ItsImagical rolling set evolution Bedienungsanleitung Seite 8

(RO)
Învaţă să patinezi cu încredere şi în siguranţă cu acest set evolutiv de patine, care
cresc odată cu tine. Cu echipament de protecţie inclus.
1. Conţine:
2 patine evolutive cu 2 poziţii: învăţare şi în linie (3 roţi).
2 genunchiere
2 cotiere
2 protecţii pentru încheietura mâinii.
1 cască omologată
2. Înainte de a începe, asiguraţi-vă că setul include toate aceste piese:
A. Structura frânei
B. Frână
C. Chei hexagonale
D. 2 şuruburi posterioare pentru reglare în linie
E. 2 piuliţe posterioare pentru reglare în linie
F. Roată
G. Ax în partea din spate a roţii în modul antrenament
H. Şuruburi în partea din spate a roţii în modul antrenament
I. Structura patinei
3. Reglarea dimensiunii patinelor:
1. Scoateţi cizma interioară a patinei. Ajustaţi benzile de arici ale cizmei la
dimensiunea dorită. Aşezaţi cizma din nou în patină.
2. Localizaţi butoanele de care trebuie prinsă patina, în lateralele acesteia.
3. În timp ce susţineţi butoanele şasiului posterior cu o mână, trageţi de cizmă până la
dimensiunea dorită. (Ajustarea se poate face în partea din faţă sau din spate a
patinei).
4. Instrucţiuni pentru schimbarea patinei de la modul antrenament la modul în linie:
1. Deşurubaţi roata şi şasiul frânei din spate utilizând cheile hexagonale, apoi scoateţi
şuruburile şi axul care susţine roata din spate.
2. Faceţi să coincidă şasiul frânei din spate cu orificiul în care va fi înşurubat
(asiguraţi-vă că clapeta şasiului frânei din spate este în interiorul şasiului patinei).
3. Aliniaţi una dintre roţile demontate cu orificiul care se află pe şasiul frânei şi orificiul
din spate de pe şasiul patinei.
4. Utilizând uneltele incluse, introduceţi şurubul în orificiu. Apoi, strângeţi piuliţa în
sens invers. (OBSERVAŢIE: pentru versiunea în linie a patinei, piuliţele pentru roţile
din mijloc şi din spate NU au aceeaşi dimensiune. NU sunt interschimbabile).
5. Utilizaţi cheile hexagonale pentru a strânge.
6. Scoateţi şurubul şi piuliţa celeilalte roţi din spate a patinei utilizând cheile
hexagonale.
7. Scoateţi cea de-a treia roată şi aliniaţi-o cu orificiile centrale din structura patinei.
8. Introduceţi piuliţa demontată în orificiu şi înşurubaţi. Utilizaţi cheile hexagonale
pentru a strânge.
5. Informaţii despre cască
Citiţi cu atenţie şi urmaţi întocmai aceste instrucţiuni pentru o utilizare adecvată.
Păstraţi aceste informaţii pentru consultări viitoare.
INFORMAŢII GENERALE
Această cască este concepută pentru a proteja şi minimiza posibilele răni la cap pe
care le poate suferi utilizatorul. Respectă condiţiile cerute de standardele de certificare
ale normei EN1078:1997, A1:2006. Teste independente au demonstrat că această
cască poate amortiza o energie de impact de peste 250 g.
AVERTIZĂRI
Acest produs este conceput pentru a fi utilizat la sporturi nemotorizate: bicicletă,
trotinetă şi patine.
Nu utilizaţi produsul la sporturi motorizate.
Nu utilizaţi produsul la alpinism sau alte activităţi similare, din cauza riscului de
strangulare.
Acest produs nu evită întotdeauna rănirile şi nu substituie supravegherea copiilor.
Acest produs este conceput pentru a amortiza şocul prin distrugerea parţială a
structurii sale. Aceste deteriorări pot să nu fie vizibile. Prin urmare, dacă are loc un
impact puternic, produsul trebuie aruncat. Trebuie procedat la fel chiar dacă nu pare a
prezenta deteriorări.
Nu aplicaţi accesorii căştii.
REGLAREA CĂŞTII
Pentru a garanta protecţia maximă a capului, casca trebuie să fie ajustată corect la
cap şi prinsă bine. Este concepută pentru a fi susţinută cu ajutorul unei curele sub
mandibula inferioară.
În momentul alegerii unei căşti, probaţi diferite mărimi şi alegeţi mărimea cu care capul
se simte în siguranţă şi comod.
Pentru a verifica reglarea:
Aşezaţi casca pe cap.
Reglaţi-o fără a acoperi urechile cu cureluşele.
Catarama trebuie să stea la depărtare de barbă şi utilizatorul trebuie să se simtă
comod şi în siguranţă. Legaţi bine sistemul de prindere.
Prindeţi casca cu mâinile şi încercaţi să o mişcaţi înainte şi înapoi. O cască prinsă
corect trebuie să fie comodă şi nu trebuie să se mişte înainte pentru a nu împiedica
vederea, nici înapoi pentru a nu lăsa fruntea descoperită.
Verificaţi toate punctele de reglare de fiecare dată când utilizaţi casca şi reglaţi din nou
dacă este cazul.
Curea frontală bărbie
Curea posterioară
Cureaua 1
În spate
În faţă
Cureaua 2
Inel de reţinere
FIGURA 1:
Trageţi în sus
pentru a echilibra
lungimea curelelor
Curea frontală
bărbie
Curea
În faţă
posterioară
FIGURA 2
FIGURA 3
Corect
ÎNLOCUIREA CĂŞTII
Înlocuiţi casca după o coliziune sau lovitură puternică, dacă este zgâriată sau foarte
deteriorată, dacă nu mai poate fi reglată sau după 3 ani de utilizare.
ÎNTREŢINEREA ŞI CURĂŢAREA
Atunci când nu utilizaţi casca, păstraţi-o cu grijă în ambalajul său original pentru a
garanta că nu se produce deteriorarea accidentală a produsului.
Curăţaţi casca cu o lavetă moale şi apă.
Petrolul sau produsele petroliere, agenţii de curăţenie, vopselele, adezivii etc. pot
deteriora şi defecta casca fără ca daunele să fie vizibile pentru utilizator.
Nu ţineţi casca la căldură şi lumină solară atunci când nu este utilizată, deoarece
acestea îi pot reduce rezistenţa.
Nu modificaţi şi nu îndepărtaţi componentele originale ale căştii.
6. Echipament de protecţie: genunchiere şi cotiere.
- Nu utilizaţi echipamentul de protecţie fără să fi citit toate avertizările.
- Acest echipament de protecţie protejează doar dacă este bine strâns. Dacă se
ajustează perfect la genunchi sau cot, va putea oferi o protecţie maximă.
21-29cm
21-29cm
Cum se utilizează:
1. Trageţi de curele pentru a desprinde închizătoarele de pânză.
2. Aşezaţi pernuţa pe cot sau pe genunchi. Treceţi cureaua în jurul pernuţei pentru a
susţine curelele de pânză, astfel încât pernuţa să se ajusteze perfect.
Avertizare:
- Gama A adecvate pentru utilizatori cu o greutate de până la 25 kg.
- Nivelul de randament 1 Această pernuţă este destinată copiilor care învaţă să
meargă pe bicicletă sau să patineze. Această pernuţă nu este destinată pentru a fi
utilizată la vehicule sau pentru a face acrobaţii.
- Avertizare! Niciun echipament de protecţie nu poate oferi o protecţie totală contra
leziunilor.
- Nu modificaţi nimic la echipamentul de protecţie. Acest lucru ar putea provoca
reducerea protecţiei.
- A nu se păstra expus la lumina directă a soarelui sau la altă lumină puternică.
Păstraţi-l într-un loc răcoros şi întunecat.
- Avertizare! Orice schimbare a condiţiilor mediului înconjurător, cum este
temperatura, ar putea reduce în mod considerabil gradul de protecţie. Păstraţi
echipamentul de protecţie departe de căldură extremă.
- Acest echipament de protecţie ajută la protejarea genunchiului / cotului contra
zgârieturilor superficiale sau loviturilor uşoare.
- Examinaţi cu atenţie pentru a vedea rupturile pernuţei, ale capacului de plastic sau
ale pânzei. În cazul în care v-aţi rănit, înlăturaţi echipamentul de protecţie şi nu îl mai
utilizaţi.
- Curăţaţi echipamentul de protecţie numai cu săpun neutru şi apă. Utilizarea
produselor chimice şi a solvenţilor de curăţenie poate cauza deteriorări invizibile
- Orice contaminare, deteriorare a echipamentului de protecţie sau utilizare
neadecvată pot reduce în mod periculos randamentul acestuia.
- După o anumită perioadă de utilizare, dacă echipamentul de protecţie nu se mai
fixează bine sau este deteriorat, renunţaţi la acesta, pentru că este posibil să nu mai
funcţioneze corect.
6. Caracteristici tehnice
Dimensiune Greutate/dimensiuni maxime Randament
Patine 30-33 40 kg şi lungimea maximă
a piciorului de 260 mm.
Cască M 54-56 cm
Genunchiere S 25 kg
Cotiere S 25 kg
Mănuşi S 25 kg
7. Măsuri
Dimensiunea minimă a piciorului
Dimensiunea maximă a piciorului
Mărime europeană
Mărime Regatul Unit
Mărime Statele Unite
Vârsta aproximativă
p7
Incorect
Gama
EN13843:2009 Clasa B
EN1078:2012
EN14120:2003 +A1:2007 NIVELUL 1 Clasa A
EN14120:2003 +A1:2007 NIVELUL 1 Clasa A
EN14120:2003 +A1:2007 NIVELUL 1 Clasa A
18,5 cm
20,6 cm
30-33
C12-2
10-13
6-8 ani