Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
This manual MUST be given to the user of the product.
BEFORE using this product, this manual MUST be read and saved for future reference.
Invacare® Actio/2™
P550/2
en Rollator
User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
de Rollator
Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
es
Rollator
Manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
fr
Déambulateur
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
it
Rollator
Manuale d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
lt
Vaikštynė
Naudojimosi instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
lv
Rolators
Instrukciju rokasgrāmata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
nl
Rollator
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
pt
Andarilho
Manual de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Invacare Actio/2 P550/2

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Invacare® Actio/2™ P550/2 en Rollator User Manual ......... 2 de Rollator Gebrauchsanweisung .
  • Seite 6: After Use

    Vergewissern Sie sich vor dem Lesen dieses Dokuments, dass Sie die aktuelle Fassung haben. Die jeweils aktuelle For detailed information, see 5 Maintenance, page 5 and Fassung können Sie als PDF-Datei von der Invacare-Website the service manual for this product. herunterladen.
  • Seite 7: Garantieinformationen

    Korb oder einer Handauflage. Die 1.6 Beschränkung der Haftung maximale Last für die Ausrüstung darf nicht überschritten werden. Invacare übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund von: – Das Gesamtgewicht, einschließlich des Gewichts • Nichteinhaltung der Gebrauchsanweisung des Benutzers und etwaiger zusätzlicher Lasten, •...
  • Seite 8: Etiketten Und Symbole Am Produkt

    – Das Produkt nicht verwenden, wenn es 3 Produktübersicht schadhaft ist. 3.1 Verwendungszweck Invacare geht davon aus, dass medizinisches Fachpersonal eine individuelle Beurteilung des Benutzers vorgenommen hat, Der Rollator ist zur Verwendung als Gehhilfe vorgesehen um dessen Risikoniveau oder therapeutische Anforderungen und kann auch als Sitzgelegenheit zum Ausruhen verwendet festzulegen.
  • Seite 9: Auseinanderklappen Und Zusammenklappen Des Rollators

    4.3 Auseinanderklappen und Zusammenklappen des Rollators Auseinanderklappen des Rollators WARNUNG! Sturzgefahr – Vergewissern Sie sich vor Verwendung des Rollators immer, dass sich der Klappmechanismus in einer verriegelten Stellung befindet. Setzen Sie die Schiebegriffe B zusammen. 1. Klappen Sie den Rollator auseinander. 2.
  • Seite 10: Allgemeine Hinweise Zur Instandhaltung

    Invacare® Actio/2™ 3. Stellen Sie den Griff B auf eine geeignete Höhe ein. 5 Instandhaltung 5.1 Allgemeine Hinweise zur Instandhaltung WARNUNG! Verletzungsgefahr – Eine Wartung des Produkts sollte mindestens einmal jährlich erfolgen. WARNUNG! – Das Produkt nicht verwenden, wenn es Sturzgefahr für den Benutzer...
  • Seite 11: Technische Daten

    Ausführliche Informationen finden Sie im Kapitel 5 Instandhaltung, Seite 10 sowie im Servicehandbuch zu Invacare se reserva el derecho de modificar las diesem Produkt. especificaciones del producto sin previo aviso. Antes de leer este documento, asegúrese de contar con la Stellen Sie sicher, dass die Gebrauchsanweisung zusammen mit dem Produkt übergeben wird.
  • Seite 48 Sweden written permission from Invacare. Trademarks are identified by ™ and ®. All trademarks are owned by or licensed to Invacare Corporation or its subsidiaries unless otherwise noted. 1514380-G 2019-12-01 Making Life’s Experiences Possible®...

Inhaltsverzeichnis