Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Hendi Bake Master
Inhaltszusammenfassung für Hendi Bake Master
- Seite 2 Bewaar deze handleiding bij het apparaat Keep these instructions with this appliance Halten Sie diese Anweisungen mit diesem Gerät Gardez ces instructions avec cet appareil Zachowaj instrukcję urządzenia Conservare il presente manuale nei pressi dell’apparecchio...
- Seite 5 Nederlands English Deutsch Français Polski...
- Seite 6 Algemene instructies Gebruik alleen de bijgeleverde drukregelaar. Het toestel is alleen voor propaangas geschikt. Zorg dat de gasslang niet geknikt is. De lengte van de gasslang mag niet groter zijn dan 1,5 meter. De barbecue uitsluitend geschikt voor gebruik buitenshuis. ...
- Seite 7 Storing Mogelijke oorzaak Storing Mogelijke oorzaak ontsteking defect gasfles (bijna) leeg thermokoppel defect slang geknikt bougie vuil kraan op gasfles niet brander wil niet brander brandt niet helemaal open drukregelaar defect aanspringen: volledig: gasfles leeg hoofdsproeier verstopt gasslang geknikt gaskraan defect sproeier verstopt Opmerking ...
- Seite 8 0063 Grill/Bakemaster Mini NL / DE / GB Land FR / BE IE / PL / LU Belasting [Hs] 4,6 kW [Hs] 3,8 kW [Hs] 5,0 kW Categorie Propane Propane Butane Propane 3B/P Verbruik 357 g/h 295 g/h 388 g/h G31 –...
- Seite 9 General instructions Use only the supplied pressure regulator. This appliance is only suited for propane gas. Check that there are no kinks in the gas hose. The length of the gas hose may not exceed 1,5 meters. ...
- Seite 10 Fault Possible cause Fault Possible cause Defective igniter Gas cylinder is (almost) empty Defective thermocouple Dirty sparking plug Kink in gas hose Defective pressure Burner does not burn The main gas tap on Burner will not ignite: regulator fully: the gas cylinder is not fully open Empty gas cylinder Kink in gas hose...
- Seite 11 0063 Grill/Bakemaster Mini NL / DE / GB Country FR / BE IE / PL / LU Output [Hs] 4,6 kW [Hs] 3,8 kW [Hs] 5,0 kW Category Propane Propane Butane Propane 3B/P Consumption 357 g/h 295 g/h 388 g/h G31 –...
- Seite 12 Allgemeine Hinweise Benutzen Sie nur den mittgelieferten Druckregler. Die Grillgeräte sind nur geeignet für Propangas. Achten Sie darauf daß der Gasanschlusschlauch nicht geknickt ist. Die maximal zulässige Länge des Gasschlauchs beträgt 1,5 Meter Benutzen Sie die Grillgeräte nur im Freien. ...
- Seite 13 Störung Mögliche Ursache Störung Mögliche Ursache Piezozündung defekt Gasflasche (fast) leer Thermokupplung defekt Gasschlauch geknickt Zündkerzen Hahn auf der Der Brenner verschmutzt Gasflasche nicht ganz Der Brenner funktioniert funktioniert überhaupt geöffnet Druckregler defekt nur unvollkommen nicht Gasflasche leer Hauptdüse verstopft Gasschlauch geknickt Gashahn defekt Gasdüsen verstopft...
- Seite 14 0063 Grill/Bakemaster Mini NL / DE / GB Land FR / BE IE / PL / LU Leistung [Hs] 4,6 kW [Hs] 3,8 kW [Hs] 5,0 kW Kategorie Propane Propane Butane Propane 3B/P Verbrauch 357 g/h 295 g/h 388 g/h G31 –...
- Seite 15 Instructions générales Utilisez rien le régulateur équipé. Utilisez seulement du propane. Assurez-vous que le tuyau à gaz n’a pas de brisure. Le longeur du tube de gaz ne peut pas plus longue de 1,5m Utilisez l’appareil seulement dehors. ...
- Seite 16 Dérangement Causes possibles Dérangement Causes possibles allumeur défectueux la bouteille à gaz est (presque) vide thermocouple est en panne le tuyau une brisure le robinet à gaz n’est bougie crasseux le brûleur ne le brûleur ne brûle pas pas ouvert le régulateur est en s’enflamme pas complètement...
- Seite 17 0063 Grill/Bakemaster Mini NL / DE / GB Pays FR / BE IE / PL / LU Puissance [Hs] 4,6 kW [Hs] 3,8 kW [Hs] 5,0 kW Catégorie Propane Propane Butane Propane 3B/P Consommation 357 g/h 295 g/h 388 g/h G31 –...
- Seite 18 Ogólne informacje Do grilla używać wyłącznie znajdującego się w zestawie regulatora ciśnienia. Grill jest przeznaczony wyłącznie na gaz propan. Przewód gazowy nie może być pozaginany. Długość przewodu gazowego nie może przekraczać 1,5 m Z grilla można korzystać wyłącznie na wolnym powietrzu. ...
- Seite 19 Możliwa przyczyna Możliwa przyczyna Usterka Usterka Uszkodzony Butla gazowa jest piezozapalnik (prawie) pusta Uszkodzone termozłącze Zagięty przewód Zabrudzone świece gazowy Uszkodzony regulator Kurek na butli gazowej ciśnienia nie jest całkowicie Palnik w ogóle nie Słabe działanie palnika działa otwarty. Pusta butla gazowa Zagięty przewód Zaczopowana dysza główna...
- Seite 20 0063 Grill/Bakemaster Mini NL / DE / GB Kraj FR / BE IE / PL / LU [Hs] 4,6 kW [Hs] 3,8 kW [Hs] 5,0 kW Kategoria Propane Propane Butane Propane 3B/P Zużycie 357 g/h 295 g/h 388 g/h G31 – 50 mbar G31 –...
- Seite 25 Austria Tel: +43 (0) 6274 200 100 Fax: +43 (0) 6235 200 100 20 www.hendi-austria.com office@hendi-austria.com Hendi Polska Spolka z o.o. (Polska) Ul. 28 Czerwca 1956r. 390 61-441 Poznań Polska Tel. +48 (0) 61 84 33 910 Fax. +48 (0) 61 661 61 68 www.hendipolska.pl...