HP Digital Sender Flow 8500 fn2 Installationshandbuch Seite 7

5.1 Wenn Sie das Gerät mit einem Netzwerk verbinden möchten, schließen Sie das Netzwerkkabel jetzt an.
DE
VORSICHT: Schließen Sie das USB-Kabel nicht sofort an.
5.2 Wählen Sie auf dem Startbildschirm des Scannerbedienfelds das Symbol „Informationen"
aus, um die IP-Adresse anzuzeigen. Öff nen Sie einen Webbrowser. Geben Sie die IP-Adresse genau so in die Adresszeile ein, wie sie auf dem
Scannerbedienfeld angezeigt wird. Drücken Sie die Eingabetaste auf der Computertastatur. Der integrierte HP Webserver wird geöff net.
HINWEIS: Informationen zur erweiterten Konfi guration der Netzwerkverbindung fi nden Sie im Benutzerhandbuch auf der Geräte-CD oder unter
www.hp.com/go/DSFlow8500fn2
5.3 Zum Einleiten eines Scanvorgangs über einen Computer benötigen Sie den TWAIN-Netzwerktreiber, den Sie herunterladen können unter
hp.com/go/DSFlow8500fn2
5.4 Zum Scannen über USB benötigen Sie den TWAIN-Treiber für USB, den Sie herunterladen können unter
unter www.hp.com/support/sjfl
5.1 Se si desidera connettere il prodotto a una rete, collegare ora il cavo di rete.
IT
ATTENZIONE: Non collegare il cavo USB per il momento.
5.2 Nella schermata iniziale del pannello di controllo dello scanner, selezionare l'icona Informazioni
l'indirizzo IP. Aprire un browser Web e, nel campo dell'indirizzo, digitare l'indirizzo IP esattamente come appare sul pannello di controllo dello
scanner. Premere il tasto Invio sulla tastiera del computer. Si apre EWS.
NOTA: Per la confi gurazione avanzata della connessione di rete, consultare la Guida utente sul CD del prodotto oppure visitare
DSFlow8500fn2 o www.hp.com/support/sjfl
5.3 Per iniziare ad acquisire documenti da un computer, scaricare il driver Network TWAIN da
www.hp.com/support/sjfl
5.4 Per iniziare ad acquisire documenti via USB, scaricare il driver USB TWAIN da
www.hp.com/support/sjfl
5.1 Si se está conectando a una red, conecte ahora el cable de red.
ES
PRECAUCIÓN: No conecte todavía el cable USB.
5.2 En la pantalla de inicio del panel de control del escáner, seleccione el icono Información
para ver la dirección IP. Abra un navegador web e introduzca la dirección IP en la barra de direcciones, tal y como aparece en el panel de control del
escáner. Pulse la tecla Entrar en el teclado del equipo. Se abrirá el EWS.
NOTE: Para obtener información acerca de la confi guración avanzada de la conexión de red, consulte la guía del usuario del CD del producto o vaya
a www.hp.com/go/DSFlow8500fn2
5.3 Para iniciar un escaneo desde un equipo, descargue el controlador TWAIN para red de
www.hp.com/support/sjfl
5.4 Para escanear con un USB, descargue el controlador TWAIN para USB de
www.hp.com/support/sjfl
5.1 Ako se spajate na mrežu, sada priključite mrežni kabel.
HR
OPREZ: nemojte sada spajati USB kabel.
5.2 Na početnom zaslonu upravljačke ploče skenera odaberite ikonu Informacije
web-preglednik i u redak za adresu upišite IP adresu onako kako se prikazuje na upravljačkoj ploči skenera. Pritisnite tipku Enter na tipkovnici
računala. Otvorit će se EWS.
NAPOMENA: za naprednu konfi guraciju mrežne veze pogledajte korisnički priručnik na CD-u pisača ili posjetite
www.hp.com/support/sjfl
5.3 Da biste pokrenuli skeniranje iz računala, preuzmite upravljački program Network TWAIN na adresi
www.hp.com/support/sjfl
5.4 Da biste skenirali pomoću USB-a, preuzmite upravljački program USB TWAIN na adresi
www.hp.com/support/sjfl
5.1 Pokud budete produkt chtít připojit k síti, připojte síťový kabel.
CS
UPOZORNĚNÍ: Kabel USB nyní nepřipojujte.
5.2 Chcete-li zobrazit IP adresu, vyberte na hlavní obrazovce ovládacího panelu skeneru ikonu Informace
Otevřete webový prohlížeč a do adresního řádku zadejte IP adresu přesně v takovém tvaru, v jakém se zobrazila na ovládacím panelu skeneru . Na
klávesnici počítače stiskněte klávesu Enter. Spustí se server EWS.
POZNÁMKA: Informace o pokročilé konfi guraci síťového připojení najdete v uživatelské příručce na disku CD pro produkt nebo na adrese
www.hp.com/go/DSFlow8500fn2
5.3 Pokud chcete začít skenovat z počítače, stáhněte si síťový ovladač TWAIN z adresy
www.hp.com/support/sjfl
5.4 Chcete-li skenovat z USB, stáhněte si USB ovladač TWAIN z adresy
www.hp.com/support/sjfl
bzw. www.hp.com/support/sjfl
oder unter www.hp.com/support/sjfl
owN9120fn2.
owN9120fn2.
owN9120fn2.
owN9120fn2.
o www.hp.com/support/sjfl
owN9120fn2.
owN9120fn2.
owN9120fn2.
owN9120fn2.
owN9120fn2.
a www.hp.com/support/sjfl
owN9120fn2.
owN9120fn2.
owN9120fn2.
owN9120fn2.
www.hp.com/go/DSFlow8500fn2
owN9120fn2.
www.hp.com/go/DSFlow8500fn2
www.hp.com/go/DSFlow8500fn2
, a zatim ikonu mreže
www.hp.com/go/DSFlow8500fn2
owN9120fn2.
www.hp.com/go/DSFlow8500fn2
www.hp.com/go/DSFlow8500fn2
7
und dann das Symbol „Netzwerk"
www.hp.com/go/DSFlow8500fn2
e l'icona Rete
www.hp.com/go/DSFlow8500fn2
o
y, a continuación, seleccione el icono Red
o
za prikaz IP adrese. Otvorite
www.hp.com/go/DSFlow8500fn2
www.hp.com/go/DSFlow8500fn2
a poté vyberte ikonu Síť
nebo
nebo
www.
oder
per visualizzare
www.hp.com/go/
o
o
ili
ili
ili
.