Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Jung FZS 10 WW Bedienungsanleitung

Funk-zwischenstecker-schalter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FZS 10 WW:

Werbung

Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Bedieningshandleiding
Funk-Management
Funk-Zwischenstecker-Schalter
Radio control Adapter plug
Draadloze adapter-schakelaar
Art.Nr.: FZS 10 WW
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Jung FZS 10 WW

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Operating Instructions Funk-Management Bedieningshandleiding Funk-Zwischenstecker-Schalter Radio control Adapter plug Draadloze adapter-schakelaar Art.Nr.: FZS 10 WW...
  • Seite 2 Funktion Function Functie Der Funk-Zwischenstecker ermöglicht das funkfern- The radio-control socket adapter permits radio remote- De draadloze adapterschakelaar maakt draadloze af- gesteuerte Schalten von ortsveränderlichen elektri- controlled switching of non-stationary and mains-plug- standsbediening niet-stationaire elektrische schen Geräten mit Netzstecker (AC 230 V ~). equipped electrical appliances (AC 230 V ~) as, for apparaten met netstekker (AC 230 V ~) mogelijk.
  • Seite 3: Montage

    Lichtregelung Light control Lichtregeling Mit dem Funk-Zwischenstecker und einem eingelern- In combination with a programmed radio-control Met de draadloze adapterschakelaar en een inge- ten Funk-Präsenzmelder oder -Lichtsensor kann eine presence detector or light sensor, the radio-control teachte draadloze aanwezigheidsmelder of lichtsensor Lichtregelung im 2-Punkt-Betrieb (Last ein- oder aus- socket adapter can be used for two-state lighting is lichtregeling in 2-standen-bedrijf (last in- of...
  • Seite 4: Lernen Eines Funk-Senders

    Lernen eines Funk-Senders Programming of a radio transmitter Inteachen van een draadloze zender Beim Lernen eines Funk-Senders ist die Empfind- During programming of a transmitter, the sensitivity Tijdens het programmeren (inteachen) van een lichkeit eines Funk-Empfängers auf ca. 5 m redu- of a radio-control receiver is reduced to a range of draadloze zender is de gevoeligheid van de draadloze ziert.
  • Seite 5: Löschen Eines Funk-Senders

    Hinweis: Important: Aanwijzing: Es kann keine Kombination aus Präsenzmelder, It is not possible to program a combination consisting Er kan een combinatie van aanwezigheidsmelder, Lichtsensor und Wächter erlernt werden. of presence-control detector, light sensor and detector. lichtsensor en observer worden ingeteacht. 4.
  • Seite 6: Bedienung

    Bedienung Operation Bediening Der Funk-Zwischenstecker kann durch gelernte Funk- The radio-control socket adapter can be operated by De draadloze adapterschakelaar kan met ingeteachte Sender bedient werden. Eine kurze Betätigung (< 1 s) means of radio-control transmitters stored in the draadloze zenders worden bediend. Kort indrukken einer Kanaltaste führt zum dauerhaften ein- bzw.
  • Seite 7: Funk Übertragung

    R&TTE Directive volledige conformiteitsverklaring vindt u op internet linie (1999/5/EG). Eine vollständige Konformitäts- (1999/5/EG). The complete declaration of conformity onder: www.jung.de/ce erklärung finden Sie im Internet unter: can be found in the internet under: www.jung.de/ce www.jung.de/ce...
  • Seite 8: Technische Daten

    Technische Daten Technical Data Technische gegevens Nennspannung : AC 230 V~, 50/60 Hz Nominal voltage : AC 230 V~, 50/60 Hz Nominale spanning : AC 230 V~, 50/60 Hz Sicherung : T 6,3 H 250 V Fuse : T 6,3 H 250 V Zekering : T 6,3 H 250 V Schaltleistung:...
  • Seite 9: Gewährleistung

    ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG Service Center Service Center Service Center Kupferstr.
  • Seite 10 Notizen Notizen...
  • Seite 11 ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG Volmestraße 1 58579 Schalksmühle http://www.jung.de...

Inhaltsverzeichnis