Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Elvox 68MV Gebrauchsanweisungen
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Elvox Anleitungen
  4. Videotürsprechanlage
  5. 68MV
  6. Gebrauchsanweisungen

Elvox 68MV Gebrauchsanweisungen

Monitor
Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Art. 68MV
MONITOR - MONITEUR
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO - INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Il prodotto è conforme alla direttiva europea 2004/108/CE e successive.
Product is according to EC Directive 2004/108/CE and following norms.
Le produit est conforme à la directive européenne 2004/108/CE et suivantes.
Das Produkt entspricht den europäischen Richtlinien 2004/108/CE und Nachfolgenden.
El producto es conforme a la directiva europea 2004/108/CE y sucesivas.
O produto está conforme a directiva europeia 2004/108/CE e seguintes.
I
GB
Cod. S6I.68M.V01
ISTRUZIONI PER L'USO - OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI - GEBRAUCHSANWEISUNGEN
F
D
RL.00
E
P
7/2010
loading

Verwandte Anleitungen für Elvox 68MV

Inhaltszusammenfassung für Elvox 68MV

  • Seite 1 Art. 68MV MONITOR - MONITEUR ISTRUZIONI PER L'USO - OPERATING INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI - GEBRAUCHSANWEISUNGEN INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO - INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO Il prodotto è conforme alla direttiva europea 2004/108/CE e successive. Product is according to EC Directive 2004/108/CE and following norms.
  • Seite 2 Art. 68MV...

  • Seite 15: Technische Merkmale

    Art. 68MV TECHNISCHE MERKMALE • LCD/TFT-Monitor 3,5” Auflösung 230400 dots (320 x 240 RGB) Beschreibung der frontseitigen Bedien- und Kontrollelemente (siehe Abb. Seite 2) Bedientaste ZUSATZFUNKTION Bedientaste TÜRÖFFNER Bedientaste SELBSTEINSCHALTUNG/Zusatzfunktion (oder 2ndF, zweite Funktion) Antworttaste Freisprechbetrieb E-F: Tasten Helligkeitsregelung, Läutwerk und Konfiguration (oder mit der Taste "C" als 2ndF, zweite Funktion konfigurierbare Tasten) und/oder Navigationstasten für das...
  • Seite 16 Art. 68MV EINSTELLUNGEN Wahl der Ruftonart Für die Rufe, die der Monitor entgegennehmen kann, können verschiedene Ruftonarten gewählt werden: - Türruf; - Etagenruf; - interner Ruf (nur bei den Ausführungen, die mit dieser Funktion ausgestattet sind). Einstellung des Türruftons. Der Rufton des Türrufs kann direkt von den Tasten des Monitors gewählt werden: •...
  • Seite 17 Art. 68MV Lautstärkeregelung der Ruftöne. Die Lautstärke der oben beschriebenen Ruftöne wird für alle Rufarten (Türruf, Etagenruf oder interner Ruf) auf die gleiche Weise eingestellt. Die Einstellung wird mit ABGE- SCHALTETEM MONITOR folgendermaßen vorgenommen: • Die Taste "H" mindestens 3 Sekunden lang drücken, um die Ruftonlautstärke zu ver- ringern.
  • Seite 18 Art. 68MV KONFIGURATIONEN Funktion “HANDS-FREE” Für die Kommunikation mit den Außenstellen oder mit eventuellen Internsprechgerät gibt es zwei Möglichkeiten: 1. Modus HANDS-FREE: Anfang Gesprächs wird Taste SPRECHEN/HÖREN “D” gedrückt, um “die Sprechleitung zu aktivieren”, und am Ende des Gesprächs, um “die Sprechleitung zu deaktivieren”.
  • Seite 28 Art. 68MV CONSEILS POUR L'USAGER: ANWEISUNGEN FÜR DEN BENUTZER - Ne pas ouvrir et ne pas modifier l'ap- - Gerãt nicht öffnen. pareil. - Vermeiden Sie Stöße und Schläge. - Eviter les chocs à l'appareil qui pour- Dies kann zum Bruch der Bildröhre raient provoquer la rupture de l'écran et...
  • Seite 30 N O T E - N O T E S - N O T A S...
  • Seite 31 N O T E - N O T E S - N O T A S...