Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Scheppach PM600 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Scheppach Anleitungen
  4. Schleifmaschinen
  5. PM600
  6. Originalbetriebsanleitung

Scheppach PM600 Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
  • Erklärung der Symbole auf dem Gerät
  • Technische Daten
  • Bedienung
  • Elektrischer Anschluss
  • Reinigung und Wartung
  • Entsorgung und Wiederverwertung
  • Explanation of the Symbols on the Equipment
  • Intended Use
  • Residual Risks
  • Technical Data
  • Operation
  • Electrical Connection
  • Cleaning and Servicing
  • Disposal and Recycling
  • Légende des Symboles Figurant Sur L'appareil
  • Les Risques Résiduels
  • Caractéristiques Techniques
  • Avant la Mise en Service
  • Raccordement Électrique
  • Nettoyage et Maintenance
  • Mise au Rebut et Recyclage
  • Vysvětlení Symbolů Na Přístroji
  • Zbytková Rizika
  • Technická Data
  • Elektrická Přípojka
  • Likvidace a Recyklace
  • Vysvetlenie Symbolov Na Prístroji
  • Zostatkové Riziká
  • Technické Údaje
  • Pred UvedeníM Do Prevádzky
  • Elektrická Prípojka
  • Čistenie a Údržba
  • Likvidácia a Recyklácia
  • A Készüléken Található Szimbólumok Magyarázata
  • Technikai Adatok
  • Beüzemeltetés Előtt
  • Elektromos Csatlakoztatás
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Megsemmisítés És Újrahasznosítás
  • Pozostałe Zagrożenia
  • Dane Techniczne
  • Przed Uruchomieniem
  • Przyłącze Elektryczne
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Utylizacja I Recykling
  • Garantiebedingungen
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Art.Nr.
5903901901
AusgabeNr.
590390850
Rev.Nr.
22/11/2018
PM600
Polier- und Schleifmaschine
DE
Originalbetriebsanleitung
Polishing and sanding machine
GB
Translation of Original Operating Manual
Aff uteuse et machine a polir
FR
Traduction de la notice originale
Leštička a bruska
CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Leštička a brúska
SK
3-9
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Polírozó- és csiszológép
HU
10-16
Az eredeti használati útmutató fordítása
Polerko- szlifi erka
PL
17-24
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
25-31
32-38
39-45
46-52
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Scheppach PM600

Inhaltszusammenfassung für Scheppach PM600

  • Seite 1 Art.Nr. 5903901901 AusgabeNr. 590390850 Rev.Nr. 22/11/2018 PM600 Polier- und Schleifmaschine Leštička a brúska 32-38 Originalbetriebsanleitung Preklad originálneho návodu na obsluhu Polírozó- és csiszológép Polishing and sanding machine 10-16 39-45 Translation of Original Operating Manual Az eredeti használati útmutató fordítása Polerko- szlifi erka...
  • Seite 2  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 3: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät

    Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise le- sen und beachten! Schutzbrille tragen! Gehörschutz tragen! Schutzklasse II D І 3  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 4 Si cherheitshinweisen und den besonderen Vor- Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel) und auf akkube- schriften Ih res Landes sind die für den Betrieb von triebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzkabel). Holzbearbeitungs maschinen allgemein anerkannten technischen Regeln zu beachten. 4 І D  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 5 Schutzbrille. Personen benutzt werden. D І 5  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 6 Zubehör, das sich schneller als zulässig dreht, treffen kann. Der Kontakt mit einer spannungsfüh- kann zerbrechen und umherfliegen. renden Leitung kann auch metallene Geräteteile unter Spannung setzen und zu einem elektrischen Schlag führen. 6 І D  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 7: Technische Daten

    Kontrolle über Rückschlagkräfte oder Re- Gewicht 2,1 kg aktionsmomente beim Hochlauf zu haben. D І 7  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 8: Bedienung

    • Schnittstellen durch Überfahren der Anschlussleitung. und Schleifspindel drücken! Die Spindelarretie- • Isolationsschäden durch Herausreißen aus der rung muss während des Scheibenwechsels ge- Wandsteckdose. drückt bleiben! • Risse durch Alterung der Isolation. 8 І D  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 9: Reinigung Und Wartung

    öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger, einer autorisierten Stelle für die Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten oder Ihrer Müllabfuhr. D І 9  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 53 53 І 56  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 54 CE - Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung CE - Declaration of Conformity CE - Déclaration de conformité scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für deklaruje, ze produkt jest zgodny z nastepujacymi dyrektywami den Artikel...
  • Seite 55 55 І 56  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 56: Garantiebedingungen

    Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Deutschland) · www.scheppach.com Telefon: +49 [0] 8223 4002 99 oder +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com · Internet: http://www.scheppach.com * Produktabhängig auch über 24 Monate;...

Inhaltsverzeichnis