TECO Tank serie Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 48

TANK
5.2 УСТАНОВКА И ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ПРИБОРА
1) Запрещается устанавливать или пытаться самостоятельно отремонтировать изделие, если оно было
повреждено в процессе транспортировки.
2) Подключать кабель питания к штепсельной розетке следует исключительно тогда, когда это требование явно оговорено в инструкции.
3) Для обеспечения исправной работы прибора в условиях безопасности категорически запрещается подвер-
гать его воздействию атмосферных явлений и прямых источников тепла (Рис. 1. Температура среды, где
установлен климатизатор, не должна выходить за установленные пределы: 5 °C - 38 °C (41 °F – 100 °F).
4) Выберите направление выпуска горячего воздуха путем поворота воздуховода (См.О Рис. 6) и зафиксируйте его, повернув
два винта на четверть оборота против часовой стрелки (См.Q Рис. 6) при помощи входящего в комплект ключа (См.P Рис. 6).
5) Если прибор не устанавливается в тумбе, то следует перейти к п. 8.
6) Если прибор устанавливается в тумбе, то в стенке, выбранной для отвода горячего воздуха, необхо-
димо проделать отверстие, соблюдая рекомендуемые минимальные расстояния (Рис.7.Для облегче-
ния выполнения этой операции в комплект входит наклейка (См.В9 Рис.7).
7) В нижней части тумбы необходимо проделать отверстие размером 400 см
8) Подготовьте шланги следующим образом:
8.1) При необходимости сначала установите зажим на шланг (См.Р2 Рис.9), а затем хомутик для его блокировки (См.P3 Рис.9).
Расположение отверстия для отвода горячего воздуха
S 260 мм – 10,24 дюйма
T 74 мм – 2,91 дюйма
U > 60 мм – 2,36 дюйма
V TK 500
TK 1000
TK 2000
8.2) Вставьте патрубок (См.P4 Рис.9) в шланг и установить хомутик для блокировки шланга на патрубке (См.P5 Рис.9).
8.3) Начните завинчивать патрубок по часовой стрелке (См. P7 Рис. 11) и, направив его в соответствии со
своими потребностями, затяните до конца.
8.4) При подсоединении шлангов необходимо проследить за тем, чтобы шланг, отходящий от насоса (не входит в ком-
плект) (См.A1 Рис.12-13) и / или от блока фильтра (не поставляются с прибором) (См.A2 Рис.12), был подсоединен в
месте, обозначенном IN (См.P8 Рис.11), а шланг возврата в аквариум - в месте, обозначенном OUT (См.P9 Рис.11).
9) Установите прибор в выбранном месте так, чтобы инструмент был хорошо виден.
10) Включите насос, при необходимости откройте зажимы, перекрывающие шланг (См. Р6 Рис. 10), убе-
дитесь в правильной циркуляции воды в контуре и в отсутствии утечек. В случае неисправности
гидравлического контура или утечек необходимо проверить соединения.
11) ВНИМАНИЕ: необходимо убедиться в том, что в прибор поступает фильтрованная вода.
12) Необходимо убедиться в том, что характеристики электрического питания соответствуют параметрам,
указанным на табличке с техническими данными, размещенными с торца прибора (См. А3 Рис. 4).
13) При работающем насосе подключите кабель питания, подключите шнур питания в электрическую розетку
(См. A5 Рис.. 4), после чего на дисплее появится надпись OFF. При нажатии кнопки включения (См. А7 Рис.
15) в течение не менее 3 секунд, прибор начнет работать, и на дисплее отразится температура воды. Для
отображения температуры, которой требуется достичь, следует нажать кнопку SET (См. A8 Рис. 15), для
возврата к температуре воды нужно снова нажать кнопку SET (См. A8 Рис. 15) или подождать 5 секунд.
14) ВНИМАНИЕ: во избежание повреждения компрессора была предусмотрена 2-минутная
задержка при первом включении.
15) Чтобы выключить прибор, необходимо нажать кнопку включения (См. А7 Рис. и удерживать в ее в
таком положении в течение не менее 3 секунд, после чего на дисплее появится надпись OFF.
ВНИМАНИЕ: Прибор не должен работать без циркуляции воды (при выключенном насосе)
во избежание риска повреждений.
46
C H I L L E R L I N E
343 мм – 13,5 дюйма
385 мм – 15,16 дюйма
427 мм – 16,8 дюйма
– 62 дюйма
2 2
Минимальное расстояние от стенок
Z (сторона фильтра)
X (сторона выхода
кабеля)
Taб. 5-1
RU
для впуска воздуха (См.P1 Рис.8).
30 мм – 1,18 дюйма
50 мм – 1,97 дюйма