HEIDENHAIN MT 60M Montageanleitung Seite 9

Formeln zur Berechnung von Messfehlern
Formulas for calculating measuring error
Formule pour le calcul des erreurs de mesure
Formule per il calcolo dell'errore di misura
Fórmulas para el cálculo de errores de medición
F= Messfehler in mm
Measuring error in mm
Erreur de mesure en mm
Errore in mm
Error de medición en mm
=
Schrägstellung in Winkelgrad
Tilt in angular degrees
Position oblique en degré (angle)
Inclinazione in gradi
Posición inclinada en grados angulares
1
2
LM= Messweg in mm
Measuring range in mm
Course de mesure en mm
Corsa in mm
Recorrido de medición en mm
h= Höhe der Anschraubfläche des Messtasters in mm
Height of the length gauge's mounting surface in mm
Hauteur de la surface de fixation du palpeur en mm
Altezza della superficie di fissaggio del tastatore in mm
Altura de la superficie de atornillado del palpador de medición en mm
F = LM (1 - cos )
2
F = LM (1 - 1 - (x/h) )
x= Rechtwinkligkeitstoleranz der Anschraubfläche
des Messtasters in mm
Squareness tolerance of the length gauge's
Tolérance d'orthogonalité de la surface de montage
du palpeur en mm
Tolleranza di perpendicolarità della superficie di fissaggio
Del tastatore in mm
Tolerancia de la rectangularidad de la superficie
de atornillado del palpador de medición en mm
9