Vor der ersten Inbetriebnahme Fehlersuche Täglicher Gebrauch Technische Daten Mikrowellen-Modus UMWELTTIPPS Uhrfunktionen IKEA Garantie Änderungen vorbehalten. Sicherheitshinweise Lesen Sie die mitgelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig vor Montage und Inbetriebnahme des Geräts. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf.
DEUTSCH Halten Sie Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fern, wenn sie • nicht ständig beaufsichtigt werden. Allgemeine Sicherheit Nur eine qualifizierte Fachkraft darf den Elektroanschluss des • Geräts vornehmen und das Kabel austauschen. Der Geräteinnenraum wird während des Betriebs heiß. •...
Seite 28
DEUTSCH Erwärmen Sie keine Flüssigkeiten oder andere Lebensmittel • in geschlossenen Behältern. Sie könnten explodieren. Verwenden Sie nur mikrowellengeeignete Kochutensilien. • Wenn Sie Lebensmittel in Behältern aus Kunststoff oder • Papier erwärmen, beobachten Sie das Gerät aufmerksam, da die Möglichkeit einer Entflammung besteht. Das Gerät ist zum Erwärmen von Speisen und Getränken •...
DEUTSCH Sicherheitsanweisungen • Verwenden Sie keine Montage Mehrfachsteckdosen oder WARNUNG! Nur eine Verlängerungskabel. qualifizierte Fachkraft darf den • Achten Sie darauf, Netzstecker und elektrischen Anschluss des Geräts Netzkabel nicht zu beschädigen. Falls das Netzkabel des Geräts ersetzt vornehmen. werden muss, lassen Sie diese Arbeit •...
Seite 30
DEUTSCH – Stellen Sie kein Wasser in das heiße Gebrauch Gerät. WARNUNG! Verletzungs-, – Lassen Sie nach dem Ausschalten Verbrennungs-, Stromschlag- des Geräts kein feuchtes Geschirr oder Explosionsgefahr. oder feuchte Speisen im Backofeninnenraum stehen. • Dieses Gerät ist ausschließlich zur –...
Seite 31
DEUTSCH Wenden Sie sich an den autorisierten Butter in der Mikrowelle (verwenden Sie Kundendienst. die kürzest mögliche Garzeit). • Wischen Sie den Innenraum und die Tür Lassen Sei heißes Glasgeschirr auf einem nach jeder Benutzung trocken. Der Kühlgestell, einem Topflappen oder einem während des Gerätebetriebs trockenen Tuch abkühlen.
DEUTSCH Verpackungsmaterial über die dafür • Verwenden Sie ausschließlich vorgesehenen Behälter Ihres Originalersatzteile. Abfallentsorgungsunternehmens. Service • Wenden Sie sich zur Reparatur des Geräts an einen autorisierten Kundendienst. Montage Kabel WARNUNG! Siehe Kapitel "Sicherheitshinweise". Einsetzbare Kabeltypen für Montage oder Austausch: Montage H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, Beachten Sie bei der Installation H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F...
DEUTSCH Gerätebeschreibung Gesamtansicht Bedienfeld Backofen-Einstellknopf Elektronischer Programmspeicher Wahlknopf für die Temperatur/ Mikrowellenleistung Grill Mikrowellengenerator Lampe Typenschild Einhängegitter, herausnehmbar Einschubebenen • Untere Glasplatte der Mikrowelle x 1 Zubehör Für den Mikrowellenmodus. • Kombirost x 1 Für Kochgeschirr, Kuchenformen, Braten Vor der ersten Inbetriebnahme Einstellen der Uhrzeit WARNUNG! Siehe Kapitel "Sicherheitshinweise".
DEUTSCH Das Zubehör kann heißer werden als bei Im Display wird und die eingestellte normalem Gebrauch. Das Gerät kann Stunde angezeigt. "00“ blinkt. Gerüche und Rauch verströmen. Das ist 3. Drehen Sie den Wahlknopf für die normal. Sorgen Sie für eine ausreichende Temperatur/Mikrowellenleistung nach rechts oder links, um die Minuten Raumbelüftung.
Seite 35
DEUTSCH Mikrowellenfunktionen Ofenfunktion Anwendung Stellung Aus Das Gerät ist ausgeschaltet. Mikrowelle Die Wärme wird direkt im Gargut erzeugt. Verwenden Sie diese Funktion zum Erwärmen von Fertiggerichten und Getränken, zum Auftauen von Fleisch oder Obst, oder zum Garen von Gemüse und Fisch. Mikrowelle + Grill Die Mikrowelle arbeitet mit normaler Grillfunktion.
DEUTSCH Taste Funktion Beschreibung TEMPERATUR Anzeige der Backofentemperatur oder der Temperatur des KT Sensors (falls vo- rhanden). Verwenden Sie sie nur, wenn eine Ofenfunktion eingeschaltet ist. Aufheiz-Anzeige Display nacheinander auf. Mit den Balken wird der Anstieg bzw. das Fallen der Wenn Sie eine Backofenfunktion Backofentemperatur gekennzeichnet.
Seite 37
DEUTSCH der auf einem Behälter steht, damit die auftauen, sondern bei Raumtemperatur Auftauflüssigkeit abtropfen kann. fertig auftauen lassen. Alternativ kann auch ein Abtaugitter • Durch Einstellen einer höheren oder ein Kunststoffsieb verwendet Mikrowellenleistung kann Obst und werden. Gemüse ohne vorheriges Auftauen •...
Seite 38
DEUTSCH Kochgeschirr/Material Mikrowelle Grillstufe 1 Entfrostung Aufwär- Backen Bratfolie mit mikrowellengeeignetem Verschluss Bratgeschirr aus Metall, z. B. Emaille, Gusseisen Backformen, schwarz lackiert oder sil- ikonbeschichtet Kombirost Mikrowellen-Bodenplatte aus Glas Bräunungsgeschirr, z. B. Crisp- oder Crunchplatte Fertiggerichte in Verpackungen 1) Ohne Silber-, Gold-, Platin- oder Metallauflage/-Dekorationen. 2) Ohne Quarz- oder Metallteile oder metallhaltiger Glasur 3) Die vom Hersteller vorgegebene maximale Temperatur muss unbedingt berücksichtigt werden.
Seite 39
DEUTSCH Ergebnis Abhilfe Nach Ablauf der Garzeit ist das Gar- Wählen Sie das nächste Mal eine niedrigere Leis- gut an den Rändern überhitzt, aber tung und längere Zeit. Flüssigkeiten, wie z.B. immer noch nicht gar in der Mitte. Suppe, nach der Hälfte der Zeit umrühren. Was Sie noch berücksichtigen sollten: Je nach Modell besitzt Ihr Gerät •...
Seite 40
DEUTSCH • Die Leistungseinstellung prüfen. Drücken Wenn die Mikrowellenfunktion im Kombi-Modus länger als 7 Minuten mit der Funktion Dauer Wenn Sie die Backofentür öffnen, verwendet wird, beträgt die wird die Funktion angehalten. Mikrowellenleistung maximal Um die Funktion wieder 600 W. einzuschalten, drücken Sie Wenn eine Temperatur von ungefähr 5 Grad unterhalb der eingestellten...
DEUTSCH Uhrfunktionen Tabelle der Uhrfunktionen Uhrfunktion Anwendung TAGESZEIT Zum Einstellen, Ändern oder Abfragen der Uhrzeit. Siehe „Einstellen der Uhrzeit“. KURZZEIT-WECK- Zum Einstellen einer Countdownzeit (maximal 23 Std. 59 Min.). Diese Funktion hat keine Auswirkung auf den Gerätebetrieb. Sie können den KURZZEIT-WECKER je- derzeit einstellen, auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist.
DEUTSCH Einstellen des KURZZEIT-WECKERS "00:00“ und blinken im Display. Drücken Sie eine beliebige Taste, um 1. Drücken Sie wiederholt, bis das akustische Signal abzustellen. „00“ im Display blinken. Wenn Sie den KURZZEIT- 2. Drehen Sie den Wahlknopf für die WECKER einstellen, während Temperatur/Mikrowellenleistung nach rechts oder links, um den KURZZEIT- DAUER...
DEUTSCH Stellen Sie das Zubehörteil auf den Boden Alle Zubehörteile besitzen kleine des Garraums. Legen Sie die Lebensmittel Kerben oben auf der rechten und auf die untere Glasplatte der Mikrowelle. linken Seite, um die Sicherheit zu erhöhen. Diese Einkerbungen Verwenden Sie stets die untere Glasplatte dienen auch als Kippsicherung.
DEUTSCH links oder rechts, um die Sicherheitsthermostat Backofentemperatur anzuzeigen. Ein unsachgemäßer Gebrauch des Geräts oder defekte Bestandteile können zu einer Kühlgebläse gefährlichen Überhitzung führen. Um dies Wenn das Gerät in Betrieb ist, wird zu verhindern, ist der Backofen mit einem automatisch das Kühlgebläse eingeschaltet, Sicherheitsthermostat ausgestattet, der die um die Geräteflächen zu kühlen.
Seite 45
DEUTSCH Gargut Temperatur Dauer (Min.) Ebene (°C) Erste Seite Zweite Seite Roastbeef (medium), 210 - 230 30 - 40 30 - 40 Schweinerücken, Kalbs- rücken Lammrücken 210 - 230 25 - 35 20 - 35 Fisch, ganz, 500 - 1000 g 210 - 230 15 - 30 15 - 30 Mikrowellen-Gartabelle...
Seite 46
DEUTSCH Gargut Leistung Menge Dauer Standzeit Bemerkungen (Watt) (Min.) (Min) Popcorn 1000 3 - 4 Popcorn auf einem Teller in die untere Einschube- bene geben. 1) Gemüse immer in einem Gefäß abgedeckt garen. Grillen mit der Mikrowelle Gargut Leistung Temperatur Dauer Ebene Bemerkungen...
DEUTSCH Gargut Leistung Menge (g) Dauer Standzeit Bemerkungen (Watt) (Min.) (Min) Käsekuchen 1 Stück 2 - 4 15 - 20 Platte nach der Hälfte der Zeit dre- hen. Brot 1000 g 15 - 20 10 - 15 Nach der Hälfte der Zeit wenden.
DEUTSCH • Reinigen Sie die Türdichtung mit einem die Glasabdeckung der Backofenlampe weichen Tuch, warmem Wasser und und den Innenraum des Backofens. einem Reinigungsmittel. WARNUNG! Stromschlaggefahr! Entfernen von Einhängegittern Schalten Sie die Sicherung aus, bevor Sie die Lampe Lassen Sie das Gerät vor Wartungsarbeiten austauschen.
Seite 49
DEUTSCH Was tun, wenn... Störung Mögliche Ursache Abhilfe Der Backofen heizt nicht auf. Der Backofen ist ausgeschal- Schalten Sie den Backofen tet. ein. Der Backofen heizt nicht auf. Die Uhrzeit ist nicht einges- Stellen Sie die Uhr ein. tellt. Der Backofen heizt nicht auf. Die erforderlichen Einstellun- Vergewissern Sie sich, dass gen wurden nicht vorgenom- die Einstellungen korrekt...
DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Abhilfe • Schalten Sie den Backo- Im Display erscheint ein Feh- Ein Fehler in der Elektrik ist fen über die Haussicher- lercode, der nicht in der Ta- aufgetreten. ung oder den Schutz- belle steht. schalter im Sicherung- skasten aus und wieder ein.
(5) Fünfjahresgarantie abgedeckt? Fehler direkt auf einen Konstruktionsfehler Die Geräte-Serie LAGAN und alle Geräte, oder einen Materialfehler zurückgeht, der die vor dem 1. August 2007 bei IKEA durch die Garantie abgedeckt ist. Bei gekauft wurden. diesen Bedingungen gelten die EU- Richtlinien (Nr.
Seite 52
DEUTSCH nachgewiesen werden, dass diese IKEA hat Kundendienste, die das Produkt Schäden durch Produktionsfehler untersuchen und eigenständig entscheiden, verursacht wurden. ob das Problem durch die Garantie • Fälle, in denen bei einem Besuch des abgedeckt ist oder nicht. Wenn entschieden Kundendienstes kein Fehler gefunden wird, dass der Fall unter die Garantie fällt,...
Seite 53
Der spezielle Kundendienst (Service) für die Telefonnummern, die in der IKEA Geräte: Broschüre zu dem jeweiligen Bitte zögern Sie nicht, den speziellen IKEA Gerät aufgelistet sind, zu dem Kundendienst (Service) zu kontaktieren für: Sie Fragen haben. Bevor Sie uns 1. einen Anspruch unter dieser Garantie;...
Seite 54
BITTE BEWAHREN SIE DEN KAUFBELEG AUF! Er ist Ihr Kaufnachweis und für einen Garantieanspruch unerlässlich. Bitte beachten Sie, dass auf diesem Kaufbeleg auch die IKEA Artikelbezeichnung und die Nummer (der 8-stellige Zifferncode) für jedes der Geräte, die Sie gekauft haben, vermerkt sind.