Werbung
FREE ADVANCE
FREE
Reference
AVC8400060500
FREE AVC8400/C/L/U
AVD8400060500
FREE AVD8400/C/L/U
AVD84SS060500
FREE AVD8400/C/L/U/SSR
AVC1260060500
FREE AVC12600/C/L/U
AVD1260060500
FREE AVD12600/C/L/U
AVD126S060500
FREE AVD12600/C/L/U/SSR
FREE AVD8400/C/L/U(/SSR)
18
1
USB
17
16
mini
USB
15
14
13
12
OK
11
10
9 8
7
6
5
1 - Output terminal block (digital)
en
2 - Power supply
3 - Inputs terminal block (analog)
4 - Clip-on lock for 35-mm (1.38 in.)
top hat section rail (DIN rail)
5 - Inputs terminal block (digital)
6 - Input terminal block (fast digital)
7 - Output terminal block (analog)
8 - Serial line port (RS 485)
9 - CAN Expansion bus port
10 - Memory card slot (Micro SD)
11 - Service battery door
12 - Display
13 - Connector to communication module
14 - Status LEDs
15 - Keys
16 - USB mini-B port
17 - USB A port
18 - Ethernet port
1 - Bloque de terminales de salidas (digitales)
es
2 - Fuente de alimentación
3 - Bloque de terminales de entradas (analógicas)
4 - Cierre de clip para carril DIN (segmento DIN)
de 35 mm
5 - Bloque de terminales de entradas (digitales)
6 - Bloque de terminales de entradas (digitales rápidas)
7 - Bloque de terminales de salidas (analógicas)
8 - Puerto de línea serie (RS 485)
9 - Puerto bus de ampliación CAN
10 - Slot para la tarjeta de memoria (Micro SD)
11 - Compuerta de la batería de servicio
12 - Visualización
13 - Conector del módulo de comunicaciones
14 - LED de estado
15 - Teclas
16 - Puerto USB mini-B
17 - Puerto USB A
18 - Puerto Ethernet
1 - Çıkış terminal bloğu (dijital)
tr
2 - Güç Kaynağı
3 - Giriş terminal bloğu (analog)
4 - 35 mm şapkalı kesit ray (DIN ray) için klipsli kilit
5 - Giriş terminal bloğu (dijital)
6 - Giriş terminal bloğu (hızlı dijital)
7 - Çıkış terminal bloğu (analog)
8 - Seri hat bağlantı noktası (RS 485)
9 - CAN Genişletme veri yolu bağlantı noktası
10 - Bellek kartı yuvası (Mikro SD
11 - Servis pili kapağı
12 - Ekran
13 - İletişim modülü konektörü
14 - Durum LED'leri
15 - Tuşlar
16 - USB mini-B bağlantı noktası
17 - USB A bağlantı noktası
18 - Ethernet bağlantı noktası
1 - Шығыс түйіспелер блогы (сандық)
kk
2 - Қуат көзі
3 - Кіріс түйіспелер блогы (аналогтық)
4 - 35 мм жоғарғы бет бөлімінің
бағыттағышына (DIN бағыттағышы)
арналған қысқыш құлып
5 - Кіріс түйіспелер блогы (сандық)
6 - Кіріс түйіспелер блогы (жылдам сандық)
9IS54473 00
01 - 2016
Number of I/Os
28
28
28
42
42
42
FREE AVD12600/C/L/U(/SSR)
2
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9 8
4
3
1 - Bornier des sorties (numériques)
fr
2 - Alimentation
3 - Bornier des entrées (analogiques)
4 - Clip de verrouillage pour rail en oméga
de 35 mm (rail DIN)
5 - Bornier des entrées (numériques)
6 - Bornier des entrées (numériques rapides)
7 - Bornier des sorties (analogiques)
8 - Port de la ligne série (RS 485)
9 - Port du bus d'extension CAN
10 - Emplacement de la carte mémoire (Micro SD)
11 - Trappe d'accès de la pile
12 - Affichage
13 - Connecteur au module de communication
14 - Voyants d'état
15 - Touches
16 - Port mini-B USB
17 - Port USB A
18 - Port Ethernet
1 - Morsettiera di uscita (digitale)
it
2 - Alimentazione
3 - Morsettiera di ingresso (analogica)
4 - Chiusura ad aggancio per guida sezione profilato
top hat 35-mm (guida DIN)
5 - Morsettiera di ingresso (digitale)
6 - Morsettiera di ingresso (digitale veloce)
7 - Morsettiera di uscita (analogica)
8 - Porta seriale (RS 485)
9 - Porta bus di espansione CAN
10 - Slot per scheda di memoria (Micro SD)
11 - Sportello batteria di servizio
12 - Display
13 - Connettore al modulo di comunicazione
14 - LED di stato
15 - Tasti
16 - Porta mini-B USB
17 - Porta USB A
18 - Porta Ethernet
1 - 输出端子块（数字量）
zh
2 - 电源
3 - 输入端子块（模拟量）
4 - 35 毫米 顶帽截面导轨（DIN 导轨）的钩锁
5 - 输入端子块（数字量）
6 - 输入端子块（快速数字量）
7 - 输出端子块（模拟量）
8 - 串行线路端口 (RS 485)
9 - CAN 扩展总线端口
10 - 内存卡插槽 (Micro SD)
11 - 服务电池门
12 - 显示屏
13 - 通信模块连接器
14 - 状态 LED
15 - 键
16 - USB mini-B 端口
17 - USB A 端口
18 - 以太网端口
7 - Шығыс түйіспелер блогы (аналогтық)
8 - Сериялық желі порты (RS 485)
9 - CAN кеңейтім шинасы порты
10 - Жад картасының ұяшығы (Micro SD)
11 - Қызметтік батарея қақпағы
12 - Дисплей
13 - Байланыс модулінің қосқышы
14 - Күй жарық диодтары
Digital
Digital Inputs
Display
Outputs
No
8
2 fast inputs
Yes
6 regular inputs
Yes
6 + 2 SSR
No
2 fast inputs
12
Yes
10 regular inputs
10 + 2 SSR
Yes
1
2
USB
mini
USB
OK
7
6
5
4
3
7
5
3
15 - Пернелер
16 - USB mini-B порты
17 - USB A порты
18 - Ethernet порты
2/8
www.eliwell.com
Analog
Analog
Communication
Outputs
Inputs
Ports
CAN Expansion Bus
4
8
2 x RS485
USB (type A)
USB (type mini-B)
6
12
Ethernet
FREE AVC8400-12600/C/L/U
18
1
USB
17
16
mini
USB
14
13
11
10
9 8
7
6
5
7
5
3
1 - Ausgangsklemmenleiste (digital)
de
2 - Spannungsversorgung
3 - Eingangsklemmenleiste (analog)
4 - Aufsteckbare Sperre für 35-mm-Hutschiene
(DIN-Schiene)
5 - Eingangsklemmenleiste (digital)
6 - Eingangsklemmenleiste (schnell, digital)
7 - Ausgangsklemmenleiste (analog)
8 - Serieller Leitungsanschluss (RS 485)
9 - CAN-Erweiterungsbusanschluss
10 - Speicherkartensteckplatz (Micro-SD)
11 - Batteriefachabdeckung
12 - Anzeige
13 - Stecker für Kommunikationsmodul
14 - Status-LEDs
15 - Bedientasten
16 - Mini-B-USB-Anschluss
17 - USB-A-Anschluss
18 - Ethernet-Anschluss
1 - Bloco de terminal de saídas (digitais)
pt
2 - Fornecimento de energia
3 - Bloco de terminal de entradas (analógicas)
4 - ATranca de encaixe para trilho da seção de
fixação de 35 mm (trilho DIN)
5 - Bloco de terminal de entradas (digitais)
6 - Bloco de terminal de entradas (digitais rápidas)
7 - Bloco de terminal de saídas (analógicas)
8 - Porta de linha de série (RS 485)
9 - Porta de barramento de expansão CAN
10 - Ranhura do cartão de memória (Micro SD)
11 - Porta da bateria de serviço
12 - Display
13 - Conector para o módulo de comunicação
14 - Status dos LEDs
15 - Teclas
16 - Porta mini-B USB
17 - Porta de USB A
18 - Porta de Ethernet
1 - Выходная клеммная колодка (цифровая)
ru
2 - Электропитание
3 - Входная клеммная колодка (аналоговая)
4 - Пристегивающийся фиксатор для 35-мм
(1рейки таврового профиля (DIN-рейки)
5 - Входная клеммная колодка (цифровая)
6 - Входная клеммная колодка
(быстродействующий ввод цифровых данных)
7 - Блок терминалов вывода данных (аналоговых)
8 - Порт линии последовательной передачи
данных (RS 485)
9 - Порт шины расширения CAN
10 - Слот для карты памяти (Micro SD)
11 - Дверца для обслуживания батареи
12 - Дисплей
13 - Разъем для коммуникационного модуля
14 - Светодиодные индикаторы состояния
15 - Клавиши
16 - USB-порт мини-B
17 - USB-порт A
18 - Порт Ethernet
Power
Supply
24 Vac/dc
2
4
3
Werbung
