Seite 1
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S WSE16...
Seite 2
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S WSE16...
Seite 14
B E T R I E B S A N L E I T U N G WSE16...
Seite 15
Rechtliche Hinweise Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte bleiben bei der Firma SICK AG. Die Vervielfältigung des Werks oder von Teilen dieses Werks ist nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes zuläs‐ sig. Jede Änderung, Kürzung oder Übersetzung des Werks ohne ausdrückliche schriftli‐...
Seite 16
11.1 Allgemeine Sicherheitshinweise.............. 11.2 Hinweise zur UL Zulassung..............Bestimmungsgemäße Verwendung..........17 Bedien- und Anzeigeelemente............17 Montage....................18 Elektrische Installation..............18 Inbetriebnahme................. 21 Störungsbehebung................23 Demontage und Entsorgung............24 Wartung....................24 Technische Daten................25 8020353 | SICK Subject to change without notice...
UL Environmental Rating: Enclosure type 1 Bestimmungsgemäße Verwendung Die WSE16 ist eine optoelektronische Einweg-Lichtschranke (im Folgenden Sensor genannt) und wird zum optischen, berührungslosen Erfassen von Sachen, Tieren und Personen eingesetzt. Zum Betrieb ist ein Sender (WS) und ein Empfänger (WE) erforder‐...
MONTAGE Montage Sensoren (Sender und Empfänger) an geeignete Befestigungswinkel montieren (siehe SICK-Zubehör-Programm). Sender und Empfänger zueinander ausrichten. HINWEIS Bei jeder zweiten Einweg-Lichtschranke die Anordnung von Sender und Empfänger tau‐ schen, bzw. genügend Abstand zwischen den Einweg-Lichtschranken einhalten. Sender (WS) Receiver (WE)
Seite 19
8020353 1 = brn 1 = brn 2 = wht 2 = wht 3 = blu 3 = blu 4 = blk 4 = blk 0.14 mm 0.14 mm AWG26 AWG26 8020353 | SICK Subject to change without notice...
Seite 20
11]), der meldet, wenn der Sensor nur noch eingeschränkt betriebsbereit ist. Dabei blinkt die Anzeige-LED. Mögliche Ursa‐ chen: Verschmutzung von Sensor oder Reflektor, Sensor ist dejustiert. Im Gutzustand: LOW (0), bei zu starker Verschmutzung HIGH (1). 8020353 | SICK Subject to change without notice...
Tabelle 12 heranziehen. Verhält sich der Schaltausgang nicht gemäß Tabelle 10, Einsatzbedingungen prüfen. Siehe Abschnitt Störungsbehebung. Tabelle 12: Test Test + (L+) Test ‒ (M) + (L+) Test ‒ (M) Inbetriebnahme Ausrichtung 8020353 | SICK Subject to change without notice...
Seite 22
Einweg-Lichtschranke die Anordnung von Sender und Empfänger zu tauschen, bzw. genügend Abstand zwischen den Einweg-Lichtschran‐ ken einzuhalten. Damit können gegenseitige Beeinflussungen vermieden werden [siehe Abbildung 10]. 8020353 | SICK Subject to change without notice...
/ UInt13 Störungsbehebung Tabelle Störungsbehebung zeigt, welche Maßnahmen durchzuführen sind, wenn die Funktion des Sensors nicht mehr gegeben ist. Anzeige-LED / Fehlerbild Ursache Maßnahme WEO: IO-Link Kommunikation keine grüne LED blinkt 8020353 | SICK Subject to change without notice...
Die Entsorgung des Sensors hat gemäß den länderspezifisch anwendbaren Vorschrif‐ ten zu erfolgen. Für die enthaltenen Wertstoffe (insbesondere Edelmetalle) ist im Rah‐ men der Entsorgung eine Verwertung anzustreben. Wartung SICK-Sensoren sind wartungsfrei. Wir empfehlen, in regelmäßigen Abständen • die optischen Grenzflächen zu reinigen •...
Signallaufzeit bei ohmscher Last im Schaltmodus. Abweichende Werte im COM2-Modus möglich. Bei Hell-Dunkel-Verhältnis 1:1 im Schaltmodus. Abweichende Werte im IO-Link-Modus möglich. A = U -Anschlüsse verpolsicher B = Ein- und Ausgänge verpolsicher C = Störimpulsunterdrückung D = Ausgänge überstrom- und kurzschlussfest 8020353 | SICK Subject to change without notice...
Seite 26
N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N WSE16...
Seite 38
M A N U A L D E I N S T R U Ç Õ E S WSE16...
Seite 50
I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O WSE16...
Seite 62
I N S T R U C C I O N E S D E U S O WSE16...