Suomi - Honeywell COMFORTTEMP HCE646BE Betriebsanleitung

SUOMI

TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA
Lue kaikki ohjeet ennen laitteen
käyttöä. Säilytä nämä käyttöohjeet
huolellisesti myöhempää tarvetta varten.
Käyttöohjeet ovat saatavilla myös
sivustossamme osoitteessa
www.hot-europe.com.
• Tätä laitetta saa käyttää vain tässä
käyttöoppaassa annettujen ohjeiden
mukaisesti.
• Tätä laitetta voivat käyttää yli
8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joilla on
fyysisiä, henkisiä tai aistirajoituksia
tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa,
jos heidät on opastettu laitteen
turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät
siihen liittyvät vaarat. Lapset eivät saa
leikkiä laitteella. He eivät myöskään saa
puhdistaa laitetta, eivätkä tehdä sille
kunnossapitoon liittyviä toimenpiteitä
ilman valvontaa.
• Alle 3-vuotiaat lapset tulee pitää poissa
laitteen ulottuvilta, ellei heitä valvota
jatkuvasti. Yli 3-vuotiaat mutta alle
8-vuotaat lapset saavat vain kytkeä
laitteen päälle/pois päältä, mikäli
laite on asennettu tai asennettu sen
normaaliin käyttöpaikkaan, ja lapsia
valvotaan tai heille on annettu ohjeet
laitteen turvallisesta käytöstä, ja
lapset ymmärtävät siihen liittyvät
vaarat. Tämän ikäiset lapset eivät saa
kytkeä laitetta virtalähteeseen, säätää,
puhdistaa tai huoltaa laitetta.
• HUOMAUTUS — Jotkin tämän laitteen
osat voivat kuumeta ja aiheuttaa
palovammoja. Kiinnitä tähän erityistä
huomiota, kun tilassa on lapsia ja
herkkiä ihmisiä.
• Lämmitintä ei saa sijoittaa aivan
pistorasian alapuolelle.
• Älä käytä lämmitintä kylpyammeen,
suihkun tai uima-altaan välittömässä
läheisyydessä.
• ÄLÄ PEITÄ VAROITUS: Kuten
symboli ilmaisee, ylikuumenemisen
välttämiseksi lämmitintä ei saa peittää
millään tavalla. Se saattaa aiheuttaa
ylikuumenemisen, tulipalon tai
sähköiskun. Varmista, ettei ilman otto-
ja poistoaukkoja ole peitetty
• Laite on tarkoitettu käytettäväksi vain
sisätiloissa. Sitä ei saa käyttää ulkona
tai kaupallisissa tilaisuuksissa.
• Älä käytä laitetta helposti syttyvien
kaasujen tai aineiden lähellä, kuten
liuottimet, lakat, liimat jne. Jotkin
laitteen sisäosat voivat olla kuumia ja
synnyttää kipinöitä.
• Pidä syttyvät materiaalit vähintään
yhden (1) metrin etäisyydellä
lämmittimestä. Älä anna paljaan ihon
joutua kosketuksiin kuumien pintojen
kanssa, jotta vältetään palovammat.
• Jos verkkojohto on vaurioitunut,
se pitää vaihtaa joko valmistajan
valtuuttamassa huoltopisteessä tai
valmistajan tai muun ammattihenkilön
toimesta, jotta vältetään vaaran
mahdollisuus.
• Älä koske laitteeseen märin käsin.
•. Tarkista lämmitin mahdollisten
tukosten varalta. Jos löydät tukoksen,
kytke laite pois päältä käyttöpaneelin
virtapainikkeesta. Anna lämmittimen
jäähtyä kokonaan ja poista tukos.
Odota vähintään 10 minuuttia. Kytke
sitten lämmitin päälle ja noudata sen
käyttöohjeita.
16
LAITTEEN OSAT
(katso sivut 2–3)
1. Ohjauspaneeli
A. Virtapainike
B. Lämpötila-asetus
C. Lämmitystasojen ilmaisin
D. Kääntötoiminto
E. Lämmitysasetus
F. Liiketunnistin
G. Ajastinpainike
H. Jatkuvan lämmityksen tila
2. Ilmasäleikkö
3. Kuumenematon kotelo
4. 360° kaatumissuoja
5. Tukeva jalusta
6. Kaukosäädin (tuotteen takana)
I. Virtapainike
J. Kääntötoiminto
K. Lämmitysasetus
L. Lämpötila-asetus
M. Liiketunnistin
N. Ajastinpainike
7. Mekaaninen virtapainike
8. Liiketunnistimen paikka
TIETOJA KERAAMISESTA TEKNOLOGIASTA
Keraamiset lämmittimet muodostavat lämpöä kierrättämällä sähköä
keraamisiin levyihin upotettujen kuumennuslankojen läpi.
Honeywellin keraamisessa ComfortTemp™-lämmittimessä tuuletin vetää
ilmaa lämmittimen takaosaan ja työntää sen keraamisen elementin läpi ja
ulos lämmittimen etuosasta niin, että huoneeseen virtaa lämmintä ilmaa.
Tämäntyyppinen lämmitysteknologia tuottaa tasaisen ja jatkuvan
lämmityksen.
Paras lämmitysteho saavutetaan asettamalla lämmitin lattialle ja antamalla
sen käydä 5–10 minuuttia.
KÄYTTÖÖNOTTO
Honeywellin keraamista ComfortTemp™-lämmitintä ei tarvitse koota. Poista
se pakkauksesta ja säästä pakkausmateriaalit, jotta voit säilyttää lämmitintä
niissä lämmityskauden ulkopuolella.
Aseta lämmitin lujalle, tasaiselle, avoimelle ja esteettömälle pinnalle
vähintään 1 metrin päähän seinistä ja tulenaroista materiaaleista.
ÄLÄ käytä lämmitintä epävakaalla alustalla, esimerkiksi vuodevaatteiden tai
pehmeän maton päällä.
VARMISTA, ETTÄ LÄMMITIN EI OLE PAIKASSA, JOSSA LAPSET TAI
LEMMIKIT VOIVAT KAATAA SEN.
LÄMMITTIMEN SIIRTÄMINEN
Lämmittimessä on kuumenematon kädensija.
Kytke lämmitin pois päältä.
Anna sen jäähtyä kymmenen minuuttia.
Irrota pistoke pistorasiasta ja siirrä lämmitin.
KÄYTTÖOHJEET
HUOMIO: ÄLÄ JÄTÄ TOIMINNASSA OLEVAA LÄMMITINTÄ ILMAN
VALVONTAA.
• Liitä lämmitin sopivaan verkkopistorasiaan. Varmista, että laitteen
käyttöjännite on sama kuin asunnon syöttöjännite.
• Koska Honeywellin keraaminen ComfortTemp™-lämmitin kääntyy 65°, se
on monikäyttöinen ja voidaan sijoittaa joko keskelle huonetta tai lähemmäs
seinää (vähintään 1 metrin päähän), jolloin saavutetaan maksimaalinen
lämmön virtaus huoneessa.
• Kytke lämmitin päälle painamalla sen takaosassa olevaa mekaanista
painiketta (kuva 1). Paina sitten paneelissa näkyvää virtapainiketta (
SUOMI
). Virran merkkivalo syttyy ja lämmitin käynnistyy korkeimman tason
asetuksella.
• Kun lämmitin kytketään päälle, se on asetettu automaattisesti sammumaan
kahdeksan tunnin kuluttua. Tämä on turvaominaisuus. Mikäli ET halua
lämmittimen sammuvan automaattisesti kahdeksan tunnin kuluttua,
paina ajastinpainiketta ( ), kunnes jatkuvan lämmityksen kuvake (
ohjauspaneelin yläosassa syttyy.
• Aseta lämpötila painamalla nuolia ( ). Lämmitin lämmittää tilan
asetettuun lämpötilaan.
• Valitse lämmitysasetus painamalla ( ). Valittavissa on kolme
mukavuusasetusta, joista jokainen on suunniteltu tarjoamaan
ainutlaatuinen, tarpeisiisi perustuva lämmitys- ja äänitaso.
• Valitse ajastinpainikkeella ( ) 1, 2, 4 tai 8 tunnin asetus. Lämmitin toimii
valitun ajan valitussa asetuksessa/tilassa ja kun valittu aika on kulunut, se
sammuu automaattisesti.
• Keraamisessa ComfortTemp™-lämmittimessä on kääntötoiminto. Se
kytketään päälle ja pois painamalla kääntöpainiketta ( ).
• Aseta lämmitin valmiustilaan painamalla ohjauspaneelin virtapainiketta (
). Lämmitin alkaa sammuttaa itseään. Se antaa sisäisten komponenttiensa
jäähtyä 10 sekuntia, minkä jälkeen se sammuu. Paina lämmittimen
takaosan virtapainike off-asentoon.
• On tärkeää, että lämmittimen annetaan käydä jäähtymisvaihe läpi. ÄLÄ
irrota laitteen pistoketta pistorasiasta, ennen kuin jäähtymisvaihe on
päättynyt.
SAFEGUARD™-LIIKETUNNISTIN
Honeywellin keraamisessa ComfortTemp™-lämmittimessä on SafeGuard™-
liiketunnistinominaisuus. Se tunnistaa esineet, jotka voivat estää lämmön
normaalin virtauksen laitteesta, ja parantaa turvatasoa sammuttamalla
laitteen tarvittaessa.
Näin se toimii: Jos jokin esine on liian lähellä lämmittimen etuosaa liian
kauan – enintään 15 senttimetrin päässä kauemmin kuin muutaman
sekunnin – laitteen etuosassa oleva liiketunnistimen merkkivalo vilkkuu ja
varoittaa esteestä. Jos esinettä ei poisteta, tunnistimet kytkevät lämmityksen
pois toiminnasta sammuttamalla lämmittimen, kunnes esine poistetaan.
Lämmitin käynnistyy uudelleen muutaman sekunnin kuluttua siitä, kun esine
on poistettu.
• Toiminto otetaan käyttöön tai poistetaan käytöstä painamalla SafeGuard™-
liiketunnistimen painiketta ( ).
KAUKOSÄÄDIN
Honeywellin keraamista ComfortTemp™-lämmitintä voidaan ohjata
kaukosäätimellä. Säätimessä on nappiparisto, joka sisältyy sen toimitukseen.
• Aktivoi paristo vetämällä muoviliuskasta.
• Kaukosäätimellä voidaan ohjata kaikkia toimintoja lukuun ottamatta
lämmittimen mekaanista kytkemistä päälle ja pois päältä. Tämä on tehtävä
manuaalisesti laitteen takaosassa olevasta kytkimestä.
• Laita kaukosäädin lämmittimen takaosassa olevan kädensijan alueella
olevaan pitimeen, kun sitä ei käytetä.
TURVAOMINAISUUDET
Honeywellin keraaminen ComfortTemp™-lämmitin on varustettu useilla
välineillä ja ominaisuuksilla, jotka lisäävät turvallisuutta:
• 360° kaatumiskytkin, joka kytkee lämmittimen pois päältä, jos se kaatuu
mihin tahansa suuntaan.
• Korkean lämpötilan suojatunnistin estää ylikuumenemisen.
• Lämmitin on varustettu myös lämpösulakkeella, joka sulkee lämmittimen
pysyvästi, jos se toimii normaalia korkeammalla lämpötilalla.
• Lämmittimen valmistuksessa on käytetty korkeita lämpötiloja kestävää
muovia, ja siinä on kuumenematon kotelo ja kädensija.
• Lämmittimen johdot on lämpöeristetty, jotta ne kestävät kuumuutta, ja
johtoliitännät on vahvistettu, mikä suojaa liitäntöjen löystymiseltä.
• Lämmittimessä on SafeGuard™-liiketunnistin, joka sammuttaa
lämmittimen, jos jokin esine tulee liian lähelle liiketunnistinta.
17
)