Inhaltsverzeichnis
Werbung
1 Servomotore
2 Servomotore 1) - camma 4): vincolati
3 Servomotore 1) - camma 4): svincolati
4 Camma a proÞlo variabile
5 Viti per la regolazione del proÞlo iniziale
6 Viti per Þssaggio regolazione
7 Viti per la regolazione del proÞlo Þnale
8 Settore graduato farfalla gas
9 Indice del settore graduato 8
10 Chiave per la regolazione della camma III
1 Servomotor
2 Servomotor 1) - Cam 4): engaged
3 Servomotor 1) - Cam 4): disengaged
4 Adjustable proÞle cam
5 Cam starting proÞle adjustment screws
6 Adjustment Þxing screws
7 Cam end proÞle adjustment screws
8 Graduated sector for gas butterßy valve
9 Index for graduated sector 8
10 Key for cam III adjustment
(A)
(B)
1 Stellantrieb
2 Stellantrieb 1) - Nocken 4): gesperrt
3 Stellantrieb 1) - Nocken 4): entsperrt
4 Nocken mit variablem ProÞl
5 Einstellschrauben fŸr AnfangproÞl des Nocken
6 Schrauben fŸr Einstellungsbefestigung
7 Einstellschrauben fŸr EndproÞl des Nocken
8 Skalensegment Gasdrossel
9 Zeiger des Skalensegments 8
10 SchlŸssel zur Einstellung der Nocken III
1 Servomoteur
2 Servomoteur 1) - Came 4): verrouillŽs
3 Servomoteur 1) - Came 4): dŽverrouillŽs
4 Came ˆ proÞl variable
5 Vis de rŽgulation du proÞl initial
6 Vis de rŽtention du rŽglage
7 Vis de rŽgulation du proÞl Þnal
8 Secteur graduŽ vanne papillon gaz
9 Index du secteur graduŽ 8
10 Clavette pour le rŽglage de la came III
30
Regolazione dell'aria
Variare in progressione il proÞlo Þnale della
camma 4)(A) agendo sulle viti 7).
- Per aumentare la portata dÕaria avvitare le viti.
- Per diminuire la portata dÕaria svitare le viti.
3 - POTENZA MIN
La potenza MIN va scelta entro il campo di
lavoro riportato a pag. 10.
Premere il pulsante 2)(A)p. 28 Òdiminuzione
potenzaÓ e tenerlo premuto Þno a quando il ser-
vomotore ha chiuso la serranda aria e la farfalla
del gas a 20° (regolazione fatta in fabbrica).
Regolazione del gas
Misurare la portata del gas al contatore.
- Se bisogna diminuirla, ridurre un poco
l'angolo della camma III (B) con piccoli spo-
stamenti successivi, cio• portarsi dall'angolo
20° a 18° - 16°....
- Se bisogna aumentarla, premere un poco il
pulsante Òaumento potenzaÓ 2)(A)p. 28 (aprire
di 10-15° la farfalla del gas), aumentare
l'angolo camma III (B) con piccoli spostamenti
successivi, cio• portarsi dall'angolo 20° a 22°
- 24°....
Quindi premere il pulsante Òdiminuzione
potenzaÓ Þno a riportare il servomotore nella
posizione di minima apertura e misurare la
portata del gas.
NOTA
Il servomotore segue la regolazione della
camma III solo quando si riduce l'angolo della
camma. Se invece bisogna aumentare l'angolo
della camma, • necessario prima aumentare
lÕangolo del servomotore con il tasto Òaumento
potenzaÓ, poi aumentare l'angolo della camma
III ed inÞne riportare il servomotore nella posi-
zione di potenza MIN con il tasto Òdiminuzione
potenzaÓ.
Per lÕeventuale regolazione della camma III,
specie per i piccoli spostamenti, • possibile uti-
lizzare lÕapposita chiavetta 10)(B) trattenuta da
una calamita sotto il servomotore.
Regolazione dell'aria
Variare in progressione il proÞlo iniziale della
camma 4)(A) agendo sulle viti 5). Possibilmente
non ruotare la prima vite: • quella che deve por-
tare la serranda dell'aria alla totale chiusura.
4 - POTENZE INTERMEDIE
Regolazione del gas
Non occorre alcuna regolazione
Regolazione dell'aria
Premere un poco il pulsante 2)(A)p. 28
Òaumento potenzaÓ in modo che il servomotore
ruoti di circa 15°. Regolare le viti Þno ad otte-
nere una combustione ottimale. Procedere allo
stesso modo con le viti successive.
Fare attenzione che la variazione del proÞlo
della camma sia progressiva.
Spegnere il bruciatore agendo sull'interruttore
1)(A)p.28, posizione OFF, svincolare la camma
4)(A) dal servomotore, premendo e spostando
verso destra il pulsante 3)(B), e veriÞcare pi•
volte ruotando a mano la camma 4) avanti ed
indietro che il movimento sia morbido e privo di
imputamenti.
Vincolare nuovamente la camma 4) al servomo-
tore spostando verso sinistra il pulsante 2)(B).
Per quanto possibile, fare attenzione di non spo-
stare le viti alle estremitˆ della camma prece-
dentemente
regolate
per
serranda alla potenza MAX e MIN.
A regolazione ultimata Þssare la stessa agendo
sulle viti 6)(A).
NOTA
Una volta terminata la regolazione delle potenze
MAX - MIN - INTERMEDIE", ricontrollare
l'accensione: deve avere una rumorositˆ pari a
quella del funzionamento successivo. Nel caso
invece di pulsazioni, ridurre la portata all'accen-
sione.
l'apertura
della
Werbung
Inhaltsverzeichnis
