l'eau▪se▪déposent▪sur▪la▪surface▪en▪acier▪inox,▪cela▪peut▪provoquer▪à▪
cet▪endroit▪une▪corrosion▪perforante.▪C'est▪pourquoi▪éliminez▪immédi-
atement▪ces▪dépôts▪avec▪un▪produit▪nettoyant▪l'acier▪inox.
Mise en service
Avant▪la▪première▪utilisation▪et▪après▪la▪mise▪hors▪service▪de▪l'appareil▪
durant▪un▪certain▪temps,▪exécuter▪une▪opération▪de▪cuisson▪avec▪un▪
remplissage▪d'eau▪maximal▪sans▪mouture▪de▪café▪et▪rincer▪ensuite▪le▪
filtre▪et▪la▪cruche▪à▪l'eau▪bouillante.
Débranchement automatique
Après▪le▪débranchement,▪l'appareil▪ne▪pourra▪pas▪se▪surchauffer▪grâce▪
à▪un▪système▪de▪débranchement▪automatique.▪L'appareil▪se▪débranche▪
seulement▪après▪que▪l'eau▪soit▪complètement▪passée.▪
Il▪est▪possible▪de▪débrancher▪prématurément▪en▪appuyant▪sur▪la▪
touche MARCHE/ARRÊT.▪Ceci▪pourrait▪être▪nécessaire▪si▪vous▪avez▪
branché▪l'appareil▪sans▪eau▪par▪mégarde.▪Avant▪de▪remplir▪d'eau▪
l'appareil▪chaud,▪il▪faut▪impérativement▪laisser▪refroidir▪durant▪quel-
ques▪minutes.
Préparation du café
Ouvrez▪le▪couvercle▪de▪l'appareil▪et▪versez▪de▪l'eau▪froide▪dans▪le▪réser-
voir.▪L'indicateur▪du▪niveau▪d'eau▪sur▪le▪réservoir▪est▪valable▪pour▪la▪
quantité▪d'eau▪fraîche▪qui▪est▪nécessaire▪pour▪ébouillanter▪le▪nombre▪
de▪tasse▪souhaité▪de▪café.
Remarque▪:▪Si▪vous▪avez▪rempli▪par▪mégarde▪trop▪d'eau,▪vous▪pouvez▪
la▪déverser▪par▪l'ouverture▪de▪trop-plein▪arrière.▪Ne▪faites▪pas▪basculer▪
l'appareil▪vers▪l'avant▪pour▪vider▪le▪réservoir.
Ouvrez▪pour▪remplir▪de▪mouture▪de▪café▪le▪filtre▪pivotant▪en▪appuyant▪
sur▪le▪bouton▪OPEN.▪Insérez▪un▪filtre▪en▪papier▪de▪la▪taille▪1▪x▪4▪dans▪
le▪filtre,▪tout▪en▪ayant▪replié▪le▪bord▪de▪gaufrage▪auparavant.▪Le▪filtre▪
en▪papier▪ne▪doit▪pas▪dépasser▪du▪bord▪du▪filtre,▪c'est▪pourquoi▪il▪faut▪
l'enfoncer▪légèrement▪à▪la▪main.
Remplissez▪la▪quantité▪nécessaire▪de▪mouture▪de▪café.▪On▪calcule▪par▪
tasse▪et▪selon▪le▪goût▪personnel▪de▪5▪à▪7▪g▪env.▪de▪café▪moulu▪demi-
fin.▪Si▪le▪café▪est▪moulu▪trop▪fin,▪le▪filtre▪peut▪déborder.
Glisser▪la▪cruche▪thermos▪avec▪le▪couvercle▪d'ébouillantage▪fermé▪sous▪
le▪filtre.▪Raccordez▪la▪fiche▪de▪courant▪dans▪une▪prise▪de▪contact▪de▪
sécurité▪et▪appuyez▪sur▪la▪touche MARCHE/ARRÊT.▪
Le▪voyant▪de▪contrôle▪signale▪de▪début▪de▪l'ébouillantage.▪Après▪la▪
fin▪du▪passage▪du▪café,▪l'appareil▪se▪débranche▪automatiquement,▪le▪
voyant▪de▪contrôle▪s'éteint.▪attendez▪encore▪quelques▪minutes▪jusqu'à▪
ce▪que▪le▪café▪soit▪complètement▪passé▪dans▪la▪cruche.▪▪Après▪avoir▪
retiré▪la▪cruche,▪l'arrêt▪d'égouttement▪dans▪le▪filtre▪empêche▪que▪le▪
café▪continue▪à▪goutter.
Avant▪de▪pouvoir▪préparer▪une▪nouvelle▪fois▪du▪café,▪il▪faut▪laisser▪
l'appareil▪refroidir▪durant▪quelques▪minutes.
16
Nettoyage
Retirez▪la▪fiche▪secteur▪et▪laisser▪l'appareil▪se▪refroidir.▪Ne▪pas▪plonger▪
l'appareil▪dans▪l'eau▪mais▪l'essuyer▪uniquement▪à▪l'extérieur▪avec▪un▪
chiffon▪humide▪auquel▪un▪peu▪de▪produit▪pour▪la▪vaisselle▪a▪été▪ajouté.▪
Le▪filtre▪sera▪nettoyé▪à▪l'eau▪courante▪ou▪au▪lave-vaisselle.▪Ne▪rincez▪
l'intérieur▪de▪la▪cruche▪qu'à▪l'eau▪chaude▪après▪chaque▪emploi.▪▪Elle▪ne▪
doit▪en▪aucun▪cas▪être▪lavée▪dans▪le▪lave-vaisselle.▪Si▪après▪un▪certain▪
temps,▪du▪tartre▪s'est▪déposé▪dans▪la▪cruche,▪il▪est▪possible▪de▪l'enlever▪
en▪douceur▪avec▪un▪comprimé▪de▪nettoyage▪des▪appareils▪dentaires▪
:▪remplir▪d'eau,▪ajouter▪le▪comprimé▪et▪laisser▪agir▪durant▪plusieurs▪
heures.▪Ensuite▪rincer▪à▪plusieurs▪reprises.▪Ne▪pas▪utiliser▪de▪produit▪
nettoyant▪caustique▪et▪abrasif.
Détartrer
Les▪dépôts▪de▪tartre▪entraînent▪des▪pertes▪d'énergie▪et▪réduisent▪la▪
durée▪de▪vie▪de▪l'appareil.▪Il▪s'éteint▪prématurément▪quand▪la▪couche▪
de▪tartre▪est▪trop▪épaisse.▪Il▪sera▪alors▪très▪difficile▪de▪l'éliminer.▪
C'est▪pourquoi▪détartrez▪régulièrement,▪mais▪au▪plus▪tard▪si▪la▪durée▪
d'ébouillantage▪dure▪beaucoup▪plus▪longtemps▪ou▪si▪l'appareil▪fait▪
beaucoup▪de▪bruit.▪
Les▪données▪suivantes▪sont▪des▪valeurs de▪référence▪qui▪se▪réfèrent▪à▪
un▪emploi▪quotidien▪dans▪le▪ménage.
Zone de dureté
Dureté
Intervalles de détartrage
1▪▪douce
0▪-▪▪▪7°▪dH
tous▪les▪6▪mois
2▪▪moyenne
>7-▪14°▪dH
tous▪les▪3▪mois
3▪▪dure
>14▪-▪21°▪dH
toutes▪les▪6▪semaine
4▪▪très▪dure
>21°▪dH
chaque▪mois
1° dH correspond à env. 0,18 mmol/l d'ions Ca et Mg
17