Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Środki bezpieczeństwa
Środki ostrożności
Zapoznaj się ze środkami bezpieczeństwa przed przystąpieniem do montażu
Przeczytaj opis środków ostrożności przed montażem i uruchomieniem urządzenia.
Nieprawidłowy montaż spowodowany zaniedbaniem niniejszej instrukcji może grozi poważnym wypadkiem
Nieprawidłowy montaż wynikający z niezastosowania się do instrukcji może spowodować poważne
ze szkodami w mieniu i zdrowiu!
uszkodzenia lub obrażenia.
Stopień niebezpieczeństwa możliwych szkód w mieniu i zdrowiu oraz śmierci wyróżniono hasłami
Powagę potencjalnych uszkodzeń i obrażeń kwali kuje się jako OSTRZEŻENIE lub UWAGĘ.
OSTRZEŻENIE i OSTROŻNIE.
OSTRZEŻENIE
Symbol ten oznacza, że zignorowanie instrukcji może spowodować śmierć
Ten symbol oznacza niebezpieczeństwo ciężkiego
lub poważne obrażenia.
wypadku, ze śmiercią włącznie.
OSTRZEŻENIE
OSTRZEŻENIE
Symbol ten oznacza, że zignorowanie instrukcji może spowodować lekkie
Urządzenie wolno obsługiwać dzieciom powyżej 8 roku życia oraz osobom upośledzonym fizycznie,
obrażenia ciała lub uszkodzenie urządzenia lub mienia.
zmysłowo lub umysłowo lub osobom nieznającym zasady jego działania i obsługi wyłącznie pod
ścisłym nadzorem odpowiedzialnych za nie osób dorosłych, znających zasadę obsługi urządzenia lub
UWAGA
jeśli zostały przez nie poinstruowane, jak należy się obchodzić z urządzeniem. Nie wolno dopuścić,
by dzieci bawiły się urządzeniem. Nie wolno dzieciom czyścić ani wykonywać konserwacji urządzenia
bez nadzoru osób dorosłych (jest to warunek wynikający z obowiązujących norm EN).
Nie wolno obsługiwać urządzenia dzieciom ani osobom upośledzonym fizycznie, zmysłowo lub umy-
OSTRZEŻENIE
słowo ani osobom nieznającym zasady jego działania i obsługi, chyba że są pod ścisłym nadzorem
odpowiedzialnych za nie osób dorosłych, znających zasadę obsługi urządzenia lub zostały przez nie
Dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonej sprawności ruchowej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby
poinstruowane, jak należy się obchodzić z urządzeniem. Urządzenie nie jest zabawką dla dzieci —
nieposiadające należy tego doświadczenia lub wiedzy mogą korzystać z urządzenia pod warunkiem, że znajdują się pod
osoby nieletnie mogą używać go wyłącznie pod nadzorem wyżej wymienionych osób dorosłych (jest
nadzorem lub otrzymały wytyczne dotyczące bezpiecznego używania urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia.
to warunek wynikający z obowiązujących norm IEC).
Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA PRODUKTU
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE MONTAŻU
•
W razie jakichkolwiek objawów nieprawidłowej pracy (np. zapachu spalenizny), natychmiast wy-
•
Zleć montaż klimatyzatora autoryzowanemu dystrybutorowi. Nieprawidłowy montaż może być
łącz urządzenie i odetnij je od zasilania bezpiecznikiem głównym. Skontaktuj się ze sprzedawcą
przyczyną wycieków wody, porażenia prądem lub wzniecenia ognia.
urządzenia, aby ustalić, co zrobić dalej i uniknąć niebezpieczeństwa porażenia prądem elektrycz-
nym, pożaru i innych wypadków.
•
Naprawa, serwis i zmiana miejsca montażu urządzenia muszą być przeprowadzone przez personel
•
Nie wolno wkładać palców ani innych przedmiotów ani do wlotu, ani do wylotu powietrza. We-
autoryzowanego serwisu. Nieprawidłowo wykonane naprawy mogą spowodować poważne obrażenia
wnątrz urządzenia pracuje z dużą prędkością wentylator powietrza, a jego dotknięcie grozi wypad-
lub uszkodzenie produktu.
kiem.
•
Nie wolno używać aerozoli, np. środków owadobójczych, lakierów, emalii i innych gazów łatwopal-
nych w pobliżu urządzenia. Grozi to pożarem urządzenia lub zapaleniem się używanych środków.
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA PRODUKTU
•
Nie wolno używać urządzenia w miejscu zagrożonym wyciekiem łatwopalnych gazów. Gazy te
•
W przypadku wystąpienia nieprawidłowości (np. zapach spalenizny), należy niezwłocznie wyłączyć
mogą gromadzić się wokół urządzenia i osiągnąć stężenie grożące wybuchem.
•
Nie wolno używać klimatyzatora w pomieszczeniach wilgotnych, jak łazienka albo pralnia itp. Nad-
urządzenie i wyciągnąć wtyczkę z gniazdka. Skontaktować się z dystrybutorem w celu uzyskania
mierna wilgotność i woda grożą zwarciem elektrycznym urządzenia.
instrukcji, które pozwolą uniknąć porażenia prądem, wzniecenia ognia lub odniesienia obrażeń.
•
Nie należy przebywać zbyt długo w strumieniu klimatyzowanego powietrza.
Nie wolno wkładać palców, prętów ani innych przedmiotów do wlotu lub wylotu powietrza.
•
•
Urządzenie nie jest zabawką dla dzieci. Nie wolno pozostawiać urządzenia bez nadzoru osoby
dorosłej, gdy w jego pobliżu przebywają dzieci.
Może to spowodować obrażenia ciała, ponieważ wentylator może obracać się z dużą prędkością.
•
Jeżeli klimatyzator pracuje w pomieszczeniu z innymi urządzeniami grzewczymi, należy dokładnie
Nie używać łatwopalnych substancji w postaci aerozoli (np. lakier do włosów, farba w sprayu).
•
wietrzyć pomieszczenie, aby uniknąć niedoboru tlenu.
•
W niektórych pomieszczeniach, np. kuchniach, serwerowniach itp., zdecydowanie zaleca się
Może to być przyczyną wzniecenia ognia.
montaż klimatyzatorów ściśle dla takich pomieszczeń przeznaczonych.
Nie obsługiwać klimatyzatora w pobliżu miejsc, z których może ulatniać się łatwopalny gaz.
•
Wycieki gazu wokół urządzenia mogą być przyczyną wybuchu.
•
Nie używać klimatyzatora w wilgotnym pomieszczeniu (jak np. w łazience lub pralni).
Może to spowodować porażenie prądem i doprowadzić do uszkodzenia klimatyzatora.
•
Nie przebywać przez dłuższy czas w bezpośrednim strumieniu zimnego powietrza.
OSTROŻNIE!
Ten symbol oznacza niebezpieczeństwo szkód
w mieniu lub poważnego uszkodzenia urządzenia.
8
6
Werbung
Kapitel
