Seite 1
kaffeeautomat Digital Bedienungsanleitung Modell 28465 Instructions for use - Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing - Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso - Návod k obsluze...
INhaltsverzeIchNIs Bedienungsanleitung Modell 28465 Technische Daten ......................10 Sicherheitshinweise ......................10 Tipps für einen ungetrübten Kaffeegenuss ................11 Vor dem ersten Benutzen ....................12 Einstellen der Uhrzeit ...................... 12 Kaffee zubereiten ohne Timerfunktion ................12 Kaffee zubereiten mit Timerfunktion .................. 13 Reinigen des Gerätes .......................
Seite 5
INhaltsverzeIchNIs Istruzioni per l’uso modello 28465 Dati tecnici ........................30 Informazioni sulla sicurezza ....................30 Consigli per preparare un ottimo caffè ................31 Prima del primo utilizzo ....................31 Impostazione dell’ora ....................... 32 Preparazione del caffè senza funzione timer ............... 32 Preparazione del caffè...
Seite 7
einzelteile Dauerfilter Platte Permanent filter Pate Filtre permanent Plaque Duurzaam filter Plaat Filtro Piastra Filtro permanente Placa Trvalý filtr Plotýnka Filterhalter Filter holder Porte-filtre Filterhouder Portafiltro Soporte para filtro Držák filtru Gerätedeckel Appliance lid Couvercle de l’appareil Deksel van het apparaat Coperchio Tapa del equipo Víko přístroje...
zur Verwendung durch Gäste in Hotels, 22. Schalten Sie das Gerät erst ein, nachdem Sie Motels oder sonstigen Beherbergungs- Wasser in den Wassertank gefüllt haben. betrieben, 23. Bei mehrmaligem Gebrauch lassen Sie das in Privatpensionen oder Ferienhäusern. Gerät bitte zwischendurch für mindestens 12.
Vor Dem ersten benutzen Führen Sie vor dem ersten Kaffeekochen bitte ein bis zwei Brühvorgänge ohne Kaffeemehl durch, um eventuelle Herstellungsrückstände zu entfernen. Auch wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wurde, empfehlen wir einen Brühvorgang ohne Kaffeemehl. 1. Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien gründen ein kleines Loch oben am Wasser- und ggf.
des Filters verstopfen und so zum Über- AUS“ zweimal hintereinander drücken. Die laufen führen. Kontrollleuchte der Taste leuchtet für ca. 6. Schließen Sie den Deckel des Gerätes. 10 Sekunden blau auf. Sobald Sie die Taste 7. Stellen Warmhaltekanne „EIN/AUS“ nochmals drücken, wird der geschlossenem Deckel auf die Platte.
18. Sie können außerdem während des Brühvor- auf die Platte gestellt werden, da sonst der gangs jederzeit die Kanne entnehmen, um Filter überlaufen kann. Kaffee auszuschenken. Nach spätestens 19. Entnehmen Sie den Dauerfilter und entsor- 30 Sekunden muss die Kanne jedoch wieder gen Sie den Kaffeesatz.
garantiebestimmungen Wir gewähren auf unsere Geräte eine Garantie von 24 Monaten, bei gewerblichem Gebrauch 12 Monate, ab dem Kaufda- tum für Schäden, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch nachweislich auf Werksfehler zurückzuführen sind. Innerhalb der Garantiezeit beheben wir Material- und Herstellungsfehler nach unserem Ermessen durch Reparatur oder Umtausch. Unsere Garantieleistungen gelten ausschließlich für in Deutschland und Österreich verkaufte Geräte.
DeutschlanD Kundendienst Deutschland Telefon +49 (0) 62 05/94 18-27 Telefax +49 (0) 62 05/94 18-22 Mannheimer Straße 4 E-Mail service@unold.de 68766 Hockenheim Internet www.unold.de Österreich schweiz Kundendienst-Annahme Österreich MENAGROS SA Friedrich Wagner Werksvertretungen Route der Servion Kirchstetterngasse 25-29 CH - 1083 Mezières...
entsorgung / umweltschutz Unsere Geräte werden auf hohem Qualitätsniveau für eine lange Nutzungsdauer her ge stellt. Regelmäßige Wartung und fachge rechte Reparaturen durch unseren Kunden dienst können die Nutzungsdauer des Gerätes verlängern. Wenn ein Gerät defekt und nicht mehr zu reparieren ist, beachten Sie bitte: Dieses Produkt darf nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden.