Instalación De Las Pilas - Sony VPD-LE100 Bedienungsanleitung

Ubicación y función de los controles
wa Teclas POSITION +/–
Estas teclas no funcionan con este proyector.
ws Tecla FUNCTION
Esta tecla no funciona con este proyector.
wd Tecla ENTER
Almacena los ajustes en el menú.
wf Teclas de flecha y +/– (M/m/</,/+/–)
Se emplean para ajustar la imagen después de pulsar la
tecla LENS CONTROL o RGB. También se emplean
para desplazar el cursor o para ajustar el valor en el
menú.
wg Tecla MENU
Muestra el menú en pantalla.
Vuelva a pulsarla para desactivar el menú.
wh Toma CONTROL S OUT
Conecte el cable de control remoto suministrado a esta
toma y a la toma CONTROL S IN del proyector para
utilizar el mando a distancia con cable.
Si el mando está conectado a la toma CONTROL S
IN/PLUG IN POWER del proyector mediante el cable
de control remoto (estéreo), dicho mando recibirá la
alimentación desde el proyector.
Instalación de las pilas
1
Presione sobre la tapa para abrirla e instale tres
pilas tipo R6 (tamaño AA) (suministradas) con las
polaridades correctamente alineadas.
Asegúrese de instalar las
pilas desde el lado #.
2
Vuelva a colocar la tapa.
14
(ES)
Notas sobre las pilas
• Al insertar las pilas, asegúrese de que la orientación
de las mismas sea correcta.
• No mezcle pilas nuevas y usadas, ni de diferente tipo.
• Si no va a utilizar el mando a distancia durante
mucho tiempo, extraiga las pilas para evitar daños
producidos por fugas. Si se produce una fuga, retire
las pilas, seque el compartimiento de las mismas y
sustitúyalas por otras nuevas.
Notas sobre el funcionamiento del mando a
distancia de forma inalámbrica
• Compruebe que no haya nada que obstruya el haz
infrarrojo entre el mando a distancia y el proyector.
• El margen de control remoto está limitado. Cuanto
menor sea la distancia entre el mando y el proyector,
mayor será el ángulo de control de dicho mando
sobre el proyector.
• Los detectores de control remoto del proyector no
funcionarán si conecta el cable de control remoto a la
toma CONTROL S IN. Si desea emplearlo de forma
inalámbrica, asegúrese de desconectar el cable entre
el mando y el proyector.
Para conectar el mando a distancia al
proyector
Parte posterior
STANDBY ON
1 @
STATUS/ERROR MESSAGE
IN OUT
PLIG IN POWER
CONTOROL S TRIG
a CONTROL S IN
Cable de control
remoto
(suministrado)
a CONTROL S OUT
Nota sobre el funcionamiento del mando a
distancia de forma alámbrica con el cable
estéreo de control remoto suministrado
No es necesario instalar las pilas, ya que la toma
CONTROL S IN del proyector suministra la
alimentación. En este caso, las pilas no se agotan.
R G/G SYNC B SYNC/HD VD
0 0
RS- RS- RS-232C/422A IN PJ COM OUT
232C 422A
DEVICE INDEX CONTOROL
Mando a distancia