Werbung
Aceste informaţii tehnice despre produs sunt
RO
destinate exclusiv pentru instalator sau
personalul de specialitate instruit!
Vă rugăm să le transmiteţi utilizatorului!
Domeniu de utilizare
Utilizarea în reţea cu cazane nepresurizate (cazane deschise)
nu este posibilă.
Specificaţii tehnice
Presiune de curgere:
min. 0,5 bar – recomandat 1 – 5 bar
Presiune de lucru:
Presiunea de încercare:
Debitul la presiunea de curgere de 3 bar
Temperatură la intrare apă caldă
Recomandat (pentru economisire de energie):
La presiuni de repaus de peste 5 bar se va monta un reductor
de presiune.
Se vor evita diferenţe de presiune mari între racordurile de
apă caldă şi rece!
Instalare:
Se spală ţevile de alimentare!
Este posibilă montarea unui limitator de temperatură
(Nr. catalog: 46 308).
Partea de ieşire poate fi prelungită cu 20mm. Număr
de catalog pentru prelungitor: 07 130 (a se vedea
piese de schimb).
Данная техническая документация по изделию
предназначена только для слесаря-сантехника
RUS
или специалистов, прошедших инструктаж!
Ее следует передать пользователю!
Область применения:
Эксплуатация с безнапорными накопителями (открытые
водонагреватели) не предусмотрена.
Технические данные
Давление воды:
миним. 0,5 бар – рекомендуется 1 – 5 бар
Рабочее давление:
Испытательное давление:
Расход при давлении воды 3 бар
Температура горячей воды на входе
Рекомендовано (экономия энергии):
При давлении в водопроводе более 5 бар рекомендуется
установить редуктор давления.
Необходимо избегать больших перепадов давлений в
подсоединениях холодной и горячей воды!
Установка:
Тщательно промыть трубопроводы!
Возможна установка ограничителя температуры
(артикул №: 46 308).
При помощи удлинителя можно увеличить вынос
на 20мм, артикул №: 07 130 (см. Запчасти).
7
Funcţionare:
Se verifică etanşeitatea racordurilor şi funcţionarea
bateriei.
La închiderea bateriei, se face trecerea automată de
la ieşire duş la ieşire în vană.
Suplimentar, comutatorul poate fi blocat manual.
Avantajos la presiuni de alimentare scăzute,
sau la cantitate redusă de curgere. Pentru blocare,
se trage în sus comutatorul şi se roteşte
în sens antiorar.
max. 10 bar
16 bar
Limitatorul de debit:
cca. 13 l/min
Nu se recomandă utilizarea limitatorului de debit la
max. 80 °C
încălzitoarele hidraulice instantanee.
60 °C
Întreţinere:
Toate piesele se verifică, se curăţă, eventual se
înlocuiesc.
În timpul lucrărilor de întreţinere se va închide
alimentarea cu apă!
La montarea cartuşului, se va verifica poziţia
corectă a garniturilor.
Şuruburile se strâng uniform şi alternativ.
Piese de schimb: a se vedea reprezentarea
desfăşurată ( * = accesorii speciale).
Îngrijire: a se vedea instrucţiunile de îngrijire
Проверка работы:
Проверить соединения на герметичность и
проверить работу смесителя.
Закрытие смесителя вызывает автоматическое
переключение с душа на излив воды в ванну.
Переключатель можно дополнительно
фиксировать вручную. Практично при низких
давлениях нагнетания или при незначительном
количестве потребляемой воды.
Для фиксации вытянуть кнопку переключения и
макс. 10 бар
повернуть против часовой стрелки.
16 бар
прибл. 13 л/мин
Регулирование расхода:
макс. 80 °C
Регулятор расхода не рекомендуется
60 °C
использовать в системе с гидравлическими
проточными водонагревателями.
Техническое обслуживание:
Все детали проверить, очистить, при
необходимости заменить.
При работах по техобслуживанию перекрыть
подачу воды!
При установке картриджа следить за
правильным положением уплотнений.
Винты затягивать поочередно и равномерно до
отказа.
Запчасти: см. рисунок со сборочными деталями
(* = специальные принадлежности)
Уход: см. инструкцию по уходу
7
Werbung
