Seite 1
kaffeeautomat Design Bedienungsanleitung Modell 28416 Instructions for use - Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing - Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso - Návod k obsluze...
Seite 3
DesigN-serie ® Kaffeeautomat Best-Nr. 28416 Toaster Best-Nr. 38416 Blitzkocher Best-Nr. 18416 Weitere Informationen erhalten Sie unter www.unold.de...
INhaltsverzeIchNIs Bedienungsanleitung Modell 28416 Technische Daten ......................10 Sicherheitshinweise ......................10 Tipps für einen ungetrübten Kaffeegenuss ................11 Vor dem ersten Benutzen ....................12 Einstellen der Uhrzeit ...................... 12 Kaffee zubereiten ohne Timerfunktion ................12 Kaffee zubereiten mit Timerfunktion .................. 13 Reinigen des Gerätes .......................
Seite 5
INhaltsverzeIchNIs Istruzioni per l’uso modello 28416 Dati tecnici ........................30 Informazioni sulla sicurezza ....................30 Consigli per preparare un ottimo caffè ................31 Prima del primo utilizzo ....................32 Impostazione dell’ora ....................... 32 Preparazione del caffè senza funzione timer ............... 32 Preparazione del caffè...
Seite 7
eiNzeLteiLe Dauerfilter Wassertank Permanent filter Water tank Filtre permanent Réservoir d’eau Duurzaam filter Water-reservoir Filtro Serbatoio acqua Filtro permanente Tanque de agua Trvalý filtr Nádržka na vodu Filterhalter Filter holder Porte-filtre Filterhouder Portafiltro Soporte para filtro Držák filtru Glaskanne Glass carafe Verseuse Glazen kan Brocca in vetro...
11. Das Gerät ist ausschließlich für den Wasserbehälter mindestens bis zur untersten Haushaltsgebrauch oder ähnliche Ver- Markierung (4 Tassen) und höchstens bis wendungszwecke bestimmt, z. B. zur MAX-Markierung. Teeküchen in Geschäften, Büros oder 22. Schalten Sie das Gerät erst ein, nachdem Sie sonstigen Arbeitsstätten, Wasser in den Wassertank gefüllt haben.
Vor Dem ersteN beNutzeN Führen Sie vor dem ersten Kaffeekochen bitte ein bis zwei Brühvorgänge ohne Kaffeemehl durch, um eventuelle Herstellungsrückstände zu entfernen. Auch wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wurde, empfehlen wir einen Brühvorgang ohne Kaffeemehl. 1. Alle Verpackungsmaterialien und Transport- 6.
der Brühvorgang beginnt. Gleichzeitig wird Stunden nach Brühbeginn schaltet sich das der Glasboden des Kaffeeautomaten blau Gerät automatisch ab. Die Kontrollleuchte beleuchtet. schaltet sich ab und die Sockelbeleuchtung 10. Öffnen Sie nie den Deckel des Filterbehälters erlischt. während des Brühvorgangs. 14.
5. Oberhalb des Filters kann sich Kondenswas- Gegenstände, heiße Reinigungsmittel oder ser bilden. Wischen Sie nach dem Kaffee- Desinfektionsmittel, da diese zu Beschäd- kochen die Unterseite des Deckels mit igungen führen können. einem trockenen Tuch ab. 7. Die Kanne, deren Deckel, Filterhalter und 6.
garaNtiebestimmuNgeN Wir gewähren auf unsere Geräte eine Garantie von 24 Monaten, bei gewerblichem Gebrauch 12 Monate, ab dem Kaufda- tum für Schäden, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch nachweislich auf Werksfehler zurückzuführen sind. Innerhalb der Garantiezeit beheben wir Material- und Herstellungsfehler nach unserem Ermessen durch Reparatur oder Umtausch. Unsere Garantieleistungen gelten ausschließlich für in Deutschland und Österreich verkaufte Geräte.
DeutschLaND Kundendienst Deutschland Telefon +49 (0) 62 05/94 18-27 Telefax +49 (0) 62 05/94 18-22 Mannheimer Straße 4 E-Mail service@unold.de 68766 Hockenheim Internet www.unold.de Österreich schweiz Kundendienst-Annahme Österreich MENAGROS SA Friedrich Wagner Werksvertretungen Route der Servion Kirchstetterngasse 25-29 CH - 1083 Mezières...
eNtsorguNg / umweLtschutz Unsere Geräte werden auf hohem Qualitätsniveau für eine lange Nutzungsdauer her ge stellt. Regelmäßige Wartung und fachge rechte Reparaturen durch unseren Kunden dienst können die Nutzungsdauer des Gerätes verlängern. Wenn ein Gerät defekt und nicht mehr zu reparieren ist, beachten Sie bitte: Dieses Produkt darf nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden.