Prozesswertauflösung verändert, aber nicht grundsätzlich eingeschränkt. Die Nutzung der Anwenderskalierung ist optional.
Konfiguration der Drahtbruchüberwachung, der Kurzschluss- überwachung, der Bereichsunterschreitungs-/Bereichsüberschreitungs- Überwachung sowie der Grenzwertunterschreitungs-/Grenzwertüberschreitungs- Überwachung. Diese Diagnosen können Sie in WAGO-I/O-CHECK separat aktivieren oder deaktivieren (siehe Kapitel „In Betrieb nehmen“ > … > „Parametrieren mit WAGO-I/O-CHECK“). Das I/O-Modul erlaubt immer nur die Anzeige eines Fehlers. Jedem Fehler ist ein eigenes Bit im Statusbyte zugeordnet.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Diagnose 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Tabelle 45: Verhalten des I/O-Moduls im Fehlerfall in Abhängigkeit von der Konfiguration Konfiguration Bereichsunter- Verhalten des I/O- schreitungs- Verhalten des I/O-Moduls Drahtbruch-/ Moduls bei Draht- Überwachung/ bei Bereichsverletzung Kurzschluss- bruch/Kurzschluss Bereichsüber- überwachung...
Seite 80
Diagnose WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Hinweis Anzeigedauer von Diagnosen beachten! Ein diagnostizierter Fehlerzustand wird mindestens 100 ms lang angezeigt, auch wenn in dieser Zeitspanne der erkannte Fehlerzustand nicht mehr vorliegt. Tritt in dieser Zeitspanne ein höher priorisierter Fehlerzustand auf, wird sofort der höher priorisierte Fehlerzustand für 100 ms angezeigt und...
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen Das WAGO I/O SYSTEM 750 (elektrische Betriebsmittel) ist für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 2 ausgelegt und ist gemäß der Kennzeichnung und den Errichtungsbestimmungen einzusetzen.
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Beispielhafter Aufbau der Kennzeichnung 9.1.1 Kennzeichnung für Europa gemäß ATEX und IECEx Abbildung 36: Beispiel der Bedruckung gemäß ATEX und IECEx Abbildung 37: Textdetail – Beispielbedruckung gemäß ATEX und IECEx Handbuch Version 1.1.2...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Tabelle 46: Beschreibung der Beispielbedruckung gemäß ATEX und IECEx Bedruckungstext Beschreibung TUEV 07 ATEX 554086 X Zulassungsbehörde bzw. IECEx TUN 09.0001 X Bescheinigungsnummern Stäube Gerätegruppe: Alle außer Bergbau Gerätekategorie 3 (Zone 22)
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Abbildung 38: Beispiel der Bedruckung eines zugelassenen Ex i-I/O-Moduls gemäß ATEX und IECEx Abbildung 39: Textdetail – Beispielbedruckung eines zugelassenen Ex i-I/O-Moduls gemäß ATEX und IECEx Handbuch Version 1.1.2...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Tabelle 47: Beschreibung der Beispielbedruckung eines zugelassenen Ex i-I/O-Moduls gemäß ATEX und IECEx Bedruckungstext Beschreibung TUEV 12 ATEX 106032 X Zulassungsbehörde bzw. IECEx TUN 12 0039 X Bescheinigungsnummern Stäube...
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 9.1.2 Kennzeichnung für die Vereinigten Staaten von Amerika (NEC) und Kanada (CEC) Abbildung 40: Beispiel der Bedruckung gemäß NEC Abbildung 41: Textdetail – Beispielbedruckung gemäß NEC 500 Tabelle 48: Beschreibung der Beispielbedruckung gemäß NEC 500...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Abbildung 42: Textdetail – Beispielbedruckung eines zugelassenen Ex i-I/O-Moduls gemäß NEC 505 Tabelle 49: Beschreibung der Beispielbedruckung einer zugelassenen Ex i-I/O-Moduls gemäß NEC 505 Bedruckungstext Beschreibung CI I, Explosionsfähige Gasatmosphäre...
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Abbildung 44: Textdetail – Beispielbedruckung eines zugelassenen Ex i-I/O-Moduls gemäß CEC 18 Anhang J Tabelle 51: Beschreibung der Beispielbedruckung eines zugelassenen Ex i-I/O-Moduls gemäß CEC 18 Anhang J...
Bereichen sind die am Einsatzort geltenden nationalen und internationalen Bestimmungen und Verordnungen zu beachten. 9.2.1 Besondere Hinweise einschließlich Explosionsschutz In unmittelbarer Nähe des WAGO I/O SYSTEMs 750 (nachfolgend „Produkt“) sind folgende Warnhinweise anzubringen: WARNUNG – SICHERUNG NICHT UNTER SPANNUNG HERAUSNEHMEN ODER WECHSELN! WARNUNG –...
Seite 90
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Das zeitliche Zusammentreffen von explosiver Atmosphäre mit Montage-, Installations- oder Reparaturarbeiten muss ausgeschlossen werden. Hierzu zählen unter anderem auch nachfolgende Tätigkeiten: • Stecken und Ziehen von Komponenten •...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 9.2.2 Besondere Hinweise hinsichtlich ANSI/ISA Ex Für ANSI/ISA Ex gemäß UL File E198726 bestehen zusätzlich folgende Anforderungen: • Einsatz ausschließlich in Class I, Division 2, Group A, B, C, D oder nicht-explosionsgefährdeten Bereichen...
Hinweis Verhalten nach Überschreiben mit WAGO-I/O-CHECK ! Wird eine Parametrierung, die mit der GSD-Datei vorgenommen wurde, mit WAGO-I/O-CHECK überschrieben, so arbeitet das I/O-Modul bis zum Neustart der Feldbuskoppler/-controller 750-333 und 750-833 mit den WAGO-I/O-CHECK -Einstellungen. Nach dem Neustart wird das I/O-Modul über PROFIBUS wieder mit den GSD-Einstellungen parametriert.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 10.2.1 Konfiguration 4AI 0/4-20 mA Ex i (NAMUR) 10.2.1.1 Feldbuskoppler/-controller PROFIBUS DP 750-333(/0xx-000), 750-833(/0xx-000) Die Prozessabbildgröße wird bei Verwendung oben genannter PROFIBUS DP- Feldbusgeräte durch Auswahl des korrespondierenden GSD-Eintrags konfiguriert. Tabelle 53: Konfiguration PROFIBUS DP GSD-Eintrag PA-Länge/[Byte]...
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 10.2.2 Parametrierung 4AI 0/4-20 mA Ex i (NAMUR) Abgesehen von den Anwendergrenzwerten kann das I/O-Modul an den Feldbusgeräten PROFIBUS DP und am Feldbuskoppler PROFINET IO 750-370 über die GSD-Datei mit allen Betriebsparametern versorgt werden.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i An den Feldbuskoppler PROFINET IO 750-375(/025-000) und 750-377(/025-000) lassen sich auch die Anwendergrenzwerte der Kanäle per GSD-Datei einstellen, bei deren Unter- bzw. Überschreitung durch den jeweiligen Eingangswert ein entsprechender Prozessalarm abgesetzt wird.
Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i 10.2.2.2 Feldbuskoppler PROFIBUS DP 750-333(/0xx-000), 750-833(/0xx-000) Die oben genannten Feldbuskoppler erlauben die kanalspezifische Parametrierung des Verhaltens bei Diagnosen. Tabelle 57: Allgemeine Modul-/Kanalparameter Parameter Wert Bedeutung Diagnose Der Feldbuskoppler signalisiert eine Diagnose, wenn mindestens ein Kanal des I/O-Moduls das Kanal x (x = 0…3)
Seite 97
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Tabelle 58: Allgemeine Modul-/Kanalparameter Parameter Wert Bedeutung Diagnose: 0 (falsch) Ein Kurzschluss am entsprechenden Kurzschluss Signalkanal führt weder zum Senden eines Kanal x (x = 0…3) Diagnosealarms noch zu einem Eintrag in der Diagnosedatenbank des Stationsstellvertreters.
Seite 99
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Abbildungsverzeichnis 750-486 4AI 0/4-20 mA Ex i Abbildung 42: Textdetail – Beispielbedruckung eines zugelassenen Ex i-I/O- Moduls gemäß NEC 505 ................87 Abbildung 43: Textdetail – Beispielbedruckung eines zugelassenen Ex i-I/O- Moduls gemäß NEC 506 ................87 Abbildung 44: Textdetail – Beispielbedruckung eines zugelassenen Ex i-I/O- Moduls gemäß...