Seite 1 Mehr zur Bildanzeige erworben haben. In dieser Bedie- nungsanleitung wird beschrieben, Filme wie Sie Ihre Digitalkamera FUJIFILM FinePix J100, J110w, J120 oder J150w und die dazugehörige Software Anschlüsse verwenden. Lesen Sie diese Anlei- tung vor dem Gebrauch der Kamera Menüs aufmerksam durch.
Seite 2: Zur Eigenen Sicherheit
Eine weitere Verwendung der Kamera kann einen Brand oder an, die entstehen können, wenn die mit dem Symbol markierte Infor- Stromschlag verursachen. Wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM mation ignoriert wird und das Produkt als Folge davon nicht korrekt Fachhändler.
Seite 3 Typs auf. Das Ladegerät BC-45A ist nur dungskabel. Das kann das Netzkabel oder die Verbindungskabel für FUJIFILM-Akkus vom Typ NP-45 vorgesehen. Wenn Sie mit beschädigen und einen Brand oder Stromschlag verursachen. dem Ladegerät herkömmliche Batterien oder andere Typen Verwenden Sie den Netzadapter nicht, wenn der Stecker beschädigt oder...
Seite 4 Stromschlag verursachen. Wenden Sie sich für eine Rei- nicht. Bewahren Sie einen vollständig aufgeladenen Ersatzakku an nigung des Kamerainneren alle zwei Jahre an Ihren FUJIFILM- einem warmen Ort auf und wechseln Sie ihn bei Bedarf aus. Sie kön- Fachhändler. Bitte beachten Sie, dass dieser Wartungsdienst nen den Akku auch in Ihrer Tasche oder an einem anderen warmen Ort gebührenpﬂ...
Seite 5 Wasser aus. Trinken Sie viel Wasser und führen Sie anschließend Netzteile (im Handel erhältlich) Erbrechen herbei. Suchen Sie danach einen Arzt auf. Verwenden Sie nur FUJIFILM-Netzteile, die für diese Kamera vorgese- Testaufnahmen hen sind. Andere Netzteile können die Kamera beschädigen.
Seite 6: Hinweise
EU-Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung HINWEISE Wir, Setzen Sie das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aus, da andernfalls FUJIFILM Electronic Imaging Europe GmbH Name: Brände oder Stromschläge verursacht werden können. Benzstraße 2 Adresse: Bitte lesen Sie die „Sicherheitshinweise“ (Seite ii-v) vor der Verwendung 47533 Kleve, Deutschland der Kamera aufmerksam durch.
Seite 7 Produktes helfen Sie, möglichen negativen Auswir- Informationen zu Warenzeichen Informationen zu Warenzeichen kungen für Umwelt und Gesundheit vorzubeugen, xD-Picture Card ist ein Warenzeichen der FUJIFILM Corporation. Ma- die bei unsachgemäßer Abfallbehandlung dieses Pro- cintosh, Power Macintosh, Power Mac, iMac, PowerBook, iBook, und duktes entstehen könnten.
Seite 8: Fragen Und Antworten Zur Kamera
Fragen und Antworten zur Kamera Bedienvorgänge nach Aufgaben sortiert Einrichtung der Kamera Einrichtung der Kamera Frage Frage Schlüsselwort Schlüsselwort Seite Seite Wie stelle ich die Uhr der Kamera? Datum und Uhrzeit Kann ich die Uhr auf Ortszeit umstellen, wenn ich unterwegs bin? Zeitdiﬀ...
Seite 9: Übertragung Von Bildern
Fragen und Antworten zur Kamera Wie mache ich eine Gruppenaufnahme, auf der ich auch zu sehen bin? Selbstauslöser Wie nehme ich ein Bild auf, bei dem das Motiv nicht mittig ist? Fokusverriegelung Wie nehme ich Filme auf? Filme aufnehmen Anzeige von Bildern Anzeige von Bildern Frage Frage...
Seite 10: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Zur eigenen Sicherheit ..............ii Mehr zum Fotograﬁ ere Mehr zum Fotograﬁ eren n Sicherheitshinweise ..............ii Intelligente Gesichtserkennung und Vermeidung roter HINWEISE ..................vi Augen ....................19 Fragen und Antworten zur Kamera ........viii Fokusverriegelung ...............22 Anmerkungen zu dieser Bedienungsanleitung ....xii G Nahaufnahmen (Makro-Modus) ........24 T Verwendung des Blitzes ............25 Vor der Inbetriebnahm...
Seite 11 Verwendung des Bildanzeigemenüs ........63 Kapazität des internen Speichers/der Speicherkarte ...94 Optionen für das Bildanzeigemenü ........64 Technische Daten ................95 U ROTE-AUGEN-KORR............65 Weltweites FUJIFILM-Digitalkamera-Netzwerk ..100 J AUTO DIASCHAU ..............66 L SCHÜTZEN ................67 M KOPIEREN ................68 N BILD DREHEN ...............70 O AUSSCHNEIDEN ..............71 Hauptmenü...
Seite 12: Fragen Und Antworten Zur Kamera
Anmerkungen zu dieser Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung ist für folgende FinePix-Kameras bestimmt: J100, J110w, J120 und J150w. Die Ka- meras J100 und J110w verfügen über 2,7-Zoll-Monitore und unterstützen die Anzeige von Bildern als Mikro- Symbole nicht. Die Kameras J120 und J150w verfügen über 3,0-Zoll-Monitore und unterstützen die Anzeige des Bildindexes mit 100 Bildern (S.
Seite 13: Einleitung
Einleitung Symbole und Konventionen Symbole und Konventionen In dieser Bedienungsanleitung werden folgende Symbole verwendet: 3 Vorsicht: Diese Informationen sollten vor der Verwendung gelesen werden, um einen ordnungsgemäßen Betrieb der Kamera sicherzustellen. 1 Hinweis: Dinge, die bei der Verwendung der Kamera beachtet werden müssen. 2 Tipp: Zusätzliche Informationen, die bei der Verwendung der Kamera hilfreich sein können.
Seite 14: Bedienelemente Der Kamera
Einleitung Bedienelemente der Kamera Bedienelemente der Kamera Weitere Informationen ﬁ nden Sie jeweils auf der Seite, die rechts neben dem Bedienelement aufgeführt ist. Auswahltaste Cursor nach oben Taste K (Displayhellig- keit) (siehe unten) MENU/OK-Taste Taste I (Löschen) (S. 18) (S. 13) Cursor nach links Cursor nach rechts Taste G (Makro)
Seite 15: Display
Einleitung Display Display Während der Aufnahme und der Anzeige von Bildern können folgende Symbole eingeblendet werden: ■ ■ Aufnahme Aufnahme Messung ........... 61 Scharfstellbereich ......16 Selbstauslösersymbol .....27 Datum und Uhrzeit ......13 Makromodus Qualität ..........39, 59 ISO 100 ISO 100 (Nahaufnahmen) ........
Seite 16: Moduswähler
Einleitung Moduswähler Moduswähler Richten Sie das entsprechende Modussymbol an der Markierung neben dem Moduswähler aus, um einen Aufnahmemodus auszu- wählen. E (MOTIVWAHL): Wählen Sie eine Szene aus, die dem Motiv oder den Aufnahmebedingungen entspricht, und überlassen Sie der Kamera den A (MOVIE): Aufnahme von kurzen Fil- F (PORTRAIT): Für fein nuancierte Por- Rest (S.
Seite 17: Auﬂ Aden Des Akkus
Auﬂ aden des Akkus Bei der Auslieferung ist der Akku nicht aufgeladen. Laden Sie den Akku vor dem Gebrauch auf. Legen Sie den Akku richtig herum in das La- Stecken Sie das Ladegerät in die Steckdose. Stecken Sie das Ladegerät in die Steckdose. degerät ein.
Seite 18 Auﬂ aden des Akkus 3 Vorsichtshinweise: Akkupfl ege Laden Sie den Akku auf. Der Ladevorgang ist abgeschlossen, wenn die • Bringen Sie keine Aufkleber oder andere Gegenstände auf dem Akku an. Anderenfalls können Sie den Akku u. Ladeanzeige erlischt. Bei einem vollständig U.
Seite 19: Einlegen Des Akkus
Einlegen des Akkus Setzen Sie den Akku nach dem Auﬂ aden wie unten beschrieben in die Kamera ein. Öﬀ nen Sie die Abdeckung des Akkufachs. Setzen Sie den Akku ein. Richten Sie den orange- farbenen Streifen auf dem Akku an der orangefar- benen Akkuraste aus und schieben Sie den Akku in die Kamera, wobei die...
Seite 20 Einlegen des Akkus Schließen Sie die Abdeckung des Akkufachs. Entnehmen des Akkus Schalten Sie die Kamera aus, öﬀ nen Sie die Abdeckung des Akkufachs, drücken Sie die Akkuraste nach oben und ziehen Sie den Akku wie abgebildet aus der Kamera heraus.
Seite 21: Einlegen Einer Speicherkarte
Unterstützte Speicherkarten SD- und SDHC-Speicherkarten von SanDisk wurden getestet und für die Verwendung in der Kamera zuge- lassen. Ein vollständiges Verzeichnis der zugelassenen Speicherkarten ﬁ nden Sie unter http://www.fujifilm. com/products/digital_cameras/index.html. Bei anderen Karten kann die Funktionsfähigkeit nicht garantiert werden. In dieser Kamera können keine Multimedia-Karten oder xD-Picture-Cards verwendet werden.
Seite 22: Schließen Sie Die Abdeckung Des Akku
Einlegen einer Speicherkarte ■ ■ Einlegen einer Speicherkarte Schließen Sie die Abdeckung des Akku- Einlegen einer Speicherkarte fachs. Öﬀ nen Sie die Abdeckung des Akkufachs. Entnehmen von Speicherkarten Legen Sie die Speicherkarte ein. Drücken Sie die Karte hinein und lassen Sie sie langsam Halten Sie die Speicherkarte wie auf der Abbil- los.
Seite 23 Einlegen einer Speicherkarte 3 Vorsichtshinweise • Formatieren Sie Speicherkarten vor der ersten Verwendung. Formatieren Sie Speicherkarten immer, nachdem sie in einem Computer oder einem anderen Gerät verwendet wurden. Weitere Informationen zum Formatieren von Spei- cherkarten ﬁ nden Sie auf Seite 77. •...
Seite 24: Ein- Und Ausschalten Der Kamera
Ein- und Ausschalten der Kamera Aufnahmemodus Aufnahmemodus Bildanzeigemodus Bildanzeigemodus Schalten Sie die Kamera mit der Taste J ein. Drücken Sie die H-Taste ungefähr eine Sekunde Das Objektiv fährt aus und der Objektivschutz öﬀ - lang, um die Kamera einzuschalten und mit der Bild- net sich.
Seite 25: Grundeinrichtung
Grundeinrichtung Wenn die Kamera zum ersten Mal eingeschaltet wird, wird ein Dialogfeld zur Sprachauswahl angezeigt. Richten Sie die Kamera wie unten beschrieben ein (Informationen zum Stellen der Uhr oder zur Änderung der Spracheinstellungen ﬁ nden Sie auf Seite 72). Wählen Sie eine Sprache aus. Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein.
Seite 26: Aufnahme Von Bildern Im Modus A (Auto)
Aufnahme von Bildern im Modus A (Auto) In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Bilder im Modus A (Auto) aufnehmen können. Schalten Sie die Kamera ein. Überprüfen Sie den Akkuladestand. Schalten Sie die Kamera mit der J-Taste Überprüfen Sie den Akkuladestand auf dem ein.
Seite 27 Aufnahme von Bildern im Modus A (Auto) Wählen Sie den Bildausschnitt aus. Halten der Kamera Nehmen Sie das Hauptmotiv in den Autofo- Halten Sie die Kamera ruhig kus-Rahmen und holen Sie es mit der Zoom- mit beiden Händen. Nehmen steuerung ggf. näher heran. Sie die Ellenbogen an den Körper.
Seite 28 Aufnahme von Bildern im Modus A (Auto) Stellen Sie scharf. Bildraster Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Drücken Sie die Taste DISP/BACK, um ein Bildraster anzei- Druckpunkt, um im Autofokus-Rahmen auf das gen zu lassen oder andere Anzeigen ein- oder auszu- blenden.
Seite 29 Aufnahme von Bildern im Modus A (Auto) Nehmen Sie das Bild auf. Anzeigeleuchte Drücken Sie den Auslöser vollstän- dig hinunter, um das Bild aufzuneh- men. Anzeigeleuchte 2 Tipp: Auslöser Der Auslöser verfügt über zwei Zwei Zwei KLICK KLICK Positionen (Druckpunkte). Drü- Pieptöne Pieptöne cken Sie den Auslöser bis zum...
Seite 30: Anzeige Von Bildern
Anzeige von Bildern Die Bilder können auf dem Display angezeigt werden. Machen Sie eine Probeaufnahme und überprüfen Sie das Ergebnis, wenn Sie wichtige Fotos aufnehmen möchten. Drücken Sie die H-Taste. Bilder löschen Wenn Sie das gegenwärtig auf dem Display angezeigte Bild löschen möchten, drücken Sie die Auswahltaste nach oben (I).
Seite 31: Intelligente Gesichtserkennung Und Vermeidung Roter Augen
Intelligente Gesichtserkennung und Vermeidung roter Augen Mit der intelligenten Gesichtserkennung kann die Kamera automatisch Gesichter an jeder beliebigen Stelle im Bild erkennen, darauf scharfstellen und sie ordnungsgemäß belichten, um so Porträtmotive hervorzuhe- ben. Wählen Sie diese Einstellung für Gruppenporträts, damit die Kamera nicht auf den Hintergrund scharf- stellt.
Seite 32 Intelligente Gesichtserkennung und Vermeidung roter Augen Wählen Sie den Bildausschnitt aus. Stellen Sie scharf. Wenn ein Gesicht erkannt Drücken Sie den Auslöser bis zum AUTO AUTO wird, wird es durch einen ersten Druckpunkt, um auf das Mo- grünen Rahmen markiert. tiv im grünen Rahmen scharfzustel- Wenn mehrere Gesichter len und die Belichtung dafür einzu-...
Seite 33 Intelligente Gesichtserkennung und Vermeidung roter Augen Nehmen Sie das Bild auf. Intelligente Gesichtserkennung Drücken Sie den Auslöser vollstän- Die intelligente Gesichtserken- 7 7 7 dig hinunter, um das Motiv aufzu- nung wird bei Verwendung des Selbstauslösers für Gruppen- nehmen. und Selbstporträts empfohlen 3 Vorsichtshinweis (S.
Seite 34: Fokusverriegelung
Fokusverriegelung So nehmen Sie Fotos von Motiven auf, die sich nicht in der Bildmitte beﬁ nden: Positionieren Sie das Motiv im Autofokus- Wählen Sie den Bildausschnitt neu aus. Rahmen. Lassen Sie den Auslöser bis zum ersten Druck- punkt gedrückt und richten Sie die Kamera AUTO neu aus.
Seite 35 Fokusverriegelung Autofokus Obwohl die Kamera über ein hochpräzises Autofokussystem verfügt, kann sie u. U. nicht auf die unten aufgeführten Motive scharfstellen. Wenn die Kamera mit dem Autofokus nicht scharfstellen kann, verwenden Sie die Fokusverriege- lung (S.22), um auf ein anderes Motiv scharfzustellen, das den gleichen Abstand zu Ihnen hat; richten Sie anschließend die Kamera auf das zu fotograﬁ...
Seite 36: G Nahaufnahmen (Makro-Modus)
G Nahaufnahmen (Makro-Modus) Der Makro-Modus kann für Nahaufnahmen in den Modi A, B, C, D, N, D, P, Q und B verwendet werden (S. 29-33). Der Makro-Modus wird automatisch in den Modi P und Q aktiviert; wenn Sie den Ma- kro-Modus in den Modi A, B, C, D, N, D und B auswählen möchten, drücken Sie die Auswahltaste nach links (G).
Seite 37: T Verwendung Des Blitzes
T Verwendung des Blitzes Verwenden Sie den Blitz, wenn die Beleuchtung schlecht ist, z. B. bei Nachtaufnahmen oder bei Innenauf- nahmen mit schlechten Lichtverhältnissen. Drücken Sie die Auswahltaste nach rechts (T), um einen Blitzmodus auszuwählen. Der Blitzmodus ändert sich bei jedem Drücken der Auswahltaste; in allen Modi außer AUTO wird der ausgewählte Modus durch ein Symbol auf dem Display angezeigt.
Seite 38 T Verwendung des Blitzes Rote Augen vermeiden Wenn R EIN V EIN bei der intelligenten Gesichtserkennung ausgewählt wurde (S. 19), steht die Funkti- on zur Vermeidung roter Augen ( ) in den Modi AUTO ( ), Aufhellblitz ( ) und langsame Synchroni- sation ( ) zur Verfügung.
Seite 39: F Verwendung Des Selbstauslösers
F Verwendung des Selbstauslösers Die Kamera verfügt über einen Selbstauslöser mit zehn Sekunden Verzögerung, durch den der Fotograf in seinem eigenen Bild erscheinen kann, und mit zwei Sekunden Verzögerung, durch den verhindert werden kann, dass das Bild verwackelt, wenn der Auslöser gedrückt wird. Der Selbstauslöser steht in allen Aufnah- memodi zur Verfügung.
Seite 40 F Verwendung des Selbstauslösers Direkt vor der Aufnahme des Bildes blinkt die Selbstaus- löser-Leuchte an der Vorderseite der Kamera. Wenn der Selbstauslöser mit einer Verzögerung von zwei Sekunden verwendet wird, blinkt die Selbstauslöser-Leuchte die ganze Zeit. Intelligente Gesichtserkennung Es wird empfohlen, die intelligente Gesichtserkennung (S. 19) zu verwenden, wenn der Selbstauslöser für Gruppen- oder Selbstporträts verwendet wird, damit sichergestellt wird, dass die Gesichter auf der Aufnahme scharf sind.
Seite 41: Aufnahmemodus
Aufnahmemodus Wählen Sie anhand der Szene oder der Motivart einen Aufnahmemo- dus aus. Drehen Sie den Moduswähler zur Auswahl des Aufnahme- modus in die gewünschte Stellung. Die folgenden Modi stehen zur Verfügung: A AUTO C MOTIVSCHÄRFE (BILDSTABILISIERUNG) AUTO MOTIVSCHÄRFE (BILDSTABILISIERUNG) Wählen Sie diesen Modus für scharfe, klare Schnapp- Wählen Sie diesen Modus für kurze Belichtungs- schüsse (S.
Seite 42: D Digital Zoom
Aufnahmemodus D DIGITAL ZOOM F F PORTRAIT DIGITAL ZOOM PORTRAIT Wählen Sie diese Option, wenn Sie eine stärkere Wählen Sie diesen Modus für Vergrößerung für kleine oder entfernte Objekte be- fein nuancierte Porträts mit na- nötigen. Der digitale Zoom ermöglicht die 3-fache türlichen Hautfarben.
Seite 43 Aufnahmemodus B MANUELL Drücken Sie die Auswahltaste nach MANUELL oben oder unten, um A MOTIVWAHL Wählen Sie diesen Modus, wenn Sie die Aufnah- zu markieren. meeinstellungen vollständig unter Kontrolle haben möchten; dies umfasst auch die Empﬁ ndlichkeit Drücken Sie die Auswahltaste nach (S.
Seite 44: D Umgeb Licht
Aufnahmemodus I NACHT NACHT L SCHNEE SCHNEE Für Nacht- und Dämmerungs- Wählen Sie diesen Modus für aufnahmen werden Belichtungs- scharfe, klare Aufnahmen, zeiten von bis zu 3 Sekunden um die Helligkeit von Land- verwendet. Es wird empfohlen, schaften festzuhalten, die von ein Stativ zu verwenden, damit blendend weißem Schnee do- das Bild nicht verwackelt.
Seite 45 Aufnahmemodus K SONN.UNTERG N MUSEUM SONN.UNTERG MUSEUM Wählen Sie diesen Modus, um Wählen Sie diesen Modus für die lebendigen Farben von Son- Umgebungen, in denen das Fotograﬁ eren mit Blitzlicht ver- nenauf- und -untergängen fest- zuhalten. boten ist oder der Ton des Aus- lösers stören könnte.
Seite 46: Bildanzeigeoptionen
Bildanzeigeoptionen Drücken Sie die H-Taste, um die letzten Bilder in Anzeigeformat auswählen der Kamera anzeigen zu lassen. Drücken Sie die Taste DISP/BACK, um wie unten abgebil- det durch die Bildanzeigeformate zu schalten. 100-0001 100-0001 ISO 100 ISO 100 12 / 31 / 2050 12 / 31 / 2050 10 : 00 AM 10 : 00 AM F3.3...
Seite 47: Vergrößerung Während Der Bildanzeige
Bildanzeigeoptionen Vergrößerung während der Bildanzeige Vergrößerung während der Bildanzeige Mehrfeld-Bildanzeige Mehrfeld-Bildanzeige Wählen Sie L aus, um das derzeit als Vollbild auf Um die Anzahl der angezeigten Bilder zu dem Display angezeigte Bild zu vergrößern; wählen ändern, wählen Sie M, wenn ein Bild in Sie M aus, um es wieder zu verkleinern.
Seite 48: Nach Datum Sortieren
Bildanzeigeoptionen Nach Datum sortieren Nach Datum sortieren Mit dem Modus „Nach Datum sortieren“ können Sie Bilder anzeigen lassen, die an einem bestimmten Tag aufgenommen wurden. Drücken Sie DISP/BACK, bis der Bild- Drücken Sie die Auswahltaste nach schirm „Nach Datum sortieren“ ange- oben oder unten, um ein Datum aus- zeigt wird.
Seite 49: I Bilder Löschen
I Bilder löschen Die Option LÖSCHEN im Bildanzeigemenü kann dazu verwendet werden, Bilder und Filme zu löschen, da- mit auf der Speicherkarte oder im internen Speicher mehr Platz vorhanden ist (Informationen zum Löschen von Bildern bei der Anzeige von Einzelbildern ﬁ nden Sie auf Seite 18). Beachten Sie, dass gelöschte Bilder nicht wiederhergestellt werden können.
Seite 50 I Bilder löschen ■ ■ BILD ■ ■ ALLE BILDER BILD: Ausgewählte Bilder löschen ALLE BILDER: Alle Bilder löschen : Ausgewählte Bilder löschen : Alle Bilder löschen Wenn Sie BILD auswählen, wird Wenn Sie ALLE BILDER auswäh- LÖSCHEN OK? ALLE LÖSCHEN OK? DER VORGANG DAUERT ETWAS das rechts abgebildete Dialog- len, wird die rechts abgebildete...
Seite 51: A Filme Aufnehmen
A Filme aufnehmen Nehmen Sie kurze Filme mit einer Bildrate von 30 Bildern pro Sekunde auf. Der Ton wird über das integrierte Mikrofon aufgenommen; decken Sie das Mikrofon während der Aufnahme nicht ab. Drehen Sie den Moduswähler auf A Wählen Sie den Bildausschnitt mit der (Filmmodus).
Seite 52: Drücken Sie Den Auslöser Vollständig
A Filme aufnehmen Drücken Sie den Auslöser vollständig Drücken Sie den Auslöser bis zum ers- hinunter, um mit der Aufnahme zu be- ten Druckpunkt, um die Aufnahme zu ginnen. beenden. Die Aufnahme endet auto- matisch, wenn der Film die höchst- und die mögliche Länge erreicht hat oder verbleibende Zeit...
Seite 53: H Ansehen Von Filmen
H Ansehen von Filmen Während der Bildanzeige (S. 34), Der Fortschritt wird während der Bildanzeige auf 100-006 100-006 werden Filme wie rechts dar- dem Display angezeigt. gestellt auf dem Display an- gezeigt. Folgende Bedienvor- 12 / 31 / 2050 12 / 31 / 2050 10 : 00 AM 10 : 00 AM gänge können vorgenommen WIEDERGABE...
Seite 54: Bildanzeige Auf Einem Fernseher
Bildanzeige auf einem Fernseher Schließen Sie die Kamera an einen Fernseher an und stellen Sie den Videokanal ein, um einer Gruppe Bilder vorzuführen. Das im Lieferumfang enthaltene A/V-Kabel wird wie unten abgebildet angeschlossen. Gelben Stecker an Video-In-Buchse anschließen An A/V-Kabelanschluss anschließen Weißen Stecker an Audio-In-Buchse...
Seite 55: Bilderdruck Über Usb
Bilderdruck über USB Wenn Ihr Drucker PictBridge unterstützt, kann die Kamera direkt an den Drucker angeschlossen werden. Die Bilder können gedruckt werden, ohne dass sie vorher auf einen Computer kopiert werden müssen. Beachten Sie, dass bei manchen Druckern u. U. nicht alle unten beschriebenen Funktionen zur Verfügung stehen.
Seite 56: Drucken Eines Dpof-Druckauftrags
Bilderdruck über USB 2 Tipp: Aufnahmedatum ausdrucken Drucken eines DPOF-Druckauftrags Drucken eines DPOF-Druckauftrags Wenn Sie das Datum der Aufnahme auf die Bilder drucken So drucken Sie einen Druckauftrag, der mit K FO- möchten, drücken Sie in Schritt 1–2 DISP/BACK, um das Pict- TO ORDERN (DPOF) im Bildanzeigemenü...
Seite 57 Bilderdruck über USB 1 Hinweise Drücken Sie MENU/OK, um mit dem • Verwenden Sie das im Handel erhältliche Netzteil AC- Druck zu beginnen. 5VX und den Gleichstromkoppler CP-45, um die Kamera Während des Druckvorgangs über einen längeren Zeitraum mit Strom zu versorgen. •...
Seite 58: Erstellen Eines Dpof-Druckauftrags
Bilderdruck über USB Erstellen eines DPOF-Druckauftrags Erstellen eines DPOF-Druckauftrags ■ ■ MIT DATUM Die Option K FOTO ORDERN (DPOF) im Bildan- MIT DATUM r r /OHNE DATUM /OHNE DATUM zeigemenü kann dazu verwendet werden, einen Um den DPOF-Druckauftrag zu ändern, wählen Sie digitalen „Druckauftrag“...
Seite 59: Die Gesamtzahl Der Ausdrucke Wird
Bilderdruck über USB Drücken Sie die Auswahltaste nach Die Gesamtzahl der Ausdrucke wird oben oder unten, um die Anzahl der auf dem Display angezeigt. Drücken Ausdrucke auszuwählen (bis zu 99). Sie MENU/OK, um das Menü zu verlas- Um ein Bild aus dem Auftrag zu ent- sen.
Seite 60 Bilderdruck über USB ■ ■ ALLE RÜCKS. ALLE RÜCKS. Wenn Sie den aktuellen Druckauftrag abbrechen möchten, wählen Sie ALLE RÜCKS. im DPOF RÜCKSETZEN? DPOF RÜCKSETZEN? Menü K FOTO ORDERN (DPOF) aus. Das rechts abgebildete Bestätigungsdialogfeld wird angezeigt; drücken Sie MENU/OK, um alle Bilder aus dem Auftrag zu löschen. 1 Hinweise ABBRUCH ABBRUCH...
Seite 61: Anzeige Von Bildern Auf Einem Computer
Anzeige von Bildern auf einem Computer Das im Lieferumfang enthaltene Programm FinePixViewer kann dazu verwendet werden, Bilder auf einen Computer zu kopieren, auf dem sie gespeichert, betrachtet, geordnet und ausgedruckt werden können. Bevor Sie fortfahren, installieren Sie FinePixViewer wie unten beschrieben. Schließen Sie die Kamera nicht an den Computer an, bevor die Installation abgeschlossen wurde.
Seite 62 Anzeige von Bildern auf einem Computer 3 Vorsicht Andere Windows-Versionen werden nicht unterstützt. Die Funktionsfähigkeit auf selbstgebauten Computern und Computern, die von älteren Windows-Versionen aufgerüstet wurden, kann nicht garantiert werden. Schalten Sie den Computer ein. Melden Sie sich auf einem Konto mit Administratorrechten an, bevor Sie fortfahren.
Seite 63 Anzeige von Bildern auf einem Computer Wenn Sie dazu aufgefordert werden, Windows Media Player oder DirectX zu installieren, befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen. Entnehmen Sie die Installations-CD aus dem CD-ROM-Laufwerk, wenn Sie dazu aufgefordert werden, und klicken Sie auf Neu starten, um den Computer neu zu starten.
Seite 64: Installation Von Finepixviewer: Macintosh
Arbeitsprozessor Arbeitsprozessor Mac OS X Version 10.3.9–10.4.11 (zum 1. August 2008; weitere Informationen erhalten Sie unter http:// Betriebssystem Betriebssystem www.fujifilm.com) Mindestens 256 MB Freier Freier Mindestens 200 MB für die Installation erforderlich; beim Ausführen von FinePixViewer 400 MB erfor- Festplattenspeicher Festplattenspeicher derlich.
Seite 65 Anzeige von Bildern auf einem Computer Entnehmen Sie die Installations-CD aus dem CD-ROM-Laufwerk. Beachten Sie, dass Sie die CD u. U. nicht entnehmen können, wenn Safari ausgeführt wird; beenden Sie bei Bedarf Safari, bevor Sie die CD entnehmen. Lagern Sie die Installations-CD an einem trockenen, vor direkter Sonneneinstrahlung ge- schützten Ort, falls Sie das Programm erneut installieren müssen.
Seite 66: Anschließen Der Kamera
Anzeige von Bildern auf einem Computer Anschließen der Kamera Anschließen der Kamera Drücken Sie die Taste H ungefähr eine Se- Wenn die Bilder, die Sie kopieren möchten, auf einer Speicherkarte gespeichert sind, legen Sie kunde lang, um die Kamera einzuschalten. die Speicherkarte in die Kamera ein (S.
Seite 67 Anzeige von Bildern auf einem Computer 3 Vorsichtshinweise Trennen der Verbindung zwischen Kamera und Computer • Verwenden Sie nur Speicherkarten, die mit der Kamera Überprüfen Sie, dass die Anzeigeleuchte erloschen ist. formatiert wurden und die Bilder enthalten, die mit der Befolgen Sie dann die Anweisungen auf dem Bildschirm, Kamera aufgenommen wurden.
Seite 68: Aufnahmemenü
Aufnahmemenü Mit dem Aufnahmemenü können Sie die Einstellungen für ein breites Spektrum von Aufnahmebedin- gungen anpassen. Verwendung des Aufnahmemenüs Verwendung des Aufnahmemenüs Drücken Sie MENU/OK, um das Aufnah- Drücken Sie die Auswahltaste nach memenü anzeigen zu lassen. rechts, um die Optionen für den mar- kierten Menüpunkt anzeigen zu las- AUFNAHME-MENÜ...
Seite 69: Optionen Im Aufnahmemenü
Aufnahmemenü Optionen im Aufnahmemenü Optionen im Aufnahmemenü Menüpunkt Menüpunkt Beschreibung Beschreibung Optionen Optionen Standard Standard G/H/I/D/M/L/J/ A MOTIVWAHL Wählen Sie eine Motivart für E aus (S. 30). K/P/O/N/Q/B Aktivieren oder deaktivieren Sie die intelligente Ge- R EIN V EIN/R EIN V AUS/ R EIN P GESICHTS-ERKENN.
Seite 70: Biso
Aufnahmemenü B ISO Diese Option steuert die Lichtempﬁ ndlichkeit der Kamera. Wenn ein höherer Wert eingestellt wird, ist die Diese Option steuert die Lichtempﬁ ndlichkeit der Kamera. Wenn ein höherer Wert eingestellt wird, ist die Verwackelgefahr bei schlechten Lichtverhältnissen geringer; beachten Sie jedoch, dass Bilder, die mit einer Verwackelgefahr bei schlechten Lichtverhältnissen geringer;...
Seite 71: Cqualität
Aufnahmemenü C QUALITÄT QUALITÄT Mit dieser Option wählen Sie die Größe und die Qua- Bildformat lität aus, mit der Bilder aufgenommen werden. Große Bilder, die mit einer Bildqualität von h aufgenommen Bilder können groß ausgedruckt werden, ohne dass werden, haben ein Bildformat von 3:2 (d. h. wie ein Bild eine Beeinträchtigung der Qualität zu bemerken ist;...
Seite 72: Dbelichtungskorr
Aufnahmemenü D BELICHTUNGSKORR. BELICHTUNGSKORR. Verwenden Sie die Belichtungskorrektur, wenn Sie Auswahl eines Wertes für die Belichtungskorrektur sehr helle, sehr dunkle oder kontrastreiche Motive • Motive im Gegenlicht: Wählen fotograﬁ eren. Sie Werte zwischen + LW bis LW (eine Erläuterung der Wählen Sie einen positiven Abkürzung „LW“...
Seite 73: Fae-Messung
Aufnahmemenü F AE-MESSUNG E E WEISSABGLEICH AE-MESSUNG WEISSABGLEICH Diese Option legt fest, wie die Kamera die Belichtung Natürliche Farben erhalten Sie mit einer Einstellung, misst (nur im Modus B; nicht verfügbar, wenn die die der Lichtquelle entspricht (eine Erläuterung des intelligente Gesichtserkennung aktiviert wurde).
Seite 74: Gserienaufnahme
Aufnahmemenü G SERIENAUFNAHME SERIENAUFNAHME Wählen Sie y ANFANG 3 aus, um Bewegungen in einer Bildserie festzuhalten. Wenn der Auslöser gedrückt wird, macht die Kamera bis zu drei Aufnahmen. 1 Hinweise • Der Blitz wird automatisch deaktiviert (S. 25). Der Fokus und die Belichtungszeit werden durch das erste Bild in jeder Serie festgelegt.
Seite 75: Bildanzeigemenü
Bildanzeigemenü Mit dem Bildanzeigemenü können die Bilder im internen Speicher oder auf der Speicherkarte verwaltet werden. Verwendung des Bildanzeigemenüs Verwendung des Bildanzeigemenüs Drücken Sie die Auswahltaste nach rechts, um die Optionen für den mar- Drücken Sie H, um den Bildanzeige- kierten Menüpunkt anzeigen zu lassen.
Seite 76: Optionen Für Das Bildanzeigemenü
Bildanzeigemenü Optionen für das Bildanzeigemenü Optionen für das Bildanzeigemenü Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: Option Option Beschreibung Beschreibung I LÖSCHEN Löscht alle oder ausgewählte Bilder (S. 37) U ROTE-AUGEN-KORR. Erstellt Bildkopien mit abgemilderten Rote-Augen-Eﬀ ekt (S. 65). J AUTO DIASCHAU Zeigt Bilder als Diaschau an (S.
Seite 77: Urote-Augen-Korr
Bildanzeigemenü U ROTE-AUGEN-KORR. ROTE-AUGEN-KORR. Diese Option kann für Bilder verwendet werden, die mit der intelligenten Gesichtserkennung aufgenom- Diese Option kann für Bilder verwendet werden, die mit der intelligenten Gesichtserkennung aufgenom- men wurden. Es werden Kopien der Bilder erstellt, auf denen die roten Augen entfernt wurden. men wurden.
Seite 78: Jauto Diaschau
Bildanzeigemenü J AUTO DIASCHAU AUTO DIASCHAU Diese Option zeigt Bilder als Option Option Beschreibung Beschreibung WIEDERGABE MENÜ WIEDERGABE MENÜ LÖSCHEN LÖSCHEN automatisierte Diaschau Drücken Sie die Auswahltaste nach links NORMAL NORMAL ROTE-AUGEN-KORR. ROTE-AUGEN-KORR. NORMAL NORMAL NORMAL oder rechts, um ein Bild zurück- bzw. Wählen Sie die Art der Diaschau BLENDEN BLENDEN...
Seite 79: Lschützen
Bildanzeigemenü L SCHÜTZEN SCHÜTZEN ■ ■ ALLE Diese Option schützt Bilder vor versehentlichem Lö- ALLE schen. Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: Drücken Sie MENU/OK um alle Bil- ALLE SICHERN OK? DER VORGANG DAUERT ETWAS der mit einem Schreibschutz zu ■...
Seite 80: Mkopieren
Bildanzeigemenü M KOPIEREN KOPIEREN Diese Option kopiert Bilder vom internen Speicher auf die Speicherkarte oder umgekehrt. Drücken Sie die Auswahltaste nach Drücken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten, um q INT.SPEICH oben oder unten, um BILD oder ALLE t p KARTE auszuwählen (kopiert BILDER zu markieren.
Seite 81 Bildanzeigemenü ■ ■ BILD ■ ■ ALLE BILDER BILD ALLE BILDER Mit dieser Option werden aus- Drücken Sie MENU/OK, um alle KOPIEREN OK? ALLE KOPIEREN OK? 100-0001 100-0001 100-0001 100-0001 gewählte Bilder kopiert. Bilder zu kopieren. Drücken Sie DER VORGANG DAUERT ETWAS DISP/BACK, um das Menü...
Seite 82: Nbild Drehen
Bildanzeigemenü N BILD DREHEN BILD DREHEN Standardmäßig werden Bilder, Drücken Sie die Auswahltaste nach BILD DREHEN BILD DREHEN die im Hochformat aufgenom- unten, um das Bild um 90° im Uhrzei- men wurden, im Querformat an- gersinn zu drehen, oder die Auswahl- gezeigt.
Seite 83: Oausschneiden
Bildanzeigemenü O AUSSCHNEIDEN AUSSCHNEIDEN Um eine beschnittene Version eines Bilds zu erstellen, lassen Sie das Bild anzeigen und wählen im Bildanzei- gemenü O AUSSCHNEIDEN aus (S. 63). Vergrößern oder verkleinern Sie das Bild mit der Drücken Sie MENU/OK. Nun wird ein Be- Zoomsteuerung.
Seite 84: Hauptmenü
Hauptmenü Verwendung des Hauptmenüs Verwendung des Hauptmenüs Blenden Sie das Hauptmenü ein. Passen Sie die Einstellungen an. 1.1 Drücken Sie MENU/OK, um das 3.1 Drücken Sie die Auswahltaste Menü für den aktuellen Modus nach oben oder unten, um einen aufzurufen. Menüpunkt zu markieren.
Seite 85: Optionen Des Hauptmenüs
Hauptmenü Optionen des Hauptmenüs Optionen des Hauptmenüs Menüpunkt Menüpunkt Beschreibung Beschreibung Optionen Optionen Standard Standard Legt fest, wie lang Bilder nach der Aufnahme angezeigt DAUERND / 3 SEK / 1,5 SEK / a BILDVORSCHAU 1,5 SEK werden (S. 74). LUPE (DAUERND) / AUS b BILDNUMMER Legt fest, wie Dateien benannt werden (S.
Seite 86: Bildvorschau
Hauptmenü a BILDVORSCHAU BILDVORSCHAU Mit allen Optionen außer AUS werden die Bilder nach der Aufnahme auf dem Display angezeigt. Die Bilder können 1,5 s (1,5 SEK), 3 s (3 SEK) oder bis die MENU/OK-Taste gedrückt wird (DAUERND und LUPE (DAU- ERND)) angezeigt werden.
Seite 87: Bildnummer
Hauptmenü b BILDNUMMER BILDNUMMER Neue Bilder werden in Bilddateien gespeichert, deren Name aus Bildnummer einer vierstelligen Zahl besteht; zur Benennung wird jeweils eine 100-0001 100-0001 Eins zur zuletzt verwendeten Zahl addiert. Die Dateinummer wird Dateinummer bei der Aufnahme wie rechts abgebildet angezeigt. BILDNUMMER legt fest, ob die Dateinummerierung auf 0001 zurückgestellt wird, Verzeichnisnummer wenn eine neue Speicherkarte eingelegt oder die aktuelle Speicher-...
Seite 88: Digital Zoom
Hauptmenü d DIGITAL ZOOM DIGITAL ZOOM e LCD AUTO AUS LCD AUTO AUS Wenn AN ausgewählt wird, wird das Bild mit dem Wenn AN ausgewählt wird, wird das Display im Auf- digitalen Zoom weiter vergrößert, falls der optische nahmemodus dunkler, um Strom zu sparen, wenn Zoom nicht mehr ausreicht und L gedrückt wird.
Seite 89: Formatieren
Hauptmenü k FORMATIEREN m AUTOM. AUS FORMATIEREN AUTOM. AUS Diese Option formatiert den in- Legen Sie fest, wie lange es dauern soll, bis sich die FORMATIEREN FORMATIEREN FORMATIEREN OK? FORMATIEREN OK? ternen Speicher und Speicher- Kamera ausschaltet, wenn keine Bedienvorgänge ALLE DATEN LÖSCHEN ALLE DATEN LÖSCHEN karten.
Seite 90: Zeitdiff
Hauptmenü n ZEITDIFF. ZEITDIFF. Auf Reisen können Sie die Uhr der Kamera mit dieser Option unkompliziert von Ihrer Zeitzone in die örtliche Zeitzone am Reiseziel umstellen. Geben Sie den Unterschied zwischen Ihrer Schalten Sie zwischen Ihrer Zeitzone und der Zeitzone und der örtlichen Zeitzone ein. örtlichen Zeitzone um.
Seite 91: Optionales Zubehör
Optionales Zubehör Die Kamera unterstützt eine ganze Reihe an Zubehör von FUJIFILM und anderen Herstellern. Folgendes Zubehör war zum Zeitpunkt August 2008 erhältlich. ■ ■ Computer ■ ■ Audio/Visual Computer Audio/Visual Fernsehgerät (von Drittanbietern erhältlich) Audio-/ Computer (von Videoausgang Drittanbietern erhältlich) ■...
Seite 92: Zubehör Von Fujiﬁ Lm
Zubehör von Fujiﬁ lm Zubehör von Fujiﬁ lm Im August 2008 war folgendes optionales Zubehör von FUJIFILM im Handel erhältlich. Aktuelle Informati- onen zu dem in Ihrer Region erhältlichen Zubehör erhalten Sie bei Ihrem Fujiﬁ lm-Händler vor Ort oder unter http://www.fujiﬁ...
Seite 93: Pﬂ Ege Der Kamera
Sie alles anschließend mit einem weichen, trockenen Nähe von Funktürmen, Hochspannungsleitungen, Tuch ab. Hartnäckige Flecken können durch sanftes Radarstationen, Motoren, Transformatoren oder Abwischen mit FUJIFILM-Objektivreinigungspapier Magneten); entfernt werden, auf die zuvor etwas Objektivreini- • mit ﬂ üchtigen Chemikalien wie z. B. Pestiziden in gungsﬂ...
Seite 94: Fehlerbehebung
Der Akku hat das Ende seiner Lebensdauer er- Akku wird nicht reicht. Kaufen Sie einen neuen Akku. Falls auch Der Akku wurde bereits sehr oft aufgeladen. — aufgeladen. der neue Akku nicht aufgeladen wird, wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM-Händler.
Seite 95 Fehlerbehebung Menüs und Anzeigen Problem Problem Mögliche Ursache Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Abhilfemaßnahme Seite Seite Die Menüs und Anzeigen In der Option l r im Hauptmenü werden nicht auf Deutsch Wählen Sie DEUTSCH aus. wurde nicht Deutsch ausgewählt. angezeigt. Aufnahme Problem Problem Mögliche Ursache Mögliche Ursache...
Seite 96 Fehlerbehebung Problem Problem Mögliche Ursache Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Abhilfemaßnahme Seite Seite Die Gesichtser- Die Kamera beﬁ ndet sich im Modus G , H , J , kennung ist nicht Stellen Sie einen anderen Aufnahmemodus ein. P oder Q . verfügbar. Das Gesicht des Motivs ist von einer Sonnenbril- le, einem Hut, langem Haar oder anderen Ge- Entfernen Sie die Hindernisse.
Seite 97 Fehlerbehebung Problem Problem Mögliche Ursache Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Abhilfemaßnahme Seite Seite Das Objektiv ist verschmutzt. Reinigen Sie die Linse. Das Objektiv ist blockiert. Halten Sie Gegenstände vom Objektiv fern. Die Bilder sind Während der Aufnahme wird f eingeblendet Überprüfen Sie die Scharfstellung vor der Auf- 16, 22, unscharf.
Seite 98 Fehlerbehebung Problem Problem Mögliche Ursache Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Abhilfemaßnahme Seite Seite Die Dateinum- Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie die Abde- merierung wird Die Abdeckung des Akkufachs wurde geöﬀ net, Bildnum- ckung des Akkufachs öﬀ nen, um den Akku oder 12, 75 unerwartet während die Kamera eingeschaltet war.
Seite 99 Sie das Netzteil/den Die Kamera funktioniert Gleichstromkoppler vom Gerät ab und schlie- Vorübergehende Fehlfunktion der Kamera 7, 100 nicht erwartungsgemäß. ßen Sie es/ihn wieder an. Wenn das Problem auch weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ih- ren FUJIFILM-Händler.
Seite 100: Warnmeldungen Und -Anzeigen
Sie die Speicherkarte (S. 77). Falls die Meldung werden. auch dann noch angezeigt wird, tauschen Sie bitte die Speicherkarte aus. Fehlfunktion der Kamera. Wenden Sie sich an einen FUJIFILM-Händler (S. 100). Deaktivieren Sie den Schreibschutz der Speicherkarte Die Speicherkarte ist schreibgeschützt. KARTE GESCHÜTZT (S. 9).
Seite 101 Sie bitte die Speicherkarte aus. Fehlfunktion der Kamera. Wenden Sie sich an einen FUJIFILM-Händler (S. 100). p SPEICHER VOLL Die Speicherkarte oder der interne Speicher ist Löschen Sie Bilder oder legen Sie eine Speicherkarte mit q SPEICHER VOLL voll;...
Seite 102 Warnmeldungen und -anzeigen Warnung Warnung Beschreibung Beschreibung Abhilfemaßnahme Abhilfemaßnahme Formatieren Sie die Speicherkarte und wählen Sie NEU unter der Option b BILDNUMMER im H HAUPTMENÜ Die Bildnummern sind erschöpft (die aktuelle aus. Machen Sie eine Aufnahme, um die Bildnummerie- BILD NR. VOLL Bildnummer ist 999-9999).
Seite 103 Warnmeldungen und -anzeigen Warnung Warnung Beschreibung Beschreibung Abhilfemaßnahme Abhilfemaßnahme Überprüfen Sie den Drucker (weitere Informationen ﬁ nden Sie in der Bedienungsanleitung des Druckers). Schalten Sie DRUCKERFEHLER den Drucker aus und wieder ein, um mit dem Drucken Das Papier oder die Tinte des Druckers sind er- fortzufahren.
Seite 104: Glossar
Glossar Digitaler Zoom: Im Gegensatz zum optischen Zoom erhöht der digitale Zoom die Menge der sichtbaren Details nicht. Statt dessen werden die Details, die mit dem optischen Zoom sichtbar sind, einfach vergrößert, wodurch ein leicht „körniges“ Bild entsteht. DPOF (Digital Print Order Format): Ein Standard, mit dem Bilder über „Druckaufträge“ gedruckt werden können, die im internen Speicher oder auf einer Speicherkarte gespeichert sind.
Seite 105: Blitzmodus Und Aufnahmemodus
Blitzmodus und Aufnahmemodus Welche Blitzmodi zur Verfügung stehen, hängt vom Aufnahmemodus (S. 29) und der Option, die unter GESICHTS- ERKENN. ausgewählt wurde, ab. ■ PGESICHTS-ERKENN.: R EIN V AUS oder AUS Aufnahmemodus Aufnahmemodus B B C Blitzmodus Blitzmodus ✔ ✔ ✔...
Seite 106: Kapazität Des Internen Speichers/Der Speicherkarte
Kapazität des internen Speichers/der Speicherkarte In der folgenden Tabelle sind die Aufnahmezeit oder die Anzahl der Bilder aufgeführt, die für die unter- schiedlichen Bildqualitäten verfügbar sind. Alle Angaben sind Schätzwerte; die Dateigröße hängt vom Mo- tiv ab, wodurch die Anzahl der Dateien, die gespeichert werden können, stark variieren kann. Die Anzahl der Aufnahmen oder die verbleibende Aufnahmezeit nimmt u.
Seite 107: Technische Daten
Technische Daten System Digitalkamera FinePix J100 / FinePix J110w / FinePix J120 / FinePix J150w Modell Eff ektive Pixel 10 Millionen ½ -Zoll-CCD mit quadratischen Pixeln und primärem Farbﬁ lter • Interner Speicher (ca. 24 MB) • SD-/SDHC-Speicherkarten (siehe Seite 9)
Seite 108 Weißabgleich gesneonlicht, warmes weißes Neonlicht, kaltes weißes Neonlicht und Glühlampenbeleuchtung Selbstauslöser Ca. 2 s und ca. 10 s Blitz (FinePix J100/J120) Autom. Blitz ca. 60 cm–3 m (Weitwinkel); 1,5 m–1,9 m (Tele) Ausleuchtungsbereich (Sensi- Makro-Modus: ca. 30 cm–80 cm (Weitwinkel); 1 m–1.9 m (Tele) tivität auf ISO 400 gesetzt)
Seite 109 Kameraabmessungen 92 mm × 57,9 mm × 22,6 mm (B × H × T), ohne vorstehende Teile Ca. 141 g, ohne Akku, Zubehör und Speicherkarten Kameragewicht (FinePix J100/J110w) Ca. 146 g, ohne Akku, Zubehör und Speicherkarten Kameragewicht (FinePix J120/J150w) Aufnahmegewicht Ca.
Seite 110 Technische Daten Akku NP-45 Gleichspannung 3,7 V Nennspannung 740 mAh Nennleistung Betriebstemperatur 0 °C – +40 °C Abmessungen (B × H × T) 31 mm × 39,4 mm × 5,7 mm Ca. 15 g Gewicht Akkuladegerät BC-45A Stromaufnahme 100–240 V Wechselstrom, 50/60 Hz Eingangsleistung 7,0 VA (100 V)/10,8 VA (240 V) 4,2 V Gleichspannung, 550 mA...
Seite 111 Ländern und China verwendet wird. Hinweise • Änderungen vorbehalten. FUJIFILM haftet nicht für Schäden, die durch Fehler in dieser Bedienungsanleitung verur- sacht wurden. • Obwohl das Display mit modernster, hochpräziser Technik gefertigt wurde, können kleine helle Punkte und anormale Farben (insbesondere in der Nähe von Texten) auftreten.
Seite 112: Weltweites Fujifilm-Digitalkamera-Netzwerk
Bolivia Reifschneider Bolivia Technische Support-Stellen & Reparaturdienst TEL +591 33 44 1129 gciagral@bibosi.scz.entelnet.bo Ltda. Brazil FUJIFILM do Brasil Ltda. Technische Support-Stellen & Reparaturdienst TEL 0800-12-8600 camarasdigitais@fujifilm.com.br Chile Technische Support-Stellen & Reparaturdienst TEL 56-2-6781200 serviciotecnico@reifschneider.cl Reifschneider SA Colombia Animex de Colombia Technische Support-Stellen &...
Seite 113 EUROPA Austria Fuji Film Oesterreich Technische Support-Stellen & Reparaturdienst TEL 0043 1 6162606/51 oder 52 kamera.service@fujifilm.at Belgium Belgian Fuji Agency Technische Support-Stellen & Reparaturdienst TEL 3210242090 info@fuji.be Croatia Technische Support-Stellen TEL 38512319060 dsaravanja@fujifilm.hr I&I d.o.o. Reparaturdienst TEL 38512316228 info@fujifilm.hr Cyprus Technische Support-Stellen &...
Seite 114 Technische Support-Stellen TEL 46 8 506 141 70 kamera@fujifilm.se Reparaturdienst TEL 46 8 506 513 54 kameraverkstaden@fujifilm.se Switzerland / Technische Support-Stellen & Reparaturdienst TEL +41 44 855 5154 RepairCenter@fujifilm.ch Fujifi lm (Switzerland) Lichtenstein The Netherlands FUJIFILM Electronic Technische Support-Stellen TEL +31(0)102812500 helpdesk@fujifilm-digital.nl...
Seite 115 Cameratek CC. Technische Support-Stellen & Reparaturdienst TEL +27 11 251 2400 www.cameratek.co.za OZEANIEN Australia FUJIFILM Australia Technische Support-Stellen & Reparaturdienst TEL 1800 226 355 digital@fujifilm.com.au Pty Ltd Fiji Brijlal & Co. Ltd Technische Support-Stellen & Reparaturdienst TEL (679)3304133 kapadia@connect.com.fj New Caledonia Phocidis SARL Technische Support-Stellen &...
Seite 116: Endbenutzer-Lizenzvertrag
Dieser Endbenutzerlizensvertrag („Vertrag“) ist ein Vertrag zwischen FUJIFILM Corpora- angegeben. Nichts in diesem Vertrag soll in irgendeiner Weise, weder explizit noch implizit, tion („FUJIFILM“) und Ihnen, der die Bestimmungen für die Lizenz auﬀ ührt, die Software als Übertragung beziehungsweise Erteilung irgendwelcher Rechte, Lizenzen, oder Erlaub- von FUJIFILM benutzen zu dürfen.

Diese Anleitung auch für:

Finepix j120 Finepix j110w Finepix j150wFinepix j100

FujiFilm FinePix J100 Bedienungsanleitung

Zur Eigenen Sicherheit

Fragen und Antworten zur Kamera

Anmerkungen zu dieser Bedienungsanleitung

Einleitung

Auﬂ Aden des Akkus

Einlegen des Akkus

Einlegen einer Speicherkarte

Ein- und Ausschalten der Kamera

Grundeinrichtung

Aufnahme von Bildern IM Modus a (Auto)

Anzeige von Bildern

Intelligente Gesichtserkennung und Vermeidung Roter Augen

Fokusverriegelung

G Nahaufnahmen (Makro-Modus)

T Verwendung des Blitzes

F Verwendung des Selbstauslösers

Aufnahmemodus

Bildanzeigeoptionen

I Bilder Löschen

A Filme Aufnehmen

H Ansehen von Filmen

Bildanzeige auf einem Fernseher

Bilderdruck über USB

Anzeige von Bildern auf einem Computer

Aufnahmemenü

Bildanzeigemenü

Hauptmenü

Optionales Zubehör

Pﬂ Ege der Kamera

Fehlerbehebung

Warnmeldungen und -Anzeigen

Glossar

Blitzmodus und Aufnahmemodus

Kapazität des Internen Speichers/Der Speicherkarte

Technische Daten

Weltweites FUJIFILM-Digitalkamera-Netzwerk

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für FujiFilm FinePix J100

Inhaltszusammenfassung für FujiFilm FinePix J100

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis