Pos : 2 /D okumentati on allgemein/Ei nband/Ei nband H andbuch - Fronts eite 2015 - mit Doc Variabl en (Standar d) @ 9\mod_1285229289866_0.doc x @ 64939 @ @ 1
Handbuch
750-463
4 AI RTD/−30°C ... +150°C
4-Kanal-Analogeingangsklemme für
Widerstandssensoren, Temperaturbereich: −30 °C ...
+150 °C
Version 1.3.0
Pos : 3 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Hinweise z ur Dokumentation/Impres sum für Standardhandbüc her - allg. Angaben, Ansc hriften, Tel efonnummer n und E-Mail-Adres sen @ 3\mod_1219151118203_6.doc x @ 21058 @ @ 1
Seite 5
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Inhaltsverzeichnis 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen ........... 72 Beispielhafter Aufbau der Kennzeichnung ..........73 9.1.1 Kennzeichnung für Europa gemäß ATEX und IEC-Ex ..... 73 9.1.2 Kennzeichnung für Amerika gemäß NEC 500 ........78 Errichtungsbestimmungen ...............
Gültigkeitsbereich Pos : 10 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Hi nweis e z ur D okumentati on/Gültigkeits bereic h/Gültig keits ber eich Dokumentation Bus kl emme 750- xxxx, ohne Variantenangabe @ 14\mod_1358944037947_6.doc x @ 109345 @ @ 1 Die vorliegende Dokumentation gilt für die Busklemme 750-463 (4 AI RTD/−30°C ...
Seite 7
Reproduktion, Übersetzung in andere Sprachen sowie die elektronische und fototechnische Archivierung und Veränderung bedarf der schriftlichen Genehmigung der WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG, Minden. Zuwiderhandlungen ziehen einen Schadenersatzanspruch nach sich. Pos : 14.2 /Dokumentation allgemei n/Glieder ungs elemente/---Seitenwechs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.doc x @ 21808 @ @ 1 Handbuch Version 1.3.0...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Pos : 14.3 /All e Seri en ( Allgemei ne Module)/Ü bers chriften für alle Serien/Hinweis e z ur Dokumentation/Symbol e - Ü bersc hrift 2 @ 13\mod_1351068042408_6.doc x @ 105268 @ 2 @ 1 Symbole Pos : 14.4.1 /All e Serien ( Allgemei ne Module)/Wic htige Erläuterungen/Sicherheits- und sons tige Hinweis e/Gefahr/Gefahr: _War nung vor Personenschäden allgemei n_ - Erl äuter ung @ 13\mod_1343309450020_6.doc x @ 101017 @ @ 1...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Hinweise zu dieser Dokumentation 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Pos : 14.6 /All e Seri en ( Allgemei ne Module)/Hi nweis e zur D okumentati on/Zahlens ysteme @ 3\mod_1221059454015_6.doc x @ 21709 @ 2 @ 1 Darstellung der Zahlensysteme...
Alle Eingriffe in die Steuerung sind stets von Fachkräften mit ausreichenden Kenntnissen in der SPS-Programmierung durchzuführen. Pos : 17.5 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYST EM)/Wic htige Erläuterungen/Bes timmungsgemäß e Verwendung Bes ti mmungsgemäße Verwendung 750-xxxx - Ü berschrift 3 und Inhal t @ 3\mod_1224064151234_6.doc x @ 24068 @ 3 @ 1 2.1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung des WAGO-I/O-...
Haftungsausschluss der WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG. Wünsche an eine abgewandelte bzw. neue Hard- oder Software-Konfiguration richten Sie bitte an die WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG. Pos : 17.7 /Dokumentation allgemei n/Glieder ungs elemente/---Seitenwechs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.doc x @ 21808 @ @ 1 Handbuch Version 1.3.0...
Pos : 17.10.2 /Serie 750 ( WAGO-I/O- SYST EM)/Wic htig e Erl äuter ung en/Sic her hei ts- und s onstige Hi nweise/Gefahr/Gefahr: Ei nbau 0750- xxxx nur i n Gehäus en, Sc hränken oder el ektrisc hen Betriebsräumen! @ 6\mod_1260180556692_6.doc...
Seite 13
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Wichtige Erläuterungen 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C ACHTUNG Kein Kontaktspray verwenden! Verwenden Sie kein Kontaktspray, da in Verbindung mit Verunreinigungen die Funktion der Kontaktstelle beeinträchtigt werden kann. Pos : 17.11.5 /Alle Serien (Allgemeine D okumente) (Allgemeine M odul e)/Wichtige Erläuter ungen/Sic herheits hinweise/Ac htung/Ac htung: Verpol ung ver mei den! @ 6\mod_1260184045744_6.doc x @ 46765 @ @ 1...
Verfügung. Pos : 20.10 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Wichtig e Erl äuter ung en/Sic her hei ts- und s onstige Hinweise/Ac htung/Ac htung: Maxi maler Str om Leis tungs kontakte 10 A @ 3\mod_1226499143500_6.doc x @ 25027 @ @ 1 ACHTUNG Maximalen Strom über Leistungskontakte nicht überschreiten!
Seite 15
Potentialgruppe ist nicht erforderlich. Pos : 20.14 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Gerätebeschr eibung/Ei nleitung/Einsatzbereic h/Einsatzbereic h 750- xxxx alle Koppler/C ontroll er ohne Ec onomy- Koppler @ 3\mod_1232541867468_6.doc x @ 26524 @ @ 1 Die Busklemme 750-463 kann an allen Feldbuskopplern/-controllern des WAGO-I/O-SYSTEMs 750 mit Ausnahme der Economy-Varianten 750-320, 750-323, 750-324 und 750-327 betrieben werden.
Goldfederkontakte. Pos : 28.3 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYST EM)/Wic htige Erläuterungen/Sicherheits- und sonstig e Hinweis e/Achtung/Achtung: ESD - Auf g ute Erdung der U mgebung ac hten! @ 7\mod_1266318538667_6.doc x @ 50696 @ @ 1 Auf gute Erdung der Umgebung achten! Die Geräte sind mit elektronischen Bauelementen bestückt, die bei...
Seite 19
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Gerätebeschreibung 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Hinweis Potentialeinspeiseklemme für Erdpotential einsetzen! Die Busklemme besitzt keine Leistungskontakte für die Aufnahme und Weiterleitung des Erdpotentials. Setzen Sie eine Potentialeinspeiseklemme ein, wenn bei den nachfolgenden Busklemmen eine Einspeisung des Erdpotentials benötigt wird.
Pos : 48 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Ger ätebesc hrei bung/T echnisc he Daten/Kli matische U mg ebungs bedi ngungen/Technisc he Daten Klimat. U mgebungs bed. ohne er w. Temp. 0...55°C/-25...+85°C @ 5\mod_1247657968368_6.doc x @ 37601 @ 3 @ 1...
Pos : 63 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/__ noc h nic ht ei ns ortierte Ü berschriften müss en noc h eins orti ert werden __Pr oz ess abbild - Übersc hrift 1 @ 4\mod_1240983067828_6.doc x @ 31940 @ 1 @ 1 Prozessabbild Pos : 64 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Proz ess abbild Kl emmenbus /Hinweis: Prozes sabbildmapping abhängig von FBK/PFC, mit Status-/C ontroll byte @ 4\mod_1242621308640_6.doc x @ 33288 @ @ 1 Hinweis...
Prozessabbild WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Control-/Statusbytes Tabelle 17: Controlbyte C0, C1, C2 und C3 Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 RegCom RegCom Registerkommunikation Registerkommunikation ist ausgeschaltet (Normalbetrieb) Registerkommunikation ist eingeschaltet (Parametrierung, siehe Kapitel „Parametrieren über Registerkommunikation“)
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Prozessabbild 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Tabelle 18: Statusbyte S0, S1, S2 und S3 Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 General Wire Short User User Over- Under-...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Prozessabbild 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C 4.3.2 Ni 1000 (DIN 43760) Mit der Einstellung Ni 1000 (DIN 43760) rechnet die Busklemme die Wider- standsmesswerte von Ni 1000 (DIN 43760)-Sensoren um und gibt sie als Temperaturwerte aus. Die Temperaturwerte werden mit einer Auflösung von 1 Digit pro 0,1 °C in einem Wort (16 Bit) dargestellt.
Prozessabbild WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C 4.3.3 Ni 1000 TK5000 Mit der Einstellung Ni 1000 TK5000 rechnet die Busklemme die Widerstands- messwerte von Ni 1000 TK5000-Sensoren um und gibt sie als Temperaturwerte aus. Die Temperaturwerte werden mit einer Auflösung von 1 Digit pro 0,1 °C in einem Wort (16 Bit) dargestellt.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Prozessabbild 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C 4.3.4 KTY81 110 Mit der Einstellung KTY81 110 rechnet die Busklemme die Widerstandsmess- werte von KTY81 110-Sensoren um und gibt sie als Temperaturwerte aus. Die Temperaturwerte werden mit einer Auflösung von 1 Digit pro 0,1 °C in einem Wort (16 Bit) dargestellt.
Prozessabbild WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C 4.3.5 KTY81 210 Mit der Einstellung KTY81 210 rechnet die Busklemme die Widerstandsmess- werte von KTY81 210-Sensoren um und gibt sie als Temperaturwerte aus. Die Temperaturwerte werden mit einer Auflösung von 1 Digit pro 0,1 °C in einem Wort (16 Bit) dargestellt.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Prozessabbild 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Prozessdaten, S5-FB250-Format 4.4.1 Pt 1000 (IEC 751) Mit der Einstellung Pt 1000 (IEC 751) und aktiviertem S5-FB250-Format rechnet die Busklemme die Widerstandsmesswerte von Pt 1000 (IEC 751)-Sensoren um und gibt sie als Temperaturwerte aus.
Prozessabbild WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C 4.4.2 Ni 1000 (DIN 43760) Mit der Einstellung Ni 1000 (DIN 43760) und aktiviertem S5-FB250-Format rechnet die Busklemme die Widerstandsmesswerte von Ni 1000 (DIN 43760)- Sensoren um und gibt sie als Temperaturwerte aus.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Prozessabbild 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C 4.4.3 Ni 1000 TK5000 Mit der Einstellung Ni 1000 TK5000 und aktiviertem S5-FB250-Format rechnet die Busklemme die Widerstandsmesswerte von Ni 1000 TK5000-Sensoren um und gibt sie als Temperaturwerte aus. Die Temperaturwerte werden mit einer Auflösung von 1 Digit pro 0,5 °C dargestellt.
Prozessabbild WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C 4.4.4 KTY81 110 Mit der Einstellung Widerstandsmessung KTY81 110 und aktiviertem S5-FB250- Format rechnet die Busklemme die Widerstandsmesswerte von KTY81 110 - Sensoren um und gibt sie als Temperaturwerte aus. Die Temperaturwerte werden mit einer Auflösung von 1 Digit pro 0,5 °C dargestellt.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Prozessabbild 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C 4.4.5 KTY81 210 Mit der Einstellung Widerstandsmessung KTY81 220 und aktiviertem S5-FB250- Format rechnet die Busklemme die Widerstandsmesswerte von KTY81 220 - Sensoren um und gibt sie als Temperaturwerte aus. Die Temperaturwerte werden mit einer Auflösung von 1 Digit pro 0,5 °C dargestellt.
Leistungskontakte besitzen. Pos : 68.2 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYST EM)/Wic htige Erläuterungen/Sicherheits- und sonstig e Hinweis e/Vorsic ht/Vorsicht: Verl etz ungsgefahr durc h s charfkantige M ess er kontakte! @ 6\mod_1256193279401_6.doc x @ 43412 @ @ 1 VORSICHT Verletzungsgefahr durch scharfkantige Messerkontakte! Da die Messerkontakte sehr scharfkantig sind, besteht bei unvorsichtiger Hantierung mit den Busklemmen Verletzungsgefahr.
Montieren 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Pos : 68.6 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYST EM)/M ontieren/D emontieren/Geräte einfüg en und entfer nen - Ü berschrift 2 @ 3\mod_1231768483250_6.doc x @ 25948 @ 2 @ 1 Geräte einfügen und entfernen Pos : 68.7 /All e Seri en ( Allgemei ne Module)/Wic htige Erläuterungen/Sicherheits- und sons tige Hi nweis e/Ac htung/Achtung: Arbeiten an Ger äten nur s pannungsfr ei durc hführ en! @ 6\mod_1256193963573_6.doc x @ 43424 @ @ 1 ACHTUNG Arbeiten an Geräten nur spannungsfrei durchführen!
Geräte anschließen Pos : 71 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Ans chli eßen/Leiter an C AGE C LAM P ans chli eßen ( allgemei n) - Übersc hrift 2 und Text @ 3\mod_1225448660171_6.doc x @ 24926 @ 2 @ 1 ®...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Geräte anschließen 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Beispiel mit 3 Sensoren: Abbildung 12: Anschlussbeispiel 750-463 mit 3 Sensoren 6.3.2 Messkreisumfassende Drahtbrucherkennung Die Messung in Reihe hat ein gesondertes Verhalten beim Drahtbruch zur Folge, so dass dieser stets für beide an einem Messkreis angeschlossenen Sensoren detektiert wird.
Pos : 78 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/In Betrieb nehmen/Parametrier en über Register kommuni kation/Par ametri eren über R egister kommuni kati on, Ergänz ungsmodul für Kanal 2, 3 und 4 @ 6\mod_1263294036858_6.doc x @ 47874 @ @ 1 Analog zu Kanal 1 erfolgt die Einstellung für Kanal 2 über die Control- und...
Statusbytes C2/S2 sowie die Datenbytes D4 und D5 und für Kanal 4 über die Control- und Statusbytes C3/S3 sowie die Datenbytes D6 und D7. Pos : 79 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/In Betrieb nehmen/Parametrier en über Register kommuni kation/R egister bel egung 750-463 @ 10\mod_1312893788412_6.doc x @ 76207 @ 3 @ 1 7.1.1...
Die Filterung wirkt direkt nach der Ermittlung des gemessenen Widerstandswertes am Sensoreingang. Die Anzahl der Messwerte, über die gemittelt wird, ist in Register 37 angegeben und kann über WAGO-I/O- CHECK parametriert werden. Mögliche Werte sind 2 und 3 (evtl. 4).
* Werkseinstellung Pos : 80 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/In Betrieb nehmen/Parametrier en über Register kommuni kation/C ontrol- und Statusbyte bei R egister kommuni kati on, Basis modul für Kanal 1 @ 6\mod_1263295194171_6.doc x @ 47883 @ 3 @ 1 7.1.2...
Registerkommunikation, gespiegelt aus Controlbyte C0 Pos : 82 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/In Betrieb nehmen/Parametrier en über Register kommuni kation/C ontrol- und Statusbyte bei R egister kommuni kati on, Ergänz ungsmodul für Kanal 3 @ 6\mod_1263295962812_6.doc x @ 47891 @ @ 1...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Tabelle 45: Statusbyte S3 Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Reg_Com Registernummer Registernummer Registernummer der ausgewählten Funktion (vgl. Kapitel „Zuordnung Register“), gespiegelt aus Controlbyte C3...
In Betrieb nehmen 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Pos : 85 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/In Betrieb nehmen/Parametrier en über Parameter kanal/Parametri eren über Parameter kanal Bes chr eibung 750- xxxx @ 6\mod_1260443515796_6.doc x @ 46978 @ 2334434 @ 1 sneaker Parametrieren über Parameterkanal...
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C 7.2.2.2 Kommunikationssteuerung (Register 57) Das Register 57 dient zur Steuerung und Diagnose des Parameterkanals. Tabelle 47: Kommunikationssteuerung (Register 57) Request- Parameter Response- Parameter Request- TGL_ PRM_ MORE Parameter _PRM...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Tabelle 48: Parameter der Kommunikationssteuerung Parameter Wertebereich Bedeutung TIMEOUT FALSE Die Übertragung der Parameter ist in der vereinbarten Zeit (Parameteradresse 0) beendet worden. TRUE Die zuvor zwischen Busklemme und Applikation ausgehandelte maximale Übertragungszeit für die Parameter wurde...
SET_DEFAULT_PRMS Die Busklemme wird auf Werkseinstellung zurückgesetzt. Pos : 86 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/In Betrieb nehmen/Parametrier en über Parameter kanal/Parameter kanaladres sen 750-463 @ 10\mod_1312893828609_6.doc x @ 76211 @ 4 @ 1 7.2.3.2 Busklemmenspezifische Parameterdaten Folgende Adressen werden für den Zugriff auf die spezifischen Parameterdaten...
Kanal 2 Kanal 3 Kanal 4 Pos : 87 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/In Betrieb nehmen/Parametrier en über Parameter kanal/Parametri eren über Parameter kanal Abl auf 750- xxxx @ 7\mod_1265364872660_6.doc x @ 49849 @ 3444 @ 1 7.2.4 Ablauf der Parameterübertragung Der Parameterdatenaustausch zwischen Applikation und Busklemmen erfolgt über das Request-Response-Verfahren.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Pos : 90.3 /Serie 759 (WAGO-Softwar e)/WAGO-I/O-CHEC K/Allgemei n/Symbollei ste i m Parametri erdi alog ohne Default @ 12\mod_1334657551867_6.doc x @ 93638 @ 3 @ 1 7.3.2 Symbolleiste im Parametrierdialog Die Symbolleiste enthält folgende Schaltflächen:...
750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Pos : 90.9 /Serie 759 (WAGO-Softwar e)/WAGO-I/O-CHEC K/750- 0463 4- Kanal-Anal ogeing angs kl emme für Widerstandss ensor en/4 AI RTD 750-463 (Kanal par ameter) @ 12\mod_1334654285535_6.doc x @ 93612 @ 4 @ 1 7.3.3.2...
Seite 65
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Tabelle 62: Parameter „Kanal“ Auswahlfeld Mögliche Einstellungen Mittelwertfilter Aus* Der Mittelwertfilter ist ausgeschaltet Der Mittelwertfilter ist eingeschaltet. Um das digitale Rauschen zu reduzieren, bedient sich die Busklemme eines software-technischen Mittelwertfilters (Medianfilter).
Seite 66
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Tabelle 62: Parameter „Kanal“ Auswahlfeld Mögliche Einstellungen Drahtbruch/ Aus* Ein Drahtbruch oder Kurzschluss wird Kurzschluss anzeigen nicht im Statusbyte angezeigt. Ein Drahtbruch oder Kurzschluss wird im Statusbyte angezeigt. Die Einstellung hat keinen Einfluss auf die Prozesswertdarstellung.
Seite 67
WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Tabelle 62: Parameter „Kanal“ Auswahlfeld Mögliche Einstellungen Bereichsüberschreitung An diesen Stellen können vom Anwender frei gewählte Grenzen bestimmt werden, welche bei Unter- bzw. Überschreitung das Setzen der entsprechenden Bits im Statusbyte (siehe Kapitel „Control-/Statusbyte“) zur...
750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Pos : 90.11 /Serie 759 ( WAGO-Software)/WAGO-I/O-CHEC K/750-0463 4-Kanal- Analog eingangs klemme für Wi ders tandssens oren/4 AI RTD 750-463 (Skalier ungs par ameter) @ 12\mod_1334654289769_6.doc x @ 93624 @ 4 @ 1 7.3.3.3 4-Kanal-Analogeingangsklemme für Widerstandssensoren 750-463...
Messergebnis stets subtrahiert. Pos : 90.12 /Serie 759 ( WAGO-Software)/WAGO-I/O-CHEC K/750-0463 4-Kanal- Analog eingangs klemme für Wi ders tandssens oren/4 AI RTD 750-463 (Kalibrier par ameter) @ 12\mod_1334654284191_6.doc x @ 93608 @ 4 @ 1 2/4 Analogei ngangs klemme Analog 750- 464 ( Skali erung) 7.3.3.4...
Seite 70
In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Um eigene Einstellungen in den Feldern Offset und Gain einzugeben, markieren Sie das Optionsfeld [Anwender-Kalibrierung]. Im Feld A/D-Rohwert wird der entsprechende Wert angezeigt. Im Feld Prozesswert wird der Wert in °C angezeigt.
Pos : 92 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Diag nos e/Di agnos e - Ü bersc hrift 1 @ 4\mod_1240831069471_6.doc x @ 31370 @ 1 @ 1 Diagnose Pos : 93 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Di agnose/Bus kl emmen/Di agnose 750-0463 @ 10\mod_1312894024633_6.doc x @ 76227 @ @ 1 Verhalten im Fehlerfall Das Verhalten im Fehlerfall ist abhängig von der Parametrierung der Drahtbruch-/...
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen Pos : 95.2 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYST EM)/Eins atz in Ex- Ber eichen/Ei ns atz ber eich Serie 750 @ 3\mod_1234272230203_6.doc x @ 27498 @ @ 1 Das WAGO-I/O-SYSTEM 750 (elektrische Betriebsmittel) ist für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 2 ausgelegt.
Kennzeichnung für Europa gemäß ATEX und IEC-Ex Pos : 95.6 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYST EM)/Eins atz in Ex- Ber eichen/Beis piel bedruc kung der ATEX- und IEC- Ex-zug elass enen Bus klemmen gemäß C ENELEC und IEC_2013 @ 14\mod_1360569228625_6.doc x @ 111293 @ @ 1 Abbildung 20: Beispiel für die seitliche Bedruckung der ATEX- und IECEx-zugelassenen...
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Tabelle 64: Beschreibung der Beispielbedruckung der ATEX- und IECEx-zugelassenen Busklemmen. Bedruckungstext Beschreibung TÜV 07 ATEX 554086 X Zulassungsbehörde bzw. IECEx TUN 09.0001 X Bescheinigungsnummern Stäube Gerätegruppe: alle außer Bergbau Gerätekategorie 3 (Zone 22)
Seite 75
750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Pos : 95.8 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYST EM)/Eins atz in Ex- Ber eichen/Beis piel bedruc kung der Ex-i- und IEC-Ex-i-zug elas senen Bus klemmen gemäß C ENELEC und IEC _2013 @ 14\mod_1360569320118_6.doc x @ 111297 @ @ 1 Abbildung 22: Beispiel für die seitliche Bedruckung der ATEX- und IECEx-zugelassenen Ex i...
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Tabelle 65: Beschreibung der Beispielbedruckung der ATEX- und IECEx-zugelassenen Ex i Busklemmen. Bedruckungstext Beschreibung TÜV 07 ATEX 554086 X Zulassungsbehörde bzw. IECEx TUN 09.0001X Bescheinigungsnummern TÜV 12 ATEX 106032 X IECEx TUN 12.0039 X...
Seite 77
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Tabelle 65: Beschreibung der Beispielbedruckung der ATEX- und IECEx-zugelassenen Ex i Busklemmen. Gase Gerätegruppe: Alle außer Bergbau 3(1)G Gerätekategorie 3 (Zone 2) die Sicherheitsvorrichtungen für Geräte der Kategorie 1...
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Pos : 95.13 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Ei ns atz i n Ex-Bereic hen/Errichtungsbes timmungen - Ü bersc hrift 2 @ 3\mod_1232453624234_6.doc x @ 26369 @ 2 @ 1 Errichtungsbestimmungen Pos : 95.14 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Ei ns atz i n Ex-Bereic hen/Errichtungsbes timmungen Ei nleitung_2013 @ 14\mod_1360582328318_6.doc x @ 111370 @ @ 1...
Pos : 95.16 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Ei ns atz i n Ex-Bereic hen/Besonder e Beding ung en für den sic her en Ex- Betrieb gem. AT EX-Z ertifi kat TÜV 07 ATEX 554086_X_2013_2 @ 15\mod_1368620071975_6.doc...
Pos : 95.18 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Ei ns atz i n Ex-Bereic hen/Besonder e Beding ung en für den sic her en Ex- Betrieb gem. AT EX-Z ertifi kat TÜV 12 ATEX 106032x_2013_2 @ 15\mod_1368620479454_6.doc...
Pos : 95.20 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Ei ns atz i n Ex-Bereic hen/Besonder e Beding ung en für den sic her en Ex- Betrieb gem. IEC-Ex-Z ertifi kat TUN 09.0001 X_2013_2 @ 15\mod_1368620660911_6.doc...
Pos : 95.22 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Ei ns atz i n Ex-Bereic hen/Besonder e Beding ung en für den sic her en Ex- Betrieb gem. IEC-Ex-Z ertifi kat TUN 12.0039 X_2013_2 @ 15\mod_1368620821493_6.doc...
WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-463 4 AI RTD/−30°C ... +150°C Pos : 95.24 /Serie 750 ( WAGO-I/O-SYST EM)/Ei ns atz i n Ex-Bereic hen/Errichtungsbesti mmung en AN SI ISA 12.12.01_2013_2 @ 15\mod_1368620942842_6.doc x @ 119793 @ 3 @ 1 9.2.5 Besondere Bedingungen für den sicheren Betrieb nach ANSI/ISA 12.12.01...