Selco GENESIS serie Betriebsanweisung
Verwandte Anleitungen für Selco GENESIS serie
Inhaltszusammenfassung für Selco GENESIS serie
- Seite 1 ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION MANUAL BRUKSANVISNING BETRIEBSANWEISUNG BRUGERVEJLEDNING MANUEL D’INSTRUCTIONS BRUKSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO KÄYTTÖOHJEET MANUAL DE INSTRUÇÕES Genesis 282-352 Genesis 282-352 TLE...
- Seite 2 ITALIANO ............3 ENGLISH .
- Seite 23 Der Benutzer wird dafür sorgen, das Anleitungsheft intakt und in gutem Zustand aufzubewahren. Die Firma SELCO s.r.l. behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung Änderungen vorzunehmen. Vorbehalten und ohne schriftliche Genehmigung seitens der Firma SELCO s.r.l. verboten sind Übersetzungs-, Nachdruck- und Bearbeitungsrechte, ob ganzheitlich oder auszugsweise und mit welchen Mitteln (einschließlich Fotokopien, Filme und Mikrofilme)
-
Seite 24: Sicherheit
1.0 SICHERHEIT WARNUNG Vor Arbeitsbeginn sollten Sie das Anleitungsheft sorgfältig durch- - Die entzündbaren bzw. brennbaren Stoffe oder Gegenstände lesen und sich vergewissern, ob Sie alles richtig verstanden aus dem Arbeitsbereich sowie aus dem umliegentile den haben. Nehmen Sie keine Änderungen vor und führen keine Bereich entfernen. -
Seite 25: Elektromagnetische Verträglichkeit (Emc)
2.0 ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT (EMC) WARNUNG Dieses Gerät ist gemäß den in der abgestimmten Norm WARTUNG DER SCHWEISSMASCHINE EN50199 enthaltenen Anweisungen gebaut. Der Benutzer die- Die Schweißmaschine muß gemäß den Anweisungen des ses Geräts wird auf die genannte Norm verwiesen. Herstellers einer ordentlichen Wartung unterzogen werden. - Bei der lnstallation und beim Gebrauch der Anlage die in Alle Zugangs- und Wartungstüren sowie die Abdeckungen müs- diesem Heft enthaltenen Anleitungen beachten. -
Seite 26: Vorstellung Der Maschine
4.0 VORSTELLUNG DER MASCHINE C: Verbinder. Steckdose für alle Fernbedienungen beim MMA- und WIG- Schweißen. Dieser wird durch Wahl mittels Tastatur aktiviert; Diese Dauerstrom-Invertergeneratoren sind imstande, folgende wird er aktiviert und keine Vor-richtung ist eingeschlossen, Schweißverfahren auf hervorragende Weise auszuführen: wird der Strom beibehalten 6A. -
Seite 27: Vorderes Schaltfeld Fp127
* Automatisches Einstellen. Auch in HOT-START und ARC-FORCE überschreitet der von Die SET-Taste drücken, um von der Wahl der Durchmesser Schweissmaschine lieferbare Strom ihren auf die Wahl der Elektrodenart überzugehen. Nennhöchststrom. * T3: Taste für Messungen. Die Tasten T5 drücken, um im gewählten Feld den gewünsch- Wenn die LED "V"... -
Seite 28: Ldentifizierung
4.4 ldentifizierung 5.0 TRANSPORT - ABLADEN Das den internationalen Vorschriften EN 60974-1 und EN 50199 entsprechende Datenschild, befindet sich im unteren Das Gewicht der Anlage nicht unterschätzen, siehe Teil des Gehäuses und enthält folgende lnformationen: 4.4. * (a) Name und Anschrift des Herstellers * (b) Marke * (c) Bezeichnung des Modells Die angehobene Last nicht über Personen oder... - Seite 29 GENESIS 282-352 GENESIS 282-352 TLE Anschluß für MMA-Schweißen (Abb. 4) Anschluß für MMA-Schweißen (Abb. 6) Der Anschluss in der Abbildung ergibt eine Der Anschluss in der Abbildung ergibt eine Schweißung mit Umpolung. Um eine Schweißung Schweißung mit Umpolung. Um eine Schweißung mit Direktpolung zu erhalten, muss der Anschluss mit Direktpolung zu erhalten, muss der Anschluss umgekehrt werden.
-
Seite 30: Störungen - Ursachen
7.0 STÖRUNGEN - URSACHEN 7.3 Mögliche Elektrische Störungen Störung Ursache 7.1 Mögliche Fehler Bei MMA -Schweissung Ausbleibende Maschinene- 1) Keine Spannung am inschaltung Stromversorgungsanschluß. Störung Ursache (grüne LED leuchtet nicht) 2) Stecker oder Speisekabel Übermäßige Spritzer 1) Zu langer Lichtbogen. fehlerhaft. -
Seite 31: Allgemeine Informationen Zu Den Schweissungen
9.0 ALLGEMEINE INFORMATIONEN ZU DEN Entfernung des Abfalls Das Schweißen mittels Mantelelektroden muß notwendigerwei- SCHWEISSUNGEN se von der Entfernung der Abfälle nach jedem Durchgang begleitet werden. 9.1 Schweißen mit Mantelelektroden (MMA) Die Entfernung der Abfälle erfolgt mittels eines kleinen Hammers oder - bei zerbröckelndem Abfall - durch Bürsten. Vorbereitung der Schweißkanten Um gute Schweißergebnisse zu erhalten, ist es in jedem Fall rat- 9.2 WIG-schweißen... - Seite 32 WIG-Schweißen von Stahlmaterial Das WIG-Verfahren ist für das Schweißen sowohl von unlegier- tem als auch von Kohlenstoffstahl, für den ersten Schweißgang von Rohren und für Schweißungen, die ein sehr gutes Aussehen haben müssen, besonders nützlich. Direktpolung erforderlich (D.C.S.P .). Aufbereitung der Schweißkanten Das verfahren benötigt eine sorgfältige Reinigung und eine vor- bereitung der Schweisskanten.
- Seite 126 55.02.028 GENESIS 282 3x400V 55.02.035 GENESIS 352 3x400V Lista ricambi, Spare parts list, Ersatzteilverzeichnis, Liste de pièces détachées, Lista de repuestos, Lista de peças de reposição, Reserveonderdelenlijst, Reservdelslista, Liste med reservedele, Liste over reservede- ler, Varaosaluettelo,...
- Seite 128 55.07.028 GENESIS 282 TLE 3x400V 55.07.035 GENESIS 352 TLE 3x400V Lista ricambi, Spare parts list, Ersatzteilverzeichnis, Liste de pièces détachées, Lista de repuestos, Lista de peças de reposição, Reserveonderdelenlijst, Reservdelslista, Liste med reservedele, Liste over reservede- ler, Varaosaluettelo,...