Notice D'emploi - Chicco iSize Bedienungsanleitung

CHICCO I-SIZE
FR
(67-105

NOTICE D'EMPLOI

TRÈS IMPORTANT !
À LIRE IMMÉDIATEMENT
AVERTISSEMENT ! AVANT L'EMPLOI, ENLE-
VER ET ÉLIMINER TOUS LES SACS EN PLAS-
TIQUE ET ÉLÉMENTS QUI FONT PARTIE DE
L'EMBALLAGE DU PRODUIT ET LES TENIR
HORS DE PORTÉE DES ENFANTS. NOUS RE-
COMMANDONS DE JETER CES ÉLÉMENTS
CONFORMÉMENT AUX RÉGLEMENTATIONS
EN VIGUEUR EN MATIÈRE DE TRI SÉLECTIF.
• Ce siège-auto est homologué conformé-
ment au règlement européen n° 129 pour
le transport d'enfants d'une taille comprise
entre 67 cm et 105 cm.
• Les opérations de réglage du siège-auto
doivent être effectuées exclusivement par
un adulte.
• Chaque pays a des lois et des règlements
différents en matière de sécurité pour
le transport des enfants en voiture. C'est
pourquoi il est conseillé de contacter les
autorités locales pour obtenir davantage
d'informations.
• Ne laisser personne utiliser le produit avant
d'avoir lu les instructions.
• Le risque de blessures graves pour l'en-
fant, non seulement en cas d'accident,
mais aussi dans d'autres circonstances
(ex : freinage brusque, etc.), augmente si
les indications de cette notice ne sont pas
scrupuleusement suivies.
• Le produit est exclusivement destiné à ser-
vir de siège-auto et non à une utilisation
domestique.
• Aucun siège-auto ne peut garantir la sé-
curité totale de l'enfant en cas d'accident,
mais l'utilisation de ce produit limite le
risque de blessures graves ou mortelles.
• Même sur de courts trajets, toujours utiliser
le siège-auto correctement installé, avec
)
CM
les ceintures attachées. Autrement la sécu-
rité de l'enfant n'est pas garantie. Vérifier en
particulier que les harnais du siège-auto
sont correctement tendus et qu'ils ne sont
pas entortillés ou mal positionnés.
• En cas d'accident, même léger, le siège-au-
to doit être remplacé parce qu'il pourrait
avoir été endommagé de façon non visible
à l'œil nu.
• Ne pas utiliser de siège-auto d'occasion : il
pourrait avoir subi des dommages structu-
rels qui ne sont pas visibles à l'œil nu, mais
qui peuvent compromettre la sécurité du
produit.
• Ne pas utiliser de siège-auto endommagé,
déformé, excessivement usagé, ou dont
une quelconque partie est manquante :
ses caractéristiques originales de sécurité
pourraient être compromises.
• Ne pas apporter de modifications ou
d'ajouts au produit sans l'approbation du
fabricant.
• Ne pas appliquer à ce siège-auto d'acces-
soires, de pièces de rechange ou d'élé-
ments non fournis et approuvés par le
fabricant.
• Ne rien ajouter (ex. coussins ou couver-
tures), qui ne soit un accessoire approuvé
pour le produit, entre le siège-auto et le
siège de la voiture, et entre le siège-auto
et l'enfant : en cas d'accident, le siège-auto
pourrait ne pas fonctionner correctement.
• Vérifier qu'aucun objet n'est interposé
entre le siège-auto et le siège du véhicule
ou entre le siège-auto et la portière.
• Vérifier que les sièges du véhicule (pliables,
rabattables ou rotatifs) sont bien fixés.
• Ne pas transporter d'objet ou de bagage
non attaché ou mal placé, notamment sur
la plage arrière du véhicule : en cas d'acci-
dent ou de freinage brusque, ils pourraient
blesser les passagers.
• Ne pas laisser d'autres enfants jouer avec
des éléments ou des parties du siège-auto.
• Ne jamais laisser l'enfant seul dans la voi-
ture. Cela pourrait être dangereux !
• Ne pas transporter plus d'un enfant à la fois
dans le siège-auto.
• S'assurer que tous les passagers de la voi-
ture attachent leur harnais de sécurité, aus-
si bien pour leur propre sécurité que pour
éviter tout risque de blesser l'enfant en cas
22