Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Instrukcja Obsługi
  • Napełnianie Zbiornika Wodą
  • Prasowanie Bez Pary
  • Porady I Wskazówki
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Ochrona Środowiska
  • Safety Recommendations
  • General Information
  • Technical Data
  • Getting Started
  • Filling the Water Tank
  • Temperature Setting
  • Steam Ironing
  • Ironing Without Steam
  • Cleaning and Maintenance
  • Environmental Protection
  • Warranty
  • Bezpečnostní Doporučení
  • PoužíVání Přístroje
  • Naplnění Nádržky Na Vodu
  • Nastavení Teploty
  • Žehlení S NapařováníM
  • ČIštění a Údržba
  • Ochrana Životního Prostředí
  • Правила Безопасности
  • Инструкция По Эксплуатации
  • Настройка Температуры
  • ЧИСТКА И УХОД
  • Защита Окружающей Среды
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Návod Na Obsluhu
  • Nastavenie Teploty
  • Žehlenie Bez Pary
  • Čistenie a Údržba
  • Ochrana Životného Prostredia
  • Biztonsági Tudnivalók
  • Használati Útmutató
  • HőMérséklet Beállítása
  • Gőzölős Vasalás
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Medidas de Seguridad
  • Descripción General
  • Especificaciones Técnicas
  • Uso del Aparato
  • Ajuste de Temperatura
  • Planchado con Vapor
  • Planchado sin Vapor
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Protección del Medio Ambiente
  • Karta Gwarancyjna
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
alta
Eldom Sp. z o.o.
ul. Pawła Chromika 5a 40-238 Katowice, POLAND
tel: +48 32 2553340 fax: +48 32 2530412 www.eldom.eu
DA300
STACJA PARY
PL
STEAM STATION
EN
PARNÍ STANICE
CZ
DAMPFSTATION
DE
ПАРОВАЯ СТАНЦИЯ
RU
PARNÁ STANICA
SK
GŐZÁLLOMÁS
HU
ESTACIÓN DE VAPOR
ES
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Eldom alta DA300

  • Seite 22: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE 1. Vor ersten Gebrauch ganze Bedienungsanleitung sorgfältig zu lesen. 2. Das Gerät ist nur für den Haushaltsgebrauch bestimmt. 3. Bevor Sie den Stecker in die Steckdose stecken, prüfen Sie, ob die Daten auf dem Typenschild des Geräts den Netzparametern entsprechen. 4.
  • Seite 23 25. Trennen Sie das Gerät immer vom Netz, bevor Sie den Bürstenaufsatz aufsetzen oder abnehmen. Seien Sie vorsichtig: die Dampfdüse kann noch heiß sein. 26. Die Firma Eldom Sp. z o. o. haftet nicht für eventuelle Schäden, die infolge einer nicht bestimmungsgemäßen Verwendung entstehen können.
  • Seite 24: Allgemeine Beschreibung

    GEBRAUCHSANWEISUNG DAMPFSTATION DA300 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 1. Netzkabel 2. Dampfschlauch 3. Griff 4. Kontrollleuchte 5. Thermostat-Drehregler 6. Dauerdampftaste 7. Dampfstoßtaste 8. Bügeleisen-Verriegelung 9. Basis 10. Wassertank 11. Kabelstaufach 12. Bügeleisen 13. Bügeleisensohle 14. Dampföffnungen 15. Wassereinlass 16. Anti-Kalk-Filter TECHNISCHE DATEN - Leistungsaufnahme: 2400 W - Versorgungsspannung: 220-240 V, ~ 50 Hz - Dampfstrom: 50 g / min - Dampfdruck: 2,5 bar...
  • Seite 25: Befüllen Des Wassertanks Mit Wasser

    BEFÜLLEN DES WASSERTANKS MIT WASSER Sie können Leitungswasser im Gerät verwenden. Wenn es jedoch sehr hart ist, empfehlen wir die Verwendung von demineralisiertem Wasser. Warnung! Füllen Sie den Wassertank (10) nicht mit heißem Wasser. Warnung! Fügen Sie niemals Entkalkungs-, Aroma-, Alkohol- oder Reinigungsprodukte zum Gerät hinzu, da dies das Gerät beschädigen oder unsicher machen kann.
  • Seite 26: Vertikales Dampfbügeln

    werden. Der Dampf tritt aus, solange die Taste gedrückt wird. Durch Loslassen der Taste wird das Dampfen gestoppt. - Dauerdampfen – um die Dauerdampffunktion zu aktivieren, verschieben Sie die Taste (6) in die Position „ “; um diese Funktion auszuschalten, verschieben Sie die Taste (6) in die Position „ “...
  • Seite 27: Reinigung Und Wartung

    ANTI-KALK-FILTER - Das Gerät ist mit einem Filter (16) im Wassertank (10) ausgestattet, der die Kalkablagerungen verhindert. - Der Filter (16) sollte alle 2-4 Wochen gereinigt werden, je nach Nutzungshäufigkeit und Wasserhärte. - Entnehmen Sie den Wassertank (10) aus der Basis (9) und entfernen Sie den Filter (12) – Abb.3. - Weichen Sie den Filter (16) mindestens 4 Stunden lang in weißem Essig ein.
  • Seite 28: Garantie

    Problem Mögliche Ursache Lösung Das Bügeleisen (12) erwärmt sich Das Gerät ist nicht an das Stromnetz Schließen Sie das Gerät an das nicht. angeschlossen. Stromnetz an, das den am Gerät Die Temperatur-Kontrollleuchte (4) angegebenen Parametern leuchtet nicht. entspricht, und stellen Sie die Temperatur mit dem Thermostat- Drehregler (5) ein.
  • Seite 57 ES•57...

Inhaltsverzeichnis