Návod Na Použitie - BBraun Almarys Twin+ Gebrauchsanweisung

IFU_ALMARYS-5120545_IJLV2:Mise en page 1 29/06/10 12:26 Page34
Návod na použitie
SK
Almarys® Twin+ - dvojdielny systém na o‰etrenie stomií
obsahuje:
• Základnú podloÏku na ochranu pokoÏky a bezpeãnostn˘
uzáver na vrecko.
• Sadu vreciek:
- Z jemného savého materiálu na spodnej strane vrecka,
ktor˘ zabraãuje kontaktu pokoÏky s plastick˘m filmom
a zabezpeãuje diskrétnosÈ;
- Ergonomick˘ tvar vrecka zabezpeãuje optimálne vyuÏitie
kapacity vrecka a diskrétnosÈ;
- NepriepustnosÈ zápachov zabezpeãuje nehluãn˘ plastick˘
film;
- Evakuáciu plynov zbavenú zápachu umoÏÀuje integrovan˘
laminárny filter (pre v‰etky uzatvorené a drenáÏne
vrecká).
1
Pred aplikáciou (A)
• Zmerajte si priemer Vašej stómie a vyberte si vyhovujúcu
základnú podložku.
• Vystrihnite zodpovedajúci priemer na základnej podložke,
rátajte s rezervou plus 3-5 mm.
2
Ošetrenie pokožky v okolí stómie
• Jemne oãistite okolie stómie vlažnou vodou a nepoužívajte
dezinfekãné prostriedky, prostriedky obsahujúce alkohol
a éter, môžu negatívne ovplyvniÈ priºnavosÈ podložky.
• Opatrne vysušte pokožku jemným obrúskom.
29
1002316_INT_5120545.indd 28
3
Naloženie základnej podložky
• Odlepte ochranný film z podložky.
• Naložte podložku na stómiu, jemným tlakom pritlaãte k
pokožke oboma rukami súãasne celú plochu podložky.
4
Naloženie vrecka
• Skontrolujte, ãi je páãka bezpeãnostného zámku otvorená -
v polohe hore (B).
• Pritlaãte vrecko k základnej podložke, zaãnite zospodu.
Prstami skontrolujte po celom obvode, ãi je vrecko správne
naložené. Jemné kliknutie znamená správnu polohu. (C).
• Zatlaãením páãky smerom dolu sa systém uzamkne (D).
• Jemným pootoãením vrecka sa presvedãte, ãi je systém
pevne uzamknutý.
5
Výmena vrecka
• Skontrolujte správnu polohu zámku a uška na vrecku (E).
• Otvorte uzamykací mechanizmus jemným pohybom smerom
hore (F).
• Jednou rukou pridržte podložku, druhou rukou prichyÈte
uško vrecka a jemným Èahom oddeºte vrecko od podložky.
Zaãnite zhora smerom nadol (G).
6
Drenážne vrecká
Se standardnou svorkou nebo vreckom s High Flow
• Pred naložením vrecka na základnú podložku použite svorku
alebo uzatvárací systém. Obsahuje ich každé originálne
balenie (H-I-J).
• Poãas vyprázdÀovania vrecka, odstráÀte svorku alebo systém
priamo nad toaletou. Po vypustení obsahu oãistite uzáver
vrecka obrúskom a opäÈ systém uzavrite.
V
U
•
•
P
V
•
•
•
•
V
C
•
•
•
•
•
•
29/06/10 12:57