Hendi 263501 Benutzerhandbuch
Kontaktgrill
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 263501:
- Benutzerhandbuch (73 Seiten) ,
- Handbuch (65 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (61 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
CONTACT GRILL
263501 v.02_s.01,263600 v.02_s.01,
263655 v.02_s.01,263662 v.02_s.01,
263709 v.02_s.01,263624 v.02_s.01,
263808 v.02_s.01,263907 v.02_s.01,
English .............................................................. 7
GB: User manual
DE: Benutzerhandbuch
Deutsch .............................................................. 9
Nederlands ........................................................ 12
NL: Gebruikershandleiding
Polski ................................................................. 14
FR: Manuel de l'utilisateur
Français ............................................................. 17
IT: Manuale utente
Italiano ............................................................... 20
RO: Manual de utilizare
Română .............................................................. 22
Ελληνικά ............................................................. 25
GR: Εγχειρίδιο χρήστη
HR: Korisnički priručnik
Hrvatski .............................................................. 28
Čeština .............................................................. 30
CZ: Uživatelská příručka
Magyar ............................................................... 33
HU: Felhasználói kézikönyv
UA: Посібник користувача
Український ....................................................... 35
EE: Kasutusjuhend
Eesti keel ........................................................... 38
263617
LV: Lietotāja rokasgrāmata
Latviski ............................................................... 40
LT: Naudojimo instrukcija
Lietuvių .............................................................. 42
PT: Manual do utilizador
Português .......................................................... 45
ES: Manual del usuario
Español .............................................................. 47
SK: Používateľská príručka
Slovenský ........................................................... 50
Dansk ................................................................. 53
DK: Brugervejledning
FI: Käyttöopas
Suomalainen ...................................................... 55
NO: Brukerhåndbok
Norsk ................................................................. 57
Slovenščina ........................................................ 60
SE: Användarhandbok
Svenska .............................................................. 62
BG: Ръководство за потребителя
български ......................................................... 65
RU: Руководство пользователя
Русский .............................................................. 67
CONTACT GRILL
KONTAKTGRILL
CONTACTGRILL
GRILL KONTAKTOWY
GRILL DE CONTACT
GRIGLIA DI CONTATTO
GRĂTAR DE CONTACT
KONTAKTNI ROŠTILJ
KONTAKTNI ROŠTILJ
KONTAKTNÍ GRIL
KONTAKT GRILL
ГРИЛЬ КОНТАКТНИЙ
KONTAKTGRILL
KONTAKTGRILS
KONTAKTINIS GRILIS
GRELHADOR DE CONTACTO
PARRILLA DE CONTACTO
KONTAKTNÝ GRIL
KONTAKTGITTER
KONTAKTIGRILLI
KONTAKTGITTER
KONTAKTNI ŽAR
KONTAKTGRILL
КОНТАКТЕН ГРИЛ
ГРИЛЬ КОНТАКТНЫЙ
GB
DE
NL
PL
FR
IT
RO
GR
HR
CZ
HU
UA
EE
LV
LT
PT
ES
SK
DK
FI
NO
SI
SE
BG
RU
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hendi 263501
Inhaltszusammenfassung für Hendi 263501
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
CONTACT GRILL KONTAKTGRILL CONTACTGRILL GRILL KONTAKTOWY GRILL DE CONTACT CONTACT GRILL GRIGLIA DI CONTATTO GRĂTAR DE CONTACT 263501 v.02_s.01,263600 v.02_s.01, 263655 v.02_s.01,263662 v.02_s.01, KONTAKTNI ROŠTILJ 263709 v.02_s.01,263624 v.02_s.01, 263808 v.02_s.01,263907 v.02_s.01, KONTAKTNI ROŠTILJ 263617 KONTAKTNÍ GRIL KONTAKT GRILL ГРИЛЬ КОНТАКТНИЙ... - Seite 2 GB: Read user manual and keep this with the appliance. EE: Lugege kasutusjuhendit ja hoidke seda koos seadmega. DE: Lesen Sie das Benutzerhandbuch und bewahren Sie es LV: Izlasiet lietošanas pamācību un saglabājiet to kopā ar zusammen mit dem Gerät auf. ierīci.
- Seite 5 / PT: Especificações técnicas / ES: Especificaciones técnicas / SK: Technické špecifikácie / DK: Tekniske specifikationer / FI: Tekniset tiedot / NO: Tekniske spesifikasjoner / SI: Tehnične specifikacije / SE: Tekniska specifikationer / BG: Технически спецификации / RU: Технические данные 263501 v.02_s.01 263600 v.02_s.01 263655 v.02_s.01 263662 v.02_s.01...
- Seite 6 heder / FI:Ohjainten lukumäärä / NO:Antall kontrollere / SL:Število krmilnikov / SE:Antal styrenheter / BG:Брой контролери / RU:Количество контроллеров E: GB:Temperature settings / DE:Temperatur-Einstellungen / NL:Temperatuur instellingen / PL:Ustawienia temperatury / FR:Réglages de température / IT:Impostazioni della temperatura / RO:Setări de temperatură / GR:Ρυθμίσεις θερμοκρασίας / HR:Postavke temperature / CZ:Nastavení...
-
Seite 9: Discarding & Environment
Sehr geehrter Kunde, below table for the solution. If you are still unable to solve the Vielen Dank, dass Sie dieses HENDI Gerät gekauft haben. Le- problem, please contact the supplier/service provider. sen Sie dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch und achten... - Seite 10 Installation der Erdung des Restaurants, Kantinen oder Barpersonal usw. bedient werden. Dieses Gerät ist als Schutzklasse I eingestuft und muss an eine • Dieses Gerät darf nicht von Personen mit eingeschränkten Schutzerde angeschlossen werden. Die Erdung reduziert das physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Risiko eines Stromschlags, indem ein Escape-Kabel für den Personen mit mangelnder Erfahrung und Kenntnis betrieben elektrischen Strom bereitgestellt wird.
-
Seite 11: Reinigung Und Wartung
ling-Platte und schließen Sie das Gerät mit dem Griff. Achten • Wenn Sie feststellen, dass das Gerät nicht ordnungsgemäß Sie beim Kochen darauf. funktioniert oder ein Problem vorliegt, stellen Sie die Verwen- • Wenn die Temperatur den Einstellwert erreicht, erlischt die dung ein, schalten Sie es aus und wenden Sie sich an den orangefarbene Anzeige. - Seite 72 HU: Változások, nyomtatási és beállítási hibák fenntartva. BG: Запазени са промени, печат и типови грешки. UA: Помилки в друку та друку збережено. RU: Изменения, печати и верстки ошибки защищены. EE: Muudatused, printimine ja kirjavead reserveeritud. © 2025 HENDI B.V. De Klomp - The Netherlands Ver: 15-05-2025...