Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bartscher KV1 Classic Original Bedienungsanleitung

Bartscher KV1 Classic Original Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KV1 Classic:

Werbung

KV1 Classic
190052

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bartscher KV1 Classic

  • Seite 1 KV1 Classic 190052...
  • Seite 2 Bartscher GmbH Tel.: +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Str. 28 Fax.: +49 5258 971-120 Service-Hotline: +49 5258 971-197 D-33154 Salzkotten Deutschland www.bartscher.com Version: 3.0 Erstelldatum: 2020-02-25...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Original-Bedienungsanleitung Sicherheit ...................... 2 Signalworterklärung ................. 2 Sicherheitshinweise ................. 3 Bestimmungsgemäße Verwendung ............6 Bestimmungswidrige Verwendung ............6 Allgemeines ....................7 Haftung und Gewährleistung ..............7 Urheberschutz ..................7 Konformitätserklärung ................7 Transport, Verpackung und Lagerung ............8 Transportinspektion ................. 8 Verpackung ....................
  • Seite 4: Sicherheit

    Sicherheit Diese Bedi enungsanlei tung besc hrei bt di e Installation, Bedi enung und Wartung des Geräts und gilt als wic htige Infor mationsquelle und N achschl agewer k. Di e Kenntnis aller enthaltenen Sic herheits hinweis e und H andlungs anweisungen schafft die Vorauss etz ung für das sichere und s ac hger echte Ar beiten mit dem Gerät. D arüber hi naus müs sen die für den Ei ns atz ber eic h des Geräts geltenden ör tlichen Unfall verhütungs vorsc hriften und allgemeinen Sicherheits besti mmungen eing ehalten wer den. Dies e Bedi enungs anleitung is t Bes tandteil des Produkts und muss i n unmi ttelbarer N ähe des Ger äts für das In¬s tall ations-, Bedi enungs-, Wartungs- und R einigungspers onal jederzeit z ugänglich auf¬bewahrt werden. Wenn das Ger ät an eine dritte Pers on weiterg egeben wird, muss die Bedi enungsanlei tung mit ausgehändigt wer den.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Sicherheit WARNUNG! Das Signalwort WARNUNG warnt vor Gefährdungen, die mittelschwere bis schwere Verletzungen oder Tod zur Folge haben können, wenn sie nicht vermieden werden. VORSICHT! Das Signalwort VORSICHT warnt vor Gefährdungen, die leichte oder mäßige Verletzungen zur Folge haben können, wenn sie nicht vermieden werden.
  • Seite 6 Sicherheit • Bringen Sie das Anschlusskabel nicht mit Wärmequellen oder scharfen Kanten in Berührung. • Knicken, quetschen oder verknoten Sie das Anschlusskabel nicht. • Wickeln Sie das Anschlusskabel des Geräts immer vollständig ab. • Stellen Sie niemals das Gerät oder andere Gegenstände auf das Anschlusskabel.
  • Seite 7 Sicherheit Gesundheitsgefahr durch Keime • Der Wasserbehälter des Gerätes muss in regelmäßigen Abständen komplett entleert, gereinigt und desinfiziert werden, um die Gefahr der Bildung von gesundheitsschädlichen Keimen zu vermeiden. Betrieb nur unter Aufsicht • Betreiben Sie das Gerät nur unter Aufsicht. •...
  • Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Jede über die folgende bestimmungsgemäße Verwendung hinausgehende und/oder andersartige Verwendung des Geräts ist untersagt und gilt als nicht bestimmungsgemäß. Folgende Verwendungen sind bestimmungsgemäß: – Zubereiten verschiedener Arten von Kaffeegetränken wie Kaffee, Cappuccino, Espresso, etc.. Bestimmungswidrige Verwendung Eine bestimmungswidrige Verwendung kann zu Personenschäden sowie Sachschäden durch gefährliche elektrische Spannung, Feuer und hohe Temperaturen führen.
  • Seite 9: Allgemeines

    Allgemeines Allgemeines Haftung und Gewährleistung Alle Angaben und Hinweise in dieser Bedienungsanleitung wurden unter Berücksichtigung der geltenden Vorschriften, des aktuellen ingenieurtechnischen Entwicklungsstands sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt. Der tatsächliche Lieferumfang kann bei Sonderausführungen, der Inanspruchnahme zusätzlicher Bestelloptionen oder auf Grund neuester technischer Änderungen, u.
  • Seite 10: Transport, Verpackung Und Lagerung

    Transport, Verpackung und Lagerung Transport, Verpackung und Lagerung Transportinspektion Prüfen Sie die Lieferung nach Erhalt unverzüglich auf Vollständigkeit und Transportschäden. Nehmen Sie bei äußerlich erkennbaren Transportschäden die Lieferung nicht oder nur unter Vorbehalt entgegen. Vermerken Sie den Schadensumfang auf den Transportunterlagen/ Lieferschein des Transporteurs und leiten Sie die Reklamation ein.
  • Seite 11: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Technische Angaben Bezeichnung: Kaffeevollautomat KV1 Classic 190052 Artikel-Nummer: Material: Kunststoff Material Mahlwerk: Stahl Anzahl Brühgruppen: Inhalt Wassertank in L: Inhalt Bohnenbehälter in g: 1.000 Programme: Pumpendruck in bar: Auslauf, höhenverstellbar 100 - 160 von – bis in mm: Inhalt Restebehälter, ca.
  • Seite 12 Technische Daten Ausführung / Eigenschaften • Vollautomat • Steuerung: elektronisch • Entkalkungssignal • Füllstandsanzeige • Ein-/Ausschalter • Kontrollleuchte: Ein-/Aus • Einstellmöglichkeiten: Mahlgrad 5-stufig, Kaffeedosierung, Wassermenge, Wassertemperatur • Wasserversorgung, 2 Optionen: – Wassertank – Festwasseranschluss½ " • Wassertank abnehmbar • Heißwasserfunktion •...
  • Seite 13: Baugruppenübersicht

    Technische Daten Baugruppenübersicht 190052 11 / 44...
  • Seite 14 Technische Daten Beschreibung Baugruppen 1. Abdeckung Bohnenbehälter 2. Bohnenbehälter 3. Abdeckung Wassertank 4. Wassertank 5. Abtropfgitter 6. Restebehälter 7. Auffangbehälter 8. Abdeckung Mahlwerk 9. Einstellrad Mahlgrad 10. Bedienblende 11. Gehäuse 12. Brüheinheit 13. Heißwasserauslauf 14. Kaffeeauslauf 15. Milchschlauch mit Durchflussregler 16.
  • Seite 15: Funktion Des Gerätes

    Zusätzliches Zubehör (nicht im Lieferumfang enthalten!) Beschreibung Art.-Nr. Trester-Auswurfschacht KV1 190060 Ausgelegt für Bartscher Kaffee- vollautomaten KV1 Classic und KV1 Comfort Die Entsorgung des Tresters direkt in einen Abfalleimer Material: Kunststoff Maße: B 80 x T 155 x H 160 mm...
  • Seite 16: Installation Und Bedienung

    Installation und Bedienung Installation und Bedienung Installation Auspacken / Aufstellen • Packen Sie das Gerät aus und entfernen Sie alle äußeren und inneren Verpackungsteile, sowie Transportsicherungen. VORSICHT! Erstickungsgefahr! Halten Sie Verpackungsmaterialien wie Plastikbeutel und Styroporteile außerhalb der Reichweite von Kindern. •...
  • Seite 17 Installation und Bedienung Anschließen - Strom • Prüfen Sie, ob die technischen Angaben des Geräts (siehe Typenschild) zu den Daten der örtlichen Stromversorgung passen. • Schließen Sie das Gerät an eine ausreichend abgesicherte Einzelsteckdose mit Schutzkontakt an. Schließen Sie das Gerät nicht an eine Mehrfachsteckdose an. •...
  • Seite 18 Installation und Bedienung Um das Gerät mit Festwasseranschluss zu betreiben, gehen Sie wie folgt vor: Schritt 1: Wasserschlauchanschluss 1. Schließen Sie das eine Ende des mitgelieferten Wasserzulaufschlauches (mit 1/4" Gewinde) am Wasseranschlussrohr an der Rückseite des Gerätes an und das andere Ende (mit 1/2"...
  • Seite 19: Bedienung

    Installation und Bedienung Bedienung Wichtige Hinweise • Füllen Sie nur frisches Trinkwasser in den Wassertank. • Geben Sie niemals warmes/heißes Wasser, Milch oder andere Flüssigkeiten in den Wassertank. • Füllen Sie niemals Instant-Kaffeepulver, Kakaopulver oder ein anderes Pulver- gemisch in den Bohnenbehälter (Kaffeepulverbehälter) ein. Das Gerät könnte beschädigt werden.
  • Seite 20 Installation und Bedienung Gerät einschalten 1. Schließen Sie das Gerät an eine geeignete Einzelsteckdose an. 2. Schalten Sie den Netzschalter an der Rückseite des Gerätes auf „I“. 3. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter an der linken Seite der Bedienblende, um das Gerät zu aktivieren. Der Kaffeevollautomat beginnt beim ersten Gebrauch mit dem Selbsttest und der Reinigung.
  • Seite 21 Installation und Bedienung Sprache einstellen 1. Stellen Sie bei Bedarf die gewünschte Sprache ein. 2. Drücken Sie 3 Sekunden lang die Taste „MENU / OK“, um in das Programmmenü zu gelangen. 3. Durch Drücken der Einstelltasten „∧“ 4. Wählen Sie mit den Einstelltasten und „∨“...
  • Seite 22 Installation und Bedienung Wasserhärte einstellen 1. Drücken Sie die Taste „MENU / OK“ 2. Wählen Sie mit den Einstelltasten „∧“ und „∨“ die Option „Wasserhärte“ für 3 Sekunden und wählen Sie mit Hilfe der Einstelltasten „∧“ und „∨“ und bestätigen Sie mit der Taste die Option „Maschine“.
  • Seite 23 Installation und Bedienung 3. Stellen Sie den Mahlgrad 4 oder 5 ein, wenn der Kaffee während des Zubereitungsprozesses sehr langsam oder nicht vollständig abläuft. 4. Wenn Ihre Kaffeebohnen eine dunkle Farbe haben, empfehlen wir, den groben Mahlgrad 4 oder 5 einzustellen. Die vorgenommene Mahlgradeinstellung wird erst wirksam, nachdem zwei oder mehr Tassen Kaffee zubereitet wurden.
  • Seite 24 Installation und Bedienung Getränke-Parametereinstellungen 1. Drücken Sie die Taste „MENU / OK“ für 3 Sekunden und wählen Sie im Menü mit Hilfe der Einstelltasten „∧“ und „∨“ die Option „Getränk“. 2. Bestätigen Sie die Auswahl mit „MENU / 3. Wählen Sie anschließend mit Hilfe der Einstelltasten „∧“...
  • Seite 25 Installation und Bedienung Cappuccino / Coffee Latte / Macchiato zubereiten 1. Verbinden Sie den Milchschlauch fest mit dem Milchaufschäumer und dem Behälter mit Milch. 2. Stellen Sie eine Tasse unter den Kaffeeauslauf und drücken Sie z. B. das Symbol "CAPPUCCINO", um dieses Getränk zuzubereiten.
  • Seite 26 Installation und Bedienung Getränke mit Kaffeepulverfunktion zubereiten Der Kaffeevollautomat ist mit einer Funktion ausgestattet, welche die Zubereitung von Kaffeegetränken mit Kaffeepulver ermöglicht. HINWEIS: Bei der Zubereitung von Kaffeegetränken über die Pulverfunktion muss die eingefüllte Kaffeepulvermenge zwischen 5 g und 14 g liegen. Zudem muss das Kaffeepulver grob gemahlen sein, um ein Blockieren der Brühgruppe zu vermeiden.
  • Seite 27: Reinigung Und Entkalkung

    Reinigung und Entkalkung 6. Wählen Sie das gewünschte Getränk durch Drücken der Taste mit dem entsprechenden Symbol. Reinigung und Entkalkung Sicherheitshinweise zur Reinigung • Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung von der Stromversorgung. • Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen. •...
  • Seite 28 Reinigung und Entkalkung Brüheinheit spülen 1. Drücken Sie die Taste „MENU / OK“ Es dauert ca. 30 Sekunden, bis die für länger als 3 Sekunden. Brüheinheit durchgespült wird. 2. Wählen Sie mit den Einstelltasten „∧“ und „∨“ die Option „Brüheinheit spülen“...
  • Seite 29 Reinigung und Entkalkung Brüheinheit reinigen Nach längerer Verwendung verbleibt etwas Kaffeepulver auf der Brüheinheit. Entfernen Sie das verbliebene Kaffeepulver, indem Sie die Brüheinheit gründlich reinigen. Verwenden Sie zum Reinigen der Brüheinheit geeignete Reinigungstabletten. Die Reinigung der Brüheinheit dauert ca. 20 Minuten. 2.
  • Seite 30 Reinigung und Entkalkung 6. Drücken Sie die Taste „Menü / OK“, 5. Installieren Sie den Auffangbehälter wieder im Gerät. um fortzufahren. Im Display erscheint „Vorreinigung“. 7. Öffnen Sie die Abdeckung vom Mahlwerk und fügen Sie die Reinigungstablette ein. 8. Schließen Sie die Abdeckung und drücken Sie zur Bestätigung „MENU / OK“.
  • Seite 31 Reinigung und Entkalkung Die Reinigung der Brüheinheit wird 9. Ziehen Sie den Auffangbehälter durchgeführt. heraus und entleeren Sie diesen. 10. Installieren Sie den Auffangbehälter Die Reinigung der Brüheinheit ist wieder im Gerät. abgeschlossen. Das Gerät wird wieder aufgeheizt. Nachdem die Reinigung der Brüheinheit und das Aufheizen abgeschlossen sind, schaltet das Gerät in den Modus „Bereit“.
  • Seite 32 Reinigung und Entkalkung Milchsystem reinigen 1. Bereiten Sie in einem separaten Behälter eine Lösung aus Wasser mit einem handelsüblichen Reinigungsmittel für Milchsystem/Milchaufschäumer vor. Beachten Sie die Hinweise auf der Verpackung dieser Mittel. 2. Nehmen Sie den Milchschlauch aus dem Milchbehälter oder der Öffnung für Milchschlauch im Abtropfgitter heraus und führen Sie ihn in einen Behälter mit Reinigungsmittel für Milchsystem.
  • Seite 33 Reinigung und Entkalkung 8. Die Reinigung des Milchsystems 9. Füllen Sie frisches Trinkwasser in läuft. den Behälter ein und drücken Sie die Taste „MENU / OK“, um das Spülen durchzuführen. Das Milchsystem wird durchgespült. Die Reinigung des Milchsystems ist abgeschlossen. 10.
  • Seite 34 Reinigung und Entkalkung Milchschaumdüse reinigen 1. Reinigen Sie die Milchschaumdüse 3. Ziehen Sie den Milchschlauch von täglich. der Milchschaumdüse ab. 2. Drücken Sie diese an beiden Seiten zusammen und nehmen Sie sie vorsichtig vom Gerät ab. 4. Zerlegen Sie die Milchschaumdüse 5.
  • Seite 35 Reinigung und Entkalkung 6. Reinigen Sie den Milchschlauch gründlich unter fließendem Wasser, indem Sie das Wasser auch durch den Milchschlauch laufen lassen. 7. Setzen Sie die Milchschaumdüse zusammen und installieren Sie diese im Gerät. 8. Befestigen Sie den Milchschlauch an der Milchschaumdüse. Metallfilter reinigen HINWEIS: Wir empfehlen die Reinigung des Metallfilters im Zusammenhang mit den...
  • Seite 36 Reinigung und Entkalkung 2. Reinigen Sie den Metallfilter, indem Sie mit Ihrer Hand und einem weichen Tuch oder weichen Bürste vorsichtig durch die Frontöffnung greifen und den Filter säubern. 3. Sobald der Filter sauber ist, setzen Sie den Auffangbehälter mit dem Restebehälter wieder in das Gerät ein.
  • Seite 37 Reinigung und Entkalkung 3. Entleeren Sie den Restebehälter und den Auffangbehälter. 4. Reinigen Sie beide Behälter mit warmem Wasser und setzen Sie sie wieder im Gerät ein. Wenn der Auffangbehälter voll ist, erscheint im Display „Auffangbehälter voll“ und „Auffangbehälter leeren“. 7.
  • Seite 38: Entkalkung

    Reinigung und Entkalkung Entkalkung Durch den täglichen Gebrauch des Gerätes kommt es je nach örtlicher Wasser- härte zu Verkalkungen in den inneren Bauteilen. Um das Gerät im besten Zustand zu erhalten und um sicher zu stellen, dass jeder Brühvorgang das beste Resultat erzielt, ist es erforderlich, das Gerät von Zeit zu Zeit zu entkalken.
  • Seite 39 Reinigung und Entkalkung 7. Ziehen Sie den Auffangbehälter 8. Installieren Sie den Auffangbehälter heraus und entleeren Sie diesen. wieder im Gerät. 9. Entfernen Sie den Milchschlauch 10. Lösen Sie den Entkalker in 1000 ml aus dem Abtropfgitter. Drücken Sie klarem Wasser vollständig auf, die Taste „MENU / OK“, um die geben Sie diese Lösung in den Entkalkung zu starten.
  • Seite 40 Reinigung und Entkalkung 12. Installieren Sie den Auffangbehälter 13. Nehmen Sie den Wassertank ab im Gerät. und reinigen Sie ihn gründlich. 14. Füllen Sie den Wassertank mit frischem Trinkwasser auf und setzen Sie ihn wieder im Gerät ein. 15. Drücken Sie die Taste „MENU / Die Entkalkung wird fortgesetzt.
  • Seite 41 Reinigung und Entkalkung Trans port des Gerätes • Bewahr en Si e die Verpac kung der Kaffeemaschi ne für einen späteren Tr ansport auf. • Stellen Si e sic her, das s vor ei nem Trans por t das Wass er aus dem Gerät entfer nt wird, um Besc hädig ungen des Ger ätes z u ver mei den. •...
  • Seite 42 Reinigung und Entkalkung 8. Drücken Sie die Taste „MENU / Das Wassersystem wird entleert. OK“. Anschließend beginnt das Gerät, die Wasserleitung automatisch zu reinigen. Nach dem Entleeren des Wassersystems schaltet sich das Gerät automatisch ab. 9. Nehmen Sie die Auffangschale nach dem Ausschalten heraus, entleeren und reinigen Sie die Auffangschale.
  • Seite 43: Mögliche Funktionsstörungen

    Mögliche Funktionsstörungen Mögliche Funktionsstörungen Mögliche Die folgende Tabelle enthält Beschreibungen von möglichen Ursachen und Maßnahmen zur Behebung von Funktionsstörungen oder Fehlern beim Betrieb des Gerätes. Wenn sich die Funktionsstörungen nicht beheben lassen, kontaktieren Sie den Kundendienst. Display-Anzeigen Ursache Behebung Auffangbehälter Auffangbehälter ist voll, alle Nehmen Sie den Auffang- entleeren...
  • Seite 44: Entsorgung

    Entsorgung Display-Anzeigen Ursache Behebung Fehlercode 1-7 Fehler können nicht Schalten Sie das Gerät aus definiert werden und starten Sie es neu Falls das Problem nicht gelöst werden kann, ziehen Sie den Netzstecker und kontaktieren Sie den Kundendienst Starker Druck Dunkle Kaffeebohnen oder Stellen Sie den groben zu feines Kaffeepulver Mahlgrad 4 - 5 ein bzw.

Inhaltsverzeichnis