VDO SmartTerminal Betriebsanleitung Seite 11

Allgemeines
HINWEIS
HINWEIS
HINWEIS
Die VDO TerminalTools installieren Sie je nach Verbindungsart:
• Auf dem PC, an den das VDO SmartTerminal über eine USB- oder Netzwerkver-
bindung direkt angeschlossen wird.
• Auf einem beliebigen PC – vornehmlich dem Server – innerhalb Ihres Netzwerkes,
wenn das VDO SmartTerminal direkt im Netzwerk angeschlossen wird.
• Auf einem beliebigen PC innerhalb oder außerhalb Ihres Netzwerkes, wenn das
VDO SmartTerminal Stand-Alone genutzt werden soll.
Installation: è
Installation der Software [
Die Verbindung zum VDO SmartTerminal übernimmt der VDO TerminalService auto-
matisch (è
VDO TerminalService [
Über die VDO TerminalTools können Sie keine Downloadterminals der vorheri-
gen Generationen (Downloadterminal I, II oder Pro) betreiben.
Falls sie zusätzlich noch ältere Downloadterminals nutzen möchten, können Sie
die unterschiedlichen Versionen parallel installieren.
Sie brauchen die VDO TerminalTools nur zu starten, wenn Sie die Konfiguration
ändern oder einen USB-Stick für eine Datenübertragung vorbereiten möchten.
VDO TerminalService
VDO TerminalService benötigen Sie, um die Daten von den VDO SmartTerminal ab-
zurufen.
Sie müssen für alle Anschlussvarianten – Stand-Alone, USB-Stick oder vernetzter
Betrieb – VDO TerminalService auf mindestens einen PC installieren.
Es darf nur ein VDO TerminalService im Netzwerk installiert sein!
Sind mehrere VDO TerminalService kommt es beim Versuch, eine Verbindung
mit dem VDO SmartTerminal aufzubauen, zu Fehlern.
Der VDO TerminalService wird automatisch beim Hochfahren des PCs gestartet. Er
läuft standardmäßig mit dem Systemkonto.
Funktion des zugehörigen VDO TerminalService:
• Abruf und Entschlüsselung der Download-Daten von allen VDO SmartTerminals
Installationsentscheidung für den VDO TerminalService
• Computer, an den das VDO SmartTerminal über eine USB- oder Netzwerkverbin-
dung direkt angeschlossen wird.
• Computer/ Server innerhalb Ihres Netzwerkes, wenn das VDO SmartTerminal di-
rekt im Netzwerk angeschlossen wird.
© Continental Automotive GmbH
}
20]
} ).
11]
Gerätebeschreibung
11