Hendi 143087 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
KEBAB GRILL GAS
English .............................................................. 7
GB: User manual
DE: Benutzerhandbuch
Deutsch .............................................................. 9
NL: Gebruikershandleiding
Nederlands ........................................................ 12
Polski ................................................................. 15
FR: Manuel de l'utilisateur
Français ............................................................. 18
IT: Manuale utente
Italiano ............................................................... 20
Română .............................................................. 23
RO: Manual de utilizare
Ελληνικά ............................................................. 26
GR: Εγχειρίδιο χρήστη
HR: Korisnički priručnik
Hrvatski .............................................................. 29
CZ: Uživatelská příručka
Čeština .............................................................. 31
HU: Felhasználói kézikönyv
Magyar ............................................................... 34
UA: Посібник користувача
Український ....................................................... 36
EE: Kasutusjuhend
Eesti keel ........................................................... 39
143087, 226001
LV: Lietotāja rokasgrāmata
Latviski ............................................................... 42
LT: Naudojimo instrukcija
Lietuvių .............................................................. 44
PT: Manual do utilizador
Português .......................................................... 47
ES: Manual del usuario
Español .............................................................. 49
SK: Používateľská príručka
Slovenský ........................................................... 52
Dansk ................................................................. 55
DK: Brugervejledning
FI: Käyttöopas
Suomalainen ...................................................... 57
NO: Brukerhåndbok
Norsk ................................................................. 59
Slovenščina ........................................................ 62
SE: Användarhandbok
Svenska .............................................................. 64
BG: Ръководство за потребителя
български ......................................................... 67
RU: Руководство пользователя
Русский .............................................................. 69
KEBAB GRILL GAS
DÖNERGRILL GAS
KEBABGRILL GAS
KEBAB GAZOWY
GRILL À GAZ À KEBAB
KEBAB GAS
KEBAB GRILL GAZ
ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΓΎΡΟΎ ΑΕΡΙΟΎ
PLINSKI ROŠTILJ ZA KEBAB
PLYNOVÝ GRIL NA KEBAB
KEBAB GRILLSÜTŐ
ГРИЛЬ ДЛЯ ШАУРМИ
GRILL SHAURMA JAOKS
GRILS ŠAURMAI
DUJINIS KEBABŲ GRILIS
GRELHADOR A GÁS PARA
KEBAB
ASADOR DE KEBAB A GAS
PLYNOVÝ RAŽEŇ NA KEBAB
KEBAB GRILL GAS
KEBAB-GRILLI KAASU
KEBAB GRILL GASS
PLIN ZA ŽAR ZA KEBAB
KEBABGRILLGAS
ГАЗОВА СКАРА ЗА КЕБАП
ГРИЛЬ ДЛЯ ШАУРМЫ
GB
DE
NL
PL
FR
IT
RO
GR
HR
CZ
HU
UA
EE
LV
LT
PT
ES
SK
DK
FI
NO
SI
SE
BG
RU
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hendi 143087
Inhaltszusammenfassung für Hendi 143087
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
DÖNERGRILL GAS KEBABGRILL GAS KEBAB GAZOWY GRILL À GAZ À KEBAB KEBAB GRILL GAS KEBAB GAS KEBAB GRILL GAZ 143087, 226001 ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΓΎΡΟΎ ΑΕΡΙΟΎ PLINSKI ROŠTILJ ZA KEBAB PLYNOVÝ GRIL NA KEBAB KEBAB GRILLSÜTŐ ГРИЛЬ ДЛЯ ШАУРМИ GRILL SHAURMA JAOKS GRILS ŠAURMAI... - Seite 2 GB: Read user manual and keep this with the appliance. EE: Lugege kasutusjuhendit ja hoidke seda koos seadmega. DE: Lesen Sie das Benutzerhandbuch und bewahren Sie es LV: Izlasiet lietošanas pamācību un saglabājiet to kopā ar zusammen mit dem Gerät auf. ierīci.
- Seite 5 / PT: Especificações técnicas / ES: Especificaciones técnicas / SK: Technické špecifikácie / DK: Technical specifications / FI: Tekniset tiedot / NO: Tekniske spesifikasjoner / SI: Tehnične specifikacije / SE: Tekniska specifikationer / BG: Технически спецификации / RU: Технические данные 143087 226001 230 V ~ 50 Hz...
- Seite 6 E: GB:Capacity / DE:Kapazität / NL:Capaciteit / PL:Pojemność / FR:Capacité / IT:Capacità / RO:Capacitate / GR:Χωρητικότητα / HR:Kapacitet / CZ:Kapacita / HU:Kapacitás / UA:Місткість / EE:Mahutavus / LV:Efektivitāte / LT:Pajėgumas / PT:Capacidade / ES:Capacidad / SK:Kapacita / DK:Kapacitet / FI:Tilavuus / NO:Kapasitet / SI:Zmogljivost / SE:Kapacitet / BG: Капацитет / RU:Вместимость...
-
Seite 10: Kontrollpanel
• Versuchen Sie niemals, das Gehäuse des Geräts selbst zu öff- siko eines Stromschlags, indem ein Escape-Draht für den elekt- nen. rischen Strom bereitgestellt wird. • Führen Sie keine Gegenstände in das Gehäuse des Geräts ein. Dieses Gerät ist mit einem Netzkabel mit Erdungsstecker oder •... -
Seite 11: Reinigung Und Wartung
• Reinigen Sie das Zubehör und das Gerät vor dem Gebrauch Reinigung und schieben Sie das Gerät nicht unter das Was- (siehe ==> Reinigung und Wartung). ser, da die Teile nass werden und ein Stromschlag entstehen • Stellen Sie sicher, dass das Gerät vollständig trocken ist. könnte. - Seite 72 BG: Запазени са промени, печат и типови грешки. UA: Помилки в друку та друку збережено. RU: Изменения, печати и верстки ошибки защищены. EE: Muudatused, printimine ja kirjavead reserveeritud. © 2023 Hendi Polska Sp. z o. o. Robakowo - Poland Ver: 02-06-2023...