TECO Tank serie Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 30

TANK
5.2 INSTALACIÓN Y OPERACIÓN DEL EQUIPO
1) No instalar ni intente reparar el producto si ha sufrido daños durante el transporte.
2) No conecte el cable de alimentación a la toma eléctrica, excepto cuando se solicite expresamente.
3) Para garantizar el correcto funcionamiento del equipo en términos de seguridad, está absolutamente prohi-
bido exponerlo a los agentes atmosféricos y a fuentes directas de calor (Fig. 1). La temperatura en el área
de instalación debe estar entre 5 °C y 38 °C (41 °F - 100 °F).
4) Elija la dirección de salida del aire caliente girando el transportador (Ref. O Fig. 6) y fíjelo girando los dos
tornillos un cuarto de vuelta hacia la izquierda (Ref. Q Fig. 6) usando la llave suministrada (Ref. P Fig. 6).
5) Si la instalación no se realiza dentro de un mueble, continúe con el paso 8.
6) Si la instalación se realiza dentro de un mueble hay que realizar un orifi cio en la pared elegida para la sa-
lida del aire caliente, observando las distancias mínimas recomendadas (Fig. 7). Puede ayudar la etiqueta
suministrada (Ref. B9 Fig. 7).
7) Realice en la zona inferior del mueble un orifi cio de 400 cm
del mueble (Ref. P1 Fig. 8).
Posición del orifi cio de salida de aire caliente
S 260 mm – 10,24 in
T 74 mm – 2,91 in
U > 60 mm – 2,36 in
V TK 500
TK 1000
TK 2000
8) Coloque los tubos de la siguiente manera:
8.1) Si es necesario, inserte primero la pinza para apretar tubos (Ref. P2 Fig. 9) a continuación, la abrazadera
de sujeción del tubo (Ref. P3 Fig. 9).
8.2) Insertar el racor (Ref. P4 Fig.9) en el tubo, y colocar la abrazadera de sujeción del tubo en el racor (Ref. P5 Fig.9).
8.3) Enrosque hacia la derecha el racor (Ref. P7 Fig.11) orientándolo de acuerdo con sus necesidades y apriete.
8.4) Al conectar los tubos, asegúrese de que el tubo de la bomba (no suministrada) (Ref. A1 Fig.12-13) y/o del gru-
po fi ltro (no suministrados con el equipo) (Ref. A2 Fig.12) esté conectado en la posición indicada con IN (Ref.
P8 Fig.11), el tubo de retorno al acuario esté conectado en la posición indicada con OUT (Ref. P9 Fig.11).
9) Coloque el equipo en el lugar elegido en modo tal de permitir la visibilidad del instrumento.
10) Arranque la bomba, si es necesario volver a abrir las pinzas para apretar tubos (Ref. P6 Fig. 10), asegúrese
de que el agua fl uya con regularidad en el circuito y que no haya fugas. En el caso de anomalías o fugas en
el circuito hidráulico, revise las conexiones.
11) ATENCIÓN: asegúrese de que el agua que llega al equipo esté fi ltrada.
12) Asegúrese de que las características de la fuente de alimentación correspondan con las indicadas en la
placa de datos técnicos, colocada en la parte posterior del equipo (Ref. A3 Fig. 4).
13) Con la bomba en marcha, conecte el cable de alimentación en la toma de corriente (Ref. A5 Fig.4), en la
pantalla se muestra el mensaje OFF. Presionando el botón de encendido (Ref. A7 Fig.15) durante al menos
3 segundos, el equipo comenzará a funcionar, en la pantalla se indica la temperatura del agua. Para mos-
trar la temperatura que se debe alcanzar presione el botón SET (Ref. A8 Fig.15), para volver a la tempera-
tura del agua, presione el botón SET (Ref. A8 Fig.15) o espere 5 segundos.
14) ATENCIÓN: Para evitar fallas del compresor se ha establecido un retraso de 2 minutos en el
primer arranque.
15) Para detener el equipo presione el botón de encendido (Ref. A7 Fig. 15) durante al menos 3 segundos, la
pantalla mostrará OFF.
ATENCIÓN: Para evitar daños, la unidad no puede funcionar sin circulación de agua (bomba
apagado).
28
C H I L L E R L I N E
343 mm – 13,5 in
385 mm – 15,16 in
427 mm – 16,8 in
– 62 in para permitir la entrada de aire dentro
2 2
Distancias mínimas de las paredes
Z (Lado del fi ltro)
X (Lado de la salida
del cable)
Tab. 5-1
ES
30 mm – 1,18 in
50 mm – 1,97 in