Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
PLANCHA DE PELO CON PLACAS CERÁMICAS
HAIR STRAIGHTENER
FER À LISSER LES CHEVEUX
HAARGLÄTTER
FERRO DE CABELO
PIASTRA PER CAPELLI
HAARONTKRULLER
ŽEHLIČKA NA VLASY
PROSTOWNICA DO WŁOSÓW
ŽEHLIČKA NA VLASY
HAJSIMÍTÓ
ПРЕСА ЗА ИЗПРАВЯНЕ НА КОСА
GLAČALO ZA KOSU
APARAT PENTRU ÎNDREPTAT PĂRUL
Solac is a registered Trade Mark
Plancha PP7210 2
MOD. PP7210
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUÇÕES DE USO
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
NÁVOD K POUZITÍ
INSTRUCJA OBSLUGI
NÁVOD NA POUZITIU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
инструкция за употреба
UPUTE ZA UPOTREBU
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
14/12/06, 13:16:45
12/06
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SOLAC PP7210
Inhaltszusammenfassung für SOLAC PP7210
- Seite 2 11-13 • FRANÇAIS 14-16 • DEUTSCH 17-19 • PORTUGUÊS 20-22 • ITALIANO 23-25 • NEDERLANDS 26-28 • ČESKY 29-31 • POLSKA 32-34 • SLOVENSKY 35-38 • MAGYAR 39-41 • българск 42-44 • HRVATSKA 45-47 • ROMANA Plancha PP7210 3 14/12/06, 13:16:52...
- Seite 3 Fig. 1 Plancha PP7210 3 14/12/06, 13:16:53...
- Seite 4 Fig.3 Fig.2 Fig.4 Fig.5 Fig.6 Plancha PP7210 4 14/12/06, 13:16:54...
- Seite 14 Schäden zu vermeiden. • Tragen Sie niemals entflammbare Substanzen (Haargel etc..) auf das Haar auf, bevor Sie den Glätter benutzen. Das Gerät nicht unbeaufsichtigt eingeschaltet lassen. Au- ßerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Plancha PP7210 14 14/12/06, 13:17:10...
-
Seite 15: Betrieb
• Legen Sie die Haarsträhne am Haaransatz zwischen die Platten und verschlie- ßen Sie sie. • Bringen Sie die Strähne mit einer leichten Vorwärtsbewegung in senkrechte Position, um die gewünschte Fülle zu erzielen. * Zum Formen (Abb. 6) Plancha PP7210 15 14/12/06, 13:17:12... -
Seite 16: Reinigung Und Pflege
• Reinigen Sie die Platten mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie sie an- schließend. • Keine Scheuermittel für die Reinigung verwenden. ACHTUNG!! Das Gerät KEINESFALLS über den Hausmüll entsorgen, sondern zum nächstgelegenen WERTSTOFFHOF oder zur Abfallan- nahmestelle zur Weiterverwertung bringen. So leisten Sie einen Beitrag zum Umweltschutz. Plancha PP7210 16 14/12/06, 13:17:14... - Seite 48 101454 COD. MOD. PD7210 100% Recycled Paper Plancha PP7210 1 14/12/06, 13:16:41...