Inhaltsverzeichnis
Werbung
Выбор местоположения
1.
Потолочный вентилятор должен устанавливаться так, чтобы расстояние от конца лопастей до ближайших предметов или стен
составляло не менее 300 мм.
2.
Потолочный вентилятор должен устанавливаться так, чтобы расстояние от лопастей до пола составляло не менее 2,3 м.
3.
Точка фиксации для потолочного вентилятора должна быть рассчитана на нагрузку в 45 кг. Если местоположение не имеет
надежной точки для монтажа, необходимо установить деревянную подпорку между двумя потолочными балками. См. рис. 2.
4.
Ослабьте винты у правого отверстия на подвесном кронштейне и отверните левые винты. См. рис. 3.
5.
УСТАНОВКА ПОДВЕСНОГО К ОНШТЕЙНА: Установите подвесной кронштейн в потолочную балку или деревянную подпорку с
помощью длинных установочных винтов, включенных в комплект поставки. Установите винты через отверстия с прорезями в
подвесном кронштейне и зафиксируйте их к потолку. Убедитесь, что винт входит в потолочную балку или деревянную подпорку
по меньшей мере на 30 мм. См. рис. 4
Примечание: исунок приводится только в иллю- стративных целях и не является изображением реального кронштейна. Точка
фиксации ДОЛЖНА быть рассчитана на нагрузку в 45 кг.
Примечание: Фиксационные винты включены в комплект поставки и предназначены для использования с деревянными
потолочными балками; для других материалов необходимо приобрести подходящие фиксационные винты.
Примечание: Подвесной кронштейн вашего вентилятора может монтироваться с наклонными потолками с углом до 14 градусов.
Izaberite mesto
1.
Plafonski ventilator mora da se ugradi na mestu gde su lopatice na minimalnom rastojanju od 300 mm od vrha lopatice do najbližih
predmeta ili zidova.
2.
Plafonski ventilator mora da se ugradi na mestu tako da su lopatice minimalno 2.3 m iznad poda.
3.
Tačka fiksiranja plafonskog ventilatora mora da ima nosivost od 45 kg. Ako mesto nema čvrstu tačku montaže, treba da ugradite
drvenu gredu između dva plafonska nosača. Vidi sliku 2.
4.
Otpustite šrafove na desnoj rupi visećeg držača i odvrnite leve šrafove. Vidi sliku 3.
5.
UGRADNJA VISEĆEG DRŽAČA: Ugradite viseći držač na plafonski nosač ili drvenu gredu koristeći dugačke šrafove. Provucite šrafove
kroz prorezane rupe u visećem držaču i pričvrstite za plafon. Uverite se da je najmanje 30 mm šrafa ušlo u plafonski nosač ili drvenu
gredu. Vidi sliku 4.
Napomena: Slika je isključivo u pokazne svrhe i ne prikazuje stvarni držač. Tačka fiksiranja MORA da ima nosivost od 45 kg.
Napomena: Isporučeni šrafovi za fiksiranje su pogodni za upotrebu kod drvenih plafonskih nosača, za druge vrste materijala biće potrebno
da se kupe odgovarajući šrafovi za fiksiranje.
Napomena: Viseći držači ventilatora se mogu montirati na ugaone/kose plafone sa nagibom od 14 stepeni.
Wybór lokalizacji
1.
Wentylator sufitowy należy zainstalować w takim miejscu, aby końcówki łopatek znajdowały się w odległości przynajmniej
300 mm od najbliższych obiektów lub ścian.
2.
Wentylator sufitowy należy zainstalować w takim miejscu, aby łopatki znajdowały się przynajmniej 2,3 m nad podłogą.
3.
Punkt mocowania wentylatora sufitowego musi wytrzymywać obciążenie 45 kg. Jeśli w danym miejscu brak odpowiedniego
punktu montażowego, należy zamontować drewniany wspornik pomiędzy dwoma belkami stropowymi. Patrz rysunek 2.
4.
Odkręcić śruby usytuowane w prawym otworze wspornika zawieszenia, po czym wykręcić śruby znajdujące się po lewej
stronie. Patrz rys. 3.
5.
MONTAŻ WSPORNIKA ZAWIESZENIA: Zamontować wspornik zawieszenia na belce stropowej lub drewnianej podporze za
pomocą długich śrub montażowych wchodzących w zakres dostawy. Przełożyć śruby przez podłużne otwory wspornika
zawieszenia, po czym przykręcić go do sufitu. Należy upewnić się, że przynajmniej 30 mm gwintu śruby zostało wkręcone
w belkę stropową lub drewnianą podporę. Patrz rys. 4.
Uwaga: Punkt mocowania MUSI wytrzymać obciążenie 45 kg. Niniejsza ilustracja ma wyłącznie charakter orientacyjny i nie przeds-
tawia rzeczywistego wyglądu elementu.
Uwaga: Śruby mocujące wchodzące w zakres dostawy są przeznaczone do stosowania w drewnianych belkach stropowych, w przy-
padku wszelkich innych materiałów należy zakupić śruby mocujące odpowiedniego typu.
Uwaga: Wspornik zawieszenia niniejszego wentylatora umożliwia montaż tego urządzenia na sufitach skośnych/nachylonych pod
kątem maks. 14°.
30
LOSCIALE Ceiling Fan
Werbung
Inhaltsverzeichnis
