Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Elinchrom ELB 500 HEAD
Inhaltszusammenfassung für Elinchrom ELB 500 HEAD
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
User Manual TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ELB 500 HEAD CHARACTERISTICS BEFORE YOU START FITTING ACCESSORIES MAINTENANCE DISPOSAL AND RECYCLING LEGAL INFORMATION... - Seite 14 Gebrauchsanleitung INHALTSÜBERSICHT EINFÜHRUNG ELB 500 AUFSATZ MERKMALE BEVOR SIE BEGINNEN ZUBEHÖR ANBRINGEN WARTUNG ENTSORGUNG UND RECYCLING RECHTLICHE INFORMATION...
-
Seite 15: Einführung
Sehr geehrte Fotografin, sehr geehrter Fotograf, Vielen Dank für den Kauf des ELB 500 Aufsatzes für den ELB 500 TTL Power Pack. Alle ELINCHROM Produkte sind mit der marktführenden Technologie hergestellt. Sorgsam ausgewählte Komponenten werden verwendet, um die höchste Qualität sicherzustellen, und die Ausrüstung unterliegt vielen Kontrollen... -
Seite 16: Technische Daten
Gebrauchsanleitung TECHNISCHE DATEN Produktname ELB 500 Aufsatz (20190) (Artikelnummer) Kompatibles Netzteil ELB 500 TTL Blitzkapazität 500 Ws/J F-Stop (1m, 100 ISO, 100%: 64.8 Reflektor 48°) 1/20 000 Beste Blitzdauer t0.5 400 / 28000 Blitz mit einer Akkuladung (Li-Ion Batterie 500 TTL) bei max. -
Seite 17: Bevor Sie Beginnen
Gebrauchsanleitung Blitzlampen Stecker durch EL Artikelnummer: 24090 Anwender austauschbar Schirmfassung Zentrierte 7 mm Fassung Kippaufsatz Adapter für 5/8” Standard Dreifüße Größe (LxBxH) cm / inches 16 x 9 x 8 / 6.3 x 3.5 x 3.1 Gewicht in kg / lbs, Aufsatz 0.61 + 0.05 mit Schutzkappe / mit 2.5m Kabel 1.34 + 0.11 lbs mit Schutzkappe... - Seite 18 Gebrauchsanleitung anschließen oder trennen. • Schalten Sie das Gerät immer aus, bevor Sie Zubehör und Reflektoren anschließen. • Umgebungstemperatur während der Nutzung: -20° C (-4° F) bis zu 40° C (104° F). • Die Modell-Lampe ist nicht für den Dauergebrauch auf Maximallevel geeignet.
-
Seite 19: Anbringen Von Reflektoren
Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, die Aufsätze und Netzteil aufheizen könnte. • Öffnen Sie das Gerät nicht. Im Falle einer Beschädigung oder offensichtlicher Fehlfunktion kontaktieren Sie das Elinchrom Service Center. ANBRINGEN VON REFLEKTOREN Schalten Sie das Netzteil immer aus, bevor Sie Zubehör und Reflektoren anschließen. - Seite 20 Sie ein isoliertes Werkzeug, um die Elektroden herauszuziehen. Berühren Sie niemals die Metall-Elektroden. Ersetzen Sie sie nun mit einer neuen passenden Original Elinchrom Blitzlampe. Ein isoliertes Tuch oder Schutzhandschuhe MÜSSEN VERWENDET WERDEN. Jeder Kontakt mit Ihren Fingern auf der Lampe kann dunkle Flecken hervorrufen bei der...
-
Seite 21: Wartung
Öffnen Sie unter keinen Umständen irgendeinen Teil des Geräts. Der ELB 500 Aufsatz kann nicht von Anwendern gewartet werden und enthält gefährlich hohe Stromspannung. Im Falle von Schwierigkeiten, kontaktieren Sie Ihren Elinchrom Vertriebspartner. Nicht kompatibel mit ELB 400. REGELMÄSSIGE PRÜFUNG Die nationalen Sicherheitsregeln erfordern häufige Sicherheitsprüfungen... -
Seite 22: Entsorgung Und Recycling
Kundendienst zu erhalten, sollte die Originalverpackung aufbewahrt werden. KUNDENDIENST UND MIETE Für Kundendienst und Vertrieb kontaktieren Sie Ihren örtlichen ELINCHROM Vertrieb. Für Kontakt und Support, besuchen Sie bitte: http://www.elinchrom.com/distrib.php ENTSORGUNG UND RECYCLING Dieses Gerät wurde hergestellt gemäß den höchsten Standards für Materialien, die umweltfreundlich recycled oder entsorgt werden können. -
Seite 23: Rechtliche Information
FCC CLASS B COMPLIANCE STATEMENT Produktname ELB 500 Aufsatz (20190) Kompatibel mit ELB 500 TTL (10232.1) Handelsname ELINCHROM Name der ELINCHROM LTD Verantwortlichen Avenue de Longemalle 11 1020 Renens VD / Switzerland Telefon +41 21 637 26 77 +41 21 637 26 81 E-Mail elinchrom@elinchrom.ch... - Seite 24 Hilfe des Händlers oder eines erfahrenen Radio/TV Technikers in Anspruch nehmen. Modifikationen: Veränderungen oder Modifikationen, die nicht durch ELINCHROM LTD genehmigt sind, können zum Erlöschen der Betriebserlaubnis für das Gerät führen. INDUSTRY CANADA (IC) COMPLIANCE NOTICE Dieses Gerät entspricht den Industrienormen für lizenzfreie RSS Standard(s) für Kanada.
- Seite 25 CE conformity logo. For more information and to download the European Declaration of Conformity of this product, please, visit our website. GEWÄHRLEISTUNG Elinchrom garantiert 500 Ladezyklen in 12 Monaten mit einem Kapazitätsverlust von weniger als 30%.
- Seite 26 Manuel d’utilisation TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION CARACTÉRISTIQUES DE LA TORCHE ELB 500 AVANT DE COMMENCER MONTER DES ACCESSOIRES ENTRETIEN ÉLIMINATION ET RECYCLAGE INFORMATIONS JURIDIQUES...
- Seite 38 Manuale d’uso INDICE INTRODUZIONE CARATTERISTICHE ELB 500 HEAD PRIMA DI INIZIARE ACCESSORI DI MONTAGGIO MANUTENZIONE SMALTIMENTO E RICICLO INFORMAZIONI LEGA...
- Seite 50 Manual de funcionamiento TABLA DE CONTENIDO INTRODUCCIÓN CARACTERÍSTICAS DE LA ANTORCHA ELB 500 ANTES DE COMENZAR INSTALACIÓN DE LOS ACCESORIOS MANTENIMIENTO DESECHO Y RECICLAJE INFORMACIÓN LEGAL...
- Seite 62 Manual do usuário ÍNDICE INTRODUÇÃO CARACTERÍSTICAS DA CABEÇA ELB 500 ANTES DE COMEÇAR MONTAGEM DE ACESSÓRIOS MANUTENÇÃO DESCARTE E RECICLAGEM INFORMAÇÃO LEGAL...
- Seite 98 安全ガイド 目次 はじめに ELB 500 ヘッドの特長 始める前に 取り付け用アクセサリ お手入れと点検 廃棄とリサイクル 法的事項...
- Seite 110 用户手册...