Scoaterea Din Uz - Oase Neptun 3000 Gebrauchsanweisung

RO
Pornirea, punerea în func
Respecta i neap r at instruc
ţ ă
Aten i e ! Nu ac i ona i niciodat
ţ ţ ţ
Aparatul porne t e automat la conectarea la re
ş
duzele montate. Pentru oprirea aparatului scoate
Seria constructiv 3000/4000: Dac
Scoate i fi a de alimentare din priz
ţ ş
func i une.
ţ
Cur a re i între i nere
ă ţ ş ţ
Aten i e ! Înainte de efectuarea lucr
ţ
Pentru cur a rea aparatului, scoate
ă ţ
Depozitarea/depozitarea pe timp de iarn
Aparatul este echipat s
ă
din ap , depozita i -l într-un recipient cu ap
ă ţ

Scoaterea din uz

Aparatul trebuie îndep r tat ca de
ă
Defec i uni
ţ
Nu deschide i niciodat carcasa! Cablul de conectare trebuie schimbat doar de un electrician specializat!
ţ ă
Defec i unea
ţ
Aparatul nu func i oneaz
ţ ă
În l i me insuficient a
ă ţ ă
jetului de ap
ă
Aparatul se opre t e dup
ş ă
un scurt timp de
func i onare
ţ
BG
У к а з а н и я к ъ м н а с т о я щ о т о у п ъ т в а н е з а е к с п л о а т а ц и я
П р е д и п ъ р в а т а у п о т р е б а п р о ч е т е т е н а с т о я щ о т о у п ъ т в а н е з а у п о т р е б а и с е з а п о з н а й т е с у р е д а
у р е д а п р а в и л н о и б е з о п а с н о
У п о т р е б а п о п р е д н а з н а ч е н и е
К о н с т р у к т и в н а т а с е р и я Н е п т у н
з а п о м п а н е н а ч и с т а в о д а з а и з п о л з в а н е п р и в ъ т р е ш н и и в ъ н ш н и у с л о в и я в с т а й н и
с т а т у и и с е и з п о л з в а с а м о п р и т е м п е р а т у р а
3000/4000:
У р е д ъ т н е м о ж е
И з п о л з в а н е т о в б а с е й н и
У п о т р е б а н е п о п р е д н а з н а ч е н и е
П р и н е с ъ о б р а з е н а с п р е д н а з н а ч е н и е т о у п о т р е б а и н е п р а в и л н а р а б о т а с у р е д а т о й м о ж е д а п р е д с т а в л я в а р и с к
.
з а х о р а т а П р и н е с ъ о б р а з е н а с п р е д н а з н а ч е н и е т о у п о т р е б а н а у р е д а
п р а в о т о н а и з п о л з в а н е н а г а р а н ц и я
Д е к л а р а ц и я н а п р о и з в о д и т е л С Е
Д е к л а р и р а м е с ъ о т в е т с т в и е т о н а т о з и у р е д п о с м и с ъ л а н а Д и р е к т и в а т а н а Е О Е М
Д и р е к т и в а т а з а н и с к о н а п р е ж е н и е
EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
У к а з а н и я з а б е з о п а с н о с т
OASE
Ф и р м а е к о н с т р у и р а л а и п р о и з в е л а т о з и у р е д с ъ г л а с н о а к т у а л н о т о н и в о н а р а з в и т и е н а т е х н и к а т а и
с ъ щ е с т в у в а щ и т е у к а з а н и я з а б е з о п а с н о с т
,
п р е д м е т и к о г а т о н е с е и з п о л з в а п р а в и л н о и п о п р е д н а з н а ч е н и е и л и к о г а т о н е с е с п а з в а т у к а з а н и я т а з а
.
б е з о п а с н о с т
О т с ъ о б р а ж е н и я з а с и г у р н о с т с т о з и у р е д н е т р я б в а д а р а б о т я т д е ц а и м л а д е ж и п о д
,
л и ц а к о и т о н е м о г а т д а р а з п о з н а я т е в е н т у а л е н р и с к и л и к о и т о н е с а з а п о з н а т и д о б р е с н а с т о я щ о т о
у п ъ т в а н е з а у п о т р е б а
32
i une
ţ
i unile de securitate.
ţ
aparatul f r debit de ap
ă ă ă
e aua electric
ţ
i
ţ
rotorul este blocat sau dac
ă
. Îndep r ta i obstacolul sau „inunda
ă ă ţ
r ilor de cur
ă
i -l din ap i cur
ţ ă ş
ă
fie protejat împotriva frigului
(E). Nu este permis a fi inundat
ă
e u în conformitate cu prevederile legale na
ş
Cauza
- Lipse t e tensiunea în re e a
ş ţ
- Rotorul blocat
- Regulatorul este prea mult închis
- Carcasa filtrului murdar
ă
- Aer în furtun
- Rotorul murdar
- Furtunul înfundat - defect
- Alimentare întrerupt
ă
- Rotorul uzat
- Filtrul este înfundat
- Temperatura apei prea ridicat
,
с п а з в а й т е н е п р е м е н н о у к а з а н и я т а з а б е з о п а с н о с т
3000, 4000, 5000, 6000, 9000
4°
д а с е у п р а в л я в а е л е к т р о н н о
,
в а н и и д р у г и в о д о и з т о ч н и ц и
,
к а к т о и о б щ о т о р а з р е ш и т е л н о з а е к с п л о а т а ц и я
(73/23/ ) .
Е И О
.
В ъ п р е к и т о в а н а с т о я щ и я т у р е д м о ж е д а п р е д с т а в л я в а р и с к з а х о р а и
!
!
ă
. În l i mea i forma jeturilor de ap
ă ă ţ ş
t echerul din priz .
ş ă
func i oneaz
ă ţ ă
i pompa". Dup
ţ
a re i între i nere scoate
ă ţ ş ţ
a i prefiltrul i sorbul.
ă ţ ţ ş
i poate s r m ân în ap
ş ă ă ă
- Verifica
- Turna
- Fixarea regulatorului
- Cur
- Scoaterea aerului din furtunuri
- Cur
- Cur
- Verifica
- Înlocui
- Cur
- Respecta
ă
12000,
и н а р и ч а н а п о
+35°C
С и и р а б о т н о з а х р а н в а н е о т
.
,
в к о и т о и м а х о р а е с т р о г о з а б р а н е н о
,
П р и л о ж е н и е с а н а м е р и л и с л е д н и т е х а р м о н и з и р а н и с т а н д а р т и
se regleaz
ă
uscat, pompa se opre t e dup
ş
aceea, aparatul poate fi repus în
ă
i întotdeauna t echerul din priz
ţ ş
peste iarn . Dac totu
ă ă ă
fi a de conectare !
ă ş
i onale. Consulta i reprezentantul comercial.
ţ ţ
M s uri de remediere
ă
i tensiunea în re e a
ţ ţ
i ap din fa pe turbin
ţ ă ţ ă ă
a rea carcasei filtrului
ă ţ
a i
ă ţ ţ
a i – înlocui i furtunul
ă ţ ţ ţ
i alimentarea, dac este cazul înlocui
ţ ă
i rotorul
ţ
a i filtrul
ă ţ ţ
i temperatura maxim a apei de +35°C
ţ ă
.
- ,
д о л у у р е д е п р о и з в е д е н а с а м о
,
н а с т о р н и ш а д р а в а н и и л и в
230 V.
К о н с т р у к т и в н а с е р и я
!
н и е н е п о е м а м е о т г о в о р н о с т
.
V (89/336/
Е И О
:
П о д п и с
16
г о д и н и
în func i e de
ă ţ
10 încerc r i.
ă ă
!
ă
i scoate i aparatul
ş ţ
i -o
ţ
.
З а д а и з п о л з в а т е
,
г у б и с е
) ,
к а к т о и н а
:
,
к а к т о и