Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Pulizia Delle Parti Plastiche E DI Metallo
  • Conservazione del Prodotto
  • Smaltimento del Prodotto
  • Correct Position in the Vehicle
  • Avertissements
  • Position Correcte Dans le Véhicule
  • Points D'attention
  • Nettoyage de la Housse
  • Élimination du Produit
  • Limpieza de la Funda
  • Almacenamiento del Producto
  • Eliminación del Producto
  • Instalação
  • Posição Correta no Veículo
  • Descarte Do Produto
  • Waarschuwingen
  • Správné Umístění Ve Vozidle
  • Opěrka Hlavy
  • Likvidace Výrobku
  • Ostrzeżenia
  • Czyszczenie Obicia
  • Οδηγιεσ Χρησησ
  • Προειδοποιησεισ
  • Odlaganje Proizvoda
  • Návod Na Používanie
  • Správna Poloha Vo Vozidle
  • Skladovanie Produktu
  • Likvidácia Produktu
  • Megfelelő Elhelyezés a Járműben
  • A Termék Tárolása
  • Depozitarea Produsului
  • Eliminarea Produsului
  • Предупреждения
  • Інструкція З Експлуатації
  • Утилізація Виробу
  • Меры Предосторожности
  • Установка
  • Хранение Изделия
  • Утилизация Изделия
  • Rengöra Tygklädseln
  • Förvaring Av Produkten
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 55
Logo_Quizy_iSize_O cial
ECE R 129/03, 100-150 cm.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Chicco Quizy i-Size

  • Seite 1 Logo_Quizy_iSize_O cial ECE R 129/03, 100-150 cm.
  • Seite 3 100-150 cm...
  • Seite 4 QUIZY i-SIZE (100-150 cm) QUIZY i-SIZE (100-150 cm) QUIZY i-SIZE (100-150 cm) QUIZY i-SIZE (100-150 cm) QUIZY i-SIZE (100-150 cm) QUIZY i-SIZE (100-150 cm) QUIZY i-SIZE (100-150 cm) QUIZY i-SIZE (100-150 cm) QUIZY i-SIZE (100-150 cm) QUIZY i-SIZE (100-150 cm)
  • Seite 7 (100-150 cm)
  • Seite 8 (100-150 cm)
  • Seite 9 (100-150 cm)
  • Seite 10 (100-150 cm)
  • Seite 11 (100-150 cm) CLICK...
  • Seite 12 (100-150 cm) PUSH...
  • Seite 13 (100-150 cm) PUSH...
  • Seite 14 (100-150 cm)
  • Seite 15 (100-150 cm) CLICK...
  • Seite 16 (100-150 cm) PULL...
  • Seite 17 (100-150 cm) CLICK ✗ ✓...
  • Seite 18 (100-150 cm) PULL...
  • Seite 19 (100-150 cm)
  • Seite 20 (100-150 cm)
  • Seite 21 (100-150 cm)
  • Seite 22 (100-150 cm)
  • Seite 23 (100-150 cm)
  • Seite 24 (100-150 cm)
  • Seite 25 (100-150 cm) 0-2 cm...
  • Seite 26 (100-150 cm)
  • Seite 27 (100-150 cm)
  • Seite 28 (100-150 cm)
  • Seite 29 (100-150 cm)
  • Seite 30 (100-150 cm)
  • Seite 31 (100-150 cm)
  • Seite 32 (100-150 cm)
  • Seite 33 (100-150 cm) 0-2 cm...
  • Seite 34 (100-150 cm)
  • Seite 35 PUSH...
  • Seite 36 PULL...
  • Seite 37 PULL PULL...
  • Seite 38 PULL PULL...
  • Seite 39 PUSH...
  • Seite 55 • Es wird empfohlen, alle Insassen darüber in Kenntnis zu setzen, wie das Kind im Notfall abzuschnallen ist. • Falls der Autokindersitz während der Fahrt verstellt werden muss QUIZY i-SIZE (100-150 cm) oder das Kind Ihre Aufmerksamkeit benötigt, halten Sie zuerst das Fahrzeug an einem sicheren Ort an.
  • Seite 56 • Nehmen Sie ohne die Zustimmung des Herstellers keine Änderungen oder Ergänzungen am Produkt vor. Montieren Sie stets nur Zubehör- teile, Ersatzteile oder Komponenten, die vom Hersteller für die Ver- wendung mit dem Autokindersitz geliefert und genehmigt wurden. Fahrten angeschnallt sind. Insassen, die nicht angeschnallt sind, •...
  • Seite 57: Liste Der Bestandteile (Abb. 2)

    haltesystem. Das System ist nach EU-Verordnung ECE R129/03 für den Gebrauch in einem Fahrzeug mit i-Size-fähigen Sitzen, wie in der Bedienungsanleitung des Fahrzeugherstellers angegeben, zuge- lassen. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an den Hersteller des Kinder- • Die Gesellschaft Artsana übernimmt keine Haftung bei unsachge- sitzes oder an Ihren Händler.
  • Seite 58: Reinigung Des Bezugs

    cherheitsgurten ausgerüstet sein, die der UN/ECE-Regelung Nr. 16 oder anderen vergleichbaren Normen entsprechen (Abb. 26). c) Der Autokindersitz darf niemals mit dem Zweipunkt-Sicherheits- gurt des Fahrzeugs installiert werden (Abb. 27). cherheitsgurten ausgerüstet sein, die der UN/ECE-Regelung Nr. 16 d) Vergewissern Sie sich, dass der Beckengurt des Fahrzeuggurtes oder anderen vergleichbaren Normen entsprechen (Abb.
  • Seite 59 • Die Gummis aushaken, die sich im oberen Teil hinter der Rücken- lehne befinden; • Die Kunststofflasche herausziehen, die sich hinter der Kopfstütze befindet; Handwäsche • Die Kopfstütze abziehen. ° C Waschen in der Waschmaschine bei 30°C REINIGUNG DER KUNSTSTOFF- UND METALLTEILE 30°...
  • Seite 60 GARANTIE Die Garantie gilt bei allen Konformitätsfehlern, die trotz normaler Gebrauchsbedingungen, gemäß den Vorgaben der Gebrauchsanlei- tung, auftreten. Die Garantie verfällt bei unsachgemäßem Gebrauch, Abnutzung oder bei persönlichen Unglücksfällen. Für die Dauer der Gewährleistung auf Konformitätsmängel beachten Sie bitte die spe- zifischen Bestimmungen der im Kaufland geltenden nationalen Vor- schriften, sofern vorgesehen.
  • Seite 156 ARTSANA S.p.A. - Via Saldarini Catelli, 1 - 22070 Grandate (CO) - Italy Tel. (+39) 031 382 111 - Fax (+39) 031 382 400 - www.chicco.com...

Inhaltsverzeichnis