Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Worx WX531 Bedienungsanleitung

Worx WX531 Bedienungsanleitung

20v akku bürstenlose kreissäge
Inhaltsverzeichnis
  • Further Safety Instructions for All Saws
  • Cut-Off Machine Safety Warnings
  • Kickback and Related Warnings
  • Additional Safety Rules
  • Component List
  • Technical Data
  • Noise Information
  • Vibration Information
  • Assembly and Operation
  • Troubleshooting
  • Environmental Protection
  • Declaration of Conformity
  • Liste des Composants
  • Données Techniques
  • Instructions D'utilisation
  • Assemblage et Fonctionnement
  • Resolution des Problemes
  • Protection de L'environnement
  • Déclaration de Conformité
  • Elektrische Veiligheid
  • Persoonlijke Veiligheid
  • Gebruik en Onderhoud Van Elektrisch Gereedschap
  • Overige Veiligheidsinstructies Voor alle Zagen
  • Technische Gegevens
  • Bedieningsinstructies
  • Problemen Oplossen
  • Bescherming Van Het Milieu
  • Conformiteitverklaring
  • Dodatkowe Zasady Bezpieczeństwa
  • Lista Komponentów
  • Dane Techniczne
  • Instrukcje Obsługi
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Ochrona Środowiska
  • Deklaracja ZgodnośCI
  • M Szaki Adatok
  • Használati Utasítások
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Date Tehnice
  • Instrucţiuni de Utilizare
  • Protecţia Mediului
  • Declaraţie de Conformitate
  • Další Bezpečnostní Pokyny Pro Všechny Pily
  • Technické Údaje
  • Návod Na Použití
  • Účel Použití
  • Odstraňování Závad
  • Ochrana Životního Prostředí
  • Prohlášení O Shodě
  • Zoznam Súčastí
  • Určené Použitie
  • Montáž a Obsluha
  • Návod Na Použitie
  • Odstraňovanie Problémov
  • Ochrana Životného Prostredia
  • Vyhlásenie O Zhode
  • Utilização E Manutenção da Ferramenta Eléctrica
  • Assistência Técnica
  • Lista de Componentes
  • Dados Técnicos
  • Resolução de Problemas
  • Protecção Ambiental
  • Declaração de Conformidade
  • Teknisk Information
  • Ändamålsenlig Användning
  • Deklaration Om Överensstämmelse
  • Sestavni Deli
  • Tehni ni Podatki
  • Podatki O Vibracijah
  • Navodila Za Uporabo
  • Odpravljanje Napak
  • Varovanje Okolja
  • Izjava O Skladnosti
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
20V Cordless Brushless Circular saw
20V Akku Bürstenlose Kreissäge
Scie circulaire sans fil 20V sans brosse
20V Sega circolare senza fili e spazzole
Sierra circular sin escobillas inalámbrica de 20V
20V borstelloze elektrische cirkelzaag
20V bezszczotkowa elektryczna piła tarczowa
20 V kefe nélküli elektromos körfűrész
20V ferăstrău electric electric fără perie
20V bezalkalické akumulátorová kotoučová pila
20V bezalkalické akumulátorová kotúčová píla
Serra circular sem escova 20V
20V borstfri elektrisk cirkelsåg
20V brezkrtačna brezkrtačni krožna žaga
WX531 WX531.X
EN
P09
D
P20
F
P33
I
P45
ES
P58
NL
P70
PL
P82
HU
P94
RO
P106
CZ
P118
SK
P129
PT
P140
SV
P152
SL
P163
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Worx WX531

  • Seite 1 20 V kefe nélküli elektromos körfűrész 20V ferăstrău electric electric fără perie P106 20V bezalkalické akumulátorová kotoučová pila P118 20V bezalkalické akumulátorová kotúčová píla P129 Serra circular sem escova 20V P140 20V borstfri elektrisk cirkelsåg P152 20V brezkrtačna brezkrtačni krožna žaga P163 WX531 WX531.X...
  • Seite 3 1 2 3...
  • Seite 20 PRODUKTSICHERHEIT Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. ALLGEMEINE e) Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbeiten, verwenden Sie SICHERHEITSHINWEISE nur Verlängerungskabel, die auch für FÜR ELEKTROWERKZEUGE den Außenbereich geeignet sind. Die Anwendung eines für den Außenbereich WARNUNG! Machen Sie sich mit allen geeigneten Verlängerungskabels verringert das Sicherheitswarnungen, Anweisungen,...
  • Seite 21 diese angeschlossen sind und richtig vorgesehenen Anwendungen kann zu verwendet werden. Verwendung einer gefährlichen Situationen führen. h) Halten Sie die Griffe trocken, sauber Staubabsaugung kann Gefährdungen durch und frei von Öl und Fett. Rutschige Griffe Staub verringern. h) Vermeiden Sie, durch die häufige Nutzung und Oberflächen unterbinden die sichere des Werkzeugs in einen Trott zu verfallen Bedienbarkeit und Kontrolle über das Werkzeug...
  • Seite 22: Sicherheitsanweisungen Für Alle Sägen

    b) Führen Sie niemals Wartungsarbeiten an diesbezügliche Warnhinweise beschädigten Akkus durch. Die Wartung — Ein Rückschlag ist die plötzliche Reaktion von Akkupacks darf nur vom Hersteller selbst infolge eines hakenden, klemmenden oder falsch oder autorisierten Dienstleistern durchgeführt ausgerichteten Sägeblattes, die dazu führt, daß werden.
  • Seite 23: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Kreissägen

    ZUSÄTZLICHE eine erhöhte Reibung, Klemmen des Sägeblattes und Rückschlag. SICHERHEITSHINWEISE Ziehen Sie vor dem Sägen die Schnittiefen- und FÜR KREISSÄGEN Schnittwinkeleinstellungen fest. Wenn sich während des Sägens die Einstellungen Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller verändern, kann sich das Sägeblatt verklemmen empfohlene Sägeblätter konform mit EN und ein Rückschlag auftreten.
  • Seite 24 Elektrowerkzeugen. Schleifscheiben rotierende Einsatzwerkzeug kann in Kontakt für größere Elektrowerkzeuge sind nicht mit der Ablagefläche geraten, wodurch Sie die für die höheren Drehzahlen von kleineren Kontrolle über das Elektrowerkzeug verlieren Elektrowerkzeugen ausgelegt und können können. n) Lassen Sie das Elektrowerkzeug nicht brechen.
  • Seite 25: Zusätzliche Sicherheitshinweise

    Schneiden in Gas- oder Wasserleitungen, elektrochemischen Systemen elektrische Leitungen oder andere Objekte voneinander getrennt gehalten werden. einen Rückschlag verursachen. n) Nur mit dem von WORX bezeichneten Ladegerät aufladen. Kein Ladegerät ZUSÄTZLICHE verwenden, das nicht ausdrücklich für den Gebrauch mit dem Gerät vorgesehen SICHERHEITSHINWEISE ist.
  • Seite 26 den Gebrauch mit dem Gerät vorgesehen ist. Schutzhandschuhe tragen p) Akkupacks von Kindern fernhalten. q) Die originalen Produktunterlagen zum späteren Nachschlagen aufbewahren. Den Akku bei Nichtverwendung aus dem Lithium-Ionen-Akku: Dieses Gerät nehmen. Produkt wurde mit einem s) Ordnungsgemäß entsorgen. Symbol markiert, das sich auf Vermischen Sie keine Zellen die ‘gesonderte Sammlung’...
  • Seite 27 AKKU * Verriegeln * Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört teilweise nicht zum Lieferumfang TECHNICAL DATA Entriegeln Type WX531 WX531.X (5- designation of ma- chinery, representative of Saw) Elektroprodukte dürfen nicht mit dem normalen Haushaltsmüll WX531 WX531.X** entsorgt werden, sondern sollten nach Möglichkeit zu...
  • Seite 28 INFORMATIONEN ÜBER Kategorie Kapazität VIBRATIONEN (SCHNITTE WA3550 1.5Ah IN HOLZ/SCHNITTE IN METALL) WA3550.1 1.5Ah Vibrations Gesamt Messwertermittlung gemäß EN 20V Akkupack WA3551 2.0Ah 62841: WA3551.1 2.0Ah Schnitte in Holz: =0.469m/s WA3553 4.0Ah Unsicherheit K = 1.5m/s² Vibrationsemis- WA3880 2.0A sionswert: Schnitte in Metall: 20V Lader WA3760...
  • Seite 29: Hinweise Zum Betrieb

    Lärmbelastung zu minimieren. Verwenden Sie IMMER scharfe Meissel, Bohrer und Verwenden Sie IMMER scharfe Meissel, Bohrer und Sägeblätter. Sägeblätter. Pflegen Sie dieses Werkzeug diesen Anweisungen Pflegen Sie dieses Werkzeug diesen Anweisungen entsprechend und achten Sie auf eine gute entsprechend und achten Sie auf eine gute Einfettung (wo erforderlich).
  • Seite 30: Wartung

    Leistung scharf und sauber. Befolgen Sie die Sicherheitsschalter und Ein-/ Anweisungen zum Schmieren und Auswechseln von Aus-Schalter Zubehör. Prüfen Sie die Werkzeugkabel regelmäßig; WARNUNG: Um lassen Sie sie bei Schäden von einer autorisierten Schnittverletzungen Serviceeinrichtung reparieren. Ihr Werkzeug benötigt durch scharfe Sägeblätter zu keine zusätzliche Schmierung oder Wartung.
  • Seite 31: Problembehebung

    PROBLEMBEHEBUNG Symptome Mögliche Ursachen Lösungsmöglichkeit Werkzeug startet nicht, wenn der Akkupack nicht angeschlossen. Stellen Sie sicher, dass das Akkupack Ein/Ausschalter betätigt wird. Akkupack ist ausgeschaltet. an eine funktionierende Steckdose angeschlossen ist. Kohlebürste ist abgenutzt Aufladen des Akkus Lassen Sie die Kohlebürste vom geschulten Kundendienst ersetzen.
  • Seite 32: Konformitätserklärung

    Positec Germany GmbH Grüner Weg 10, 50825 Cologne, Germany erklären hiermit, dass unser Produkt Beschreibung Batteriebetriebene Kreissäge Typ WX531 WX531.X (5- Bezeichnung der Maschine, Repräsentant der Säge) Funktion Schneiden verschiedener Materialien mit einer rotierenden Zahnhobeleisen Den Bestimmungen der folgenden Richtlinien...
  • Seite 58 Sierra circular sin escobillas inalámbrica de 20V...
  • Seite 59 Sierra circular sin escobillas inalámbrica de 20V...
  • Seite 60 Sierra circular sin escobillas inalámbrica de 20V...
  • Seite 61 Sierra circular sin escobillas inalámbrica de 20V...
  • Seite 62 Sierra circular sin escobillas inalámbrica de 20V...
  • Seite 63 Sierra circular sin escobillas inalámbrica de 20V...
  • Seite 64 Sierra circular sin escobillas inalámbrica de 20V...
  • Seite 65 Sierra circular sin escobillas inalámbrica de 20V...
  • Seite 66 Sierra circular sin escobillas inalámbrica de 20V...
  • Seite 67 Sierra circular sin escobillas inalámbrica de 20V...
  • Seite 68 Sierra circular sin escobillas inalámbrica de 20V...
  • Seite 69 Sierra circular sin escobillas inalámbrica de 20V...

Diese Anleitung auch für:

Wx531.xWx531-serieWx531.9

Inhaltsverzeichnis