VDO SmartTerminal Betriebsanleitung Seite 10

Gerätebeschreibung
• VDO TerminalTools
Über die VDO TerminalTools konfigurieren Sie das VDO SmartTerminal.
VDO TerminalTools installieren Sie auf dem PC oder Server, an den das
VDO SmartTerminal über eine USB- oder Netzwerkverbindung angeschlossen
wird.
è }
VDO TerminalTools [
• VDO TerminalService
Über den VDO TerminalService rufen Sie die Daten von allen
VDO SmartTerminals ab und bearbeiten sie weiter.
Den VDO TerminalService installieren Sie auf dem PC, von dem der Abruf der Da-
ten aus erfolgen soll.
Es darf nur ein VDO TerminalService im Netzwerk installiert sein.
è
VDO TerminalService [
• USB-Treiber
Der USB-Treiber verbindet das VDO SmartTerminal über das USB-Kabel mit ei-
nem PC.
è }
USB-Treiber [ 12]
Die Software laden Sie unter www.smartterminal.vdo.com aus dem Internet herunter.
Je nach Szenario können Sie die entsprechenden Pakete zur Installation auswählen.
Unsere Empfehlung für die verschiedenen Anschlussvarianten:
Anschlussvariante VDO Terminal-
Tools
Stand-Alone Arbeitsplatz
USB-Verbindung Arbeitsplatz
Netzwerkmodus Arbeitsplatz
Die VDO TerminalTools sollten auf allen Arbeitsplätzen installiert werden, auf denen
ein Mitarbeiter Zugriff auf das System haben soll. Falls Sie über keinen eigenen Ser-
ver verfügen, können Sie den VDO TerminalService mit auf einem Arbeitsplatz instal-
lieren. In diesem Fall muss dieser Arbeitsplatz aber eingeschaltet sein, wenn andere
Arbeitsplätze mit den Terminals kommunizieren wollen.
VDO TerminalTools
Funktionen der VDO TerminalTools:
• Konfiguration des VDO SmartTerminal
• Übertragung eines Update der Firmware (Geräte-Software) unabhängig von der
Nutzungsart auf das VDO SmartTerminal
• Vorbereitung eines USB-Sticks für die Übertragung der Konfiguration auf ein VDO
SmartTerminal
Dies ist nur erforderlich, wenn das VDO SmartTerminal unabhängig von einem
Computer oder Netzwerk betrieben wird.
• Vorbereitung eines USB-Sticks für den Abruf der Daten vom VDO SmartTerminal
vorzubereiten, wenn es unabhängig von einem Computer oder Netzwerk betrieben
wird.
Konfiguration der VDO Terminal Tools: è
Sie müssen für alle Anschlussvarianten – Stand-Alone, USB-Stick oder vernetzter
Betrieb – VDO TerminalTools auf mindestens einen PC installieren.
© Continental Automotive GmbH
10]
}
11]
VDO TerminalSer-
vice
Arbeitsplatz
Arbeitsplatz
Server
Terminals [
Allgemeines
USB-Treiber
-
Arbeitsplatz
-
}
32]
10