Empleo Y Comprobación; Certificado Iecex; Símbolo "X" Para Condiciones Especiales; Documentos Del Explotador - Balluff BAM PC-TL-020-K-4 Serie Betriebsanleitung

BAM PC-TL-020-K_ _/KA_ _-4
Cubierta de conexión para sistema magnetostrictivo de medición de posición
2
Indicaciones de seguridad ATEX (continuación)
2.4 Empleo y comprobación
2.4.1

Certificado IECEx

Los BTL han sido inspeccionados por Bureau Veritas y
cuentan con el número de certificado
IECEX EPS 17.0008 X. En el apartado "Certified
Equipment Scheme" de la página www.iecex.com
encontrará la edición actual del certificado y más
información.
El número de certificado está indicado en la placa de
características.
2.4.2 Símbolo "X" para condiciones especiales
El símbolo "X" indica condiciones especiales que deben
observarse para la aplicación segura:
– El rango de temperatura ambiente admisible se sitúa
entre –40 °C y +60 °C.
– Las entradas de cables y líneas se han comprobado
de conformidad con la norma EN 60079-0 con una
reducida fuerza de tracción. Por tanto, el cable de
conexión debe tenderse de forma fija y protegerse
contra cargas de tracción y de giro con una sujeción
adicional. No está permitida la utilización de una
cadena de arrastre.
2.4.3

Documentos del explotador

La subdivisión en zonas de la instalación es
responsabilidad del explotador y debe estar establecida en
un documento de protección contra explosión. En él
deben documentarse también el análisis y la evaluación de
riesgos, los certificados de formación, los planes de
mantenimiento y otros documentos de acuerdo con los
requerimientos de la directiva 1999/92/CE.
Se recomienda expresamente seguir utilizando el manual
de instrucciones en la documentación del explotador. Por
motivos de seguridad, con estos fines debe utilizarse de
forma íntegra y sin modificaciones.
6 español
2.5 Montaje, instalación y configuración
El montaje, la instalación y la configuración de la cubierta
de conexión no deben realizarse en caso de que exista
una atmósfera con peligro de explosión.
El BTL y la cubierta de conexión deben protegerse contra
daños y desgaste. Además de la protección mecánica, se
incluyen medidas de prevención contra condiciones de
servicio no admisibles, así como contra influencias
perjudiciales del entorno y del medio ambiente.
¡No se debe separar la cubierta de conexión
BAM PC-TL-020-... del BTL7-...-ZA1K si está bajo
tensión en zonas sujetas a peligro de explosión por gas!
Es por ello que en la cubierta de conexión se ha aplicado
esta etiqueta de advertencia:
2.6 Mantenimiento, comprobación y reparación
El principio de medición del BTL está exento de
mantenimiento y desgaste. El explotador debe comprobar
regularmente, y teniendo en cuenta las condiciones de
aplicación y las influencias del entorno, si se detectan
indicios de daños o fallos de funcionamiento. De haberlos,
el BTL deberá ponerse fuera de servicio inmediatamente.
La reparación de BTL averiados solo puede ser realizada
por los técnicos del servicio técnico de Balluff GmbH. Por
motivos de seguridad no está permitida la intervención del
explotador.
2.7

Indicaciones de seguridad generales

¡No se debe retirar el racor atornillado para cables!
Con motivo del montaje deben comprobarse el enchufe de
contacto y la junta con respecto a suciedad y daños.
El BTL debe protegerse contra daños y desgaste. Además
de la protección mecánica, se incluyen las medidas contra
influencias perjudiciales del entorno y del medio ambiente.