Seite 1
User manual Istruzioni per l’utente Gebrauchsanweisung Instrucţiunile utilizatorului Gebruiksaanwijzing Руководство по эксплуатации Instrukcja obsługi Οδηγίες χρήσης Mode d’emploi CONTACT GRILL Item: 263501 263600 263655 263662 263709 263808 263907 263716 263815 You should read this user manual carefully before Prima di utilizzare l’apparecchio in funzione leggere using the appliance.
Seite 2
Keep these instructions with the appliance. Diese Gebrauchsanweisung bitte beim Gerät aufbewahren. Bewaar deze handleiding bij het apparaat. Zachowaj instrukcję urządzenia Gardez ces instructions avec cet appareil. Conservate le istruzioni insieme all’apparecchio. Păstraţi maualul de utilizare alături de aparat. Хранить руководство вместе с устройством. Φυλάξτε...
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf des Gerätes Hendi. Machen Sie sich bitte mit dieser Anleitung noch vor der Inbetriebnahme des Gerätes vertraut, um Schäden durch die unsachgemäße Bedienung zu vermeiden. Den Sicherheitsregeln ist besondere Aufmerksamkeit zu widmen.
• Bevor der Stecker aus der Netzsteckdose genommen wird, ist das Gerät auszuschalten. • Das Gerät darf beim Tragen nicht an der Leitung gehalten werden. • Benutzen Sie kein Zubehör, das nicht mit diesem Gerät mitgeliefert wurde. • Das Gerät muss man ausschließlich an die Steckdose mit solch einer Spannung und Frequenz anschließen, wie auf dem Typenschild angegeben wird.
• Die Temperatur des Geräts lässt sich zwischen 85%. 50 und 300°C einstellen. Wir empfehlen als mittel Temperatur 200 bis 250°C. Hendi Kontaktgrill Die Kontaktgrill wurde nach einem sorgfältigen und eine lange Lebensdauer. Das Gerät dient zum Vergleich mit ähnlichen in- und ausländischen Ge- Grillen von Fleisch, als Toastgrill und zur Zuberei- räten mit größter Sorgfalt entwickelt.
Seite 12
Äußere Konstruktion 1. Heiz-Anzeigelampe 7. Schutzhülle Speisekabel 2. Regelbarer Thermostat 8. Obere Heizplatte 3. An/Aus Schalter 9. Bedienungsgriff 4. Unteres Gehäuse 10. Netzkabel 5. Öltropfwanne 11. Gummifüße 6. Untere Heizplatte Eigenschaften, Funktionsweise und Konstruktion • Die obere und die untere Heizplatte sind email- •...
• An der Vorderseite der unteren Heizplatte befin- • Stellen Sie die Temperaturregelung auf „OFF” ein det sich die Tropfwanne. In die Tropfwanne tropft und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose Öl, das im Grillprozess nicht genutzt wurde. nach Beendigung des Grillens. •...