Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
INhaltsverzeIchNIs
Technische Daten ............................................................................................................ 6
Sicherheitshinweise ......................................................................................................... 6
Tipps für einen ungetrübten Kaffeegenuss .......................................................................... 7
Ihr neuer Kaffeeautomat ................................................................................................... 8
Vor dem Zubereiten des ersten Kaffees .............................................................................. 9
Kaffee zubereiten ohne Timerfunktion ................................................................................ 9
Einstellen der Uhrzeit ...................................................................................................... 10
Kaffee zubereiten mit Timerfunktion .................................................................................. 10
Reinigen und Pflegen ....................................................................................................... 12
Entkalken ....................................................................................................................... 12
Reinigen des Kaffeesatz-Schacht ...................................................................................... 12
Bestellformular Ersatzteile ................................................................................................ 59
Garantiebestimmungen .................................................................................................... 60
Serviceseite .................................................................................................................... 62
Entsorgung / Umweltschutz .............................................................................................. 64
Technical Specifications ................................................................................................... 14
Important Safeguards ....................................................................................................... 14
Tips for perfect coffee enjoyment ...................................................................................... 15
Your new coffee machine .................................................................................................. 16
Before preparing the first coffee ........................................................................................ 17
Preparing coffee without timer .......................................................................................... 17
Adjusting the clock .......................................................................................................... 18
Preparing coffee with timer ............................................................................................... 18
Cleaning and care ............................................................................................................ 19
Descaling ........................................................................................................................ 20
Cleaning of the coffee grounds tray .................................................................................... 20
Guarantee Conditions ....................................................................................................... 60
Waste Disposal / Environmental Protection ......................................................................... 64
Spécification technique ................................................................................................... 21
Consignes de sécurité ...................................................................................................... 21
Conseils pour un café parfait ............................................................................................ 22
Votre machine à café........................................................................................................ 23
Avant la première utilisation ............................................................................................. 24
Préparation de café sans programmation ............................................................................ 24
Réglage de l'heure ........................................................................................................... 25
Préparation de café avec programmation ............................................................................ 25
Nettoyage et entretien ...................................................................................................... 27
Détartrage ....................................................................................................................... 27
Nettoyage du puits de descente ........................................................................................ 27
Conditions de Garantie ..................................................................................................... 60
Traitement des déchets / Protection de l'environnement ...................................................... 64
Technische gegevens ....................................................................................................... 28
Veiligheidsvoorschriften .................................................................................................... 28
Tips voor een ongestoord koffiegenot .................................................................................. 29
Uw nieuw koffiezetapparaat .............................................................................................. 30
Voor het eerste gebruik ..................................................................................................... 31
Koffie zetten zonder timerfunctie ...................................................................................... 31
Instellen van de tijd ......................................................................................................... 32
Werbung
Inhaltsverzeichnis
