Inhaltsverzeichnis
Werbung
• A água a ferver e o vapor podem queimar,
pelo que estas funções devem apenas ser
utilizadas com o máximo cuidado. Nunca
aponte a saída de vapor para qualquer par-
te do corpo. Pode queimar-se!
• Certifique-se de que selector de vapor está
desligado, sempre que não necessite de
vapor. Caso contrário, o vapor pode esca-
par-se inadvertidamente e causar queima-
duras!
• A saída de água/vapor aquece muito durante
o uso. Segure-a apenas pela respectiva
pega. De outro modo, pode queimar-
se!
• Consoante o teor em cálcário da água utili-
zada, a máquina deve ser limpa regularmen-
te com uma solução de ácido cítrico. Em
regiões de água muito dura, a tubagem de
água da máquina deve ser limpa com mais
frequência.
O fabricante não se responsabiliza por
qualquer dano resultante de uma lim-
peza deficiente do calcário da máqui-
na.
Siga as instruções de limpeza do calcário.
Caso contrário, a máquina pode ficar
danificada.
• Não se encoste à gaveta do café da máqui-
na, quando aberta, a fim de evitar qualquer
dano na máquina.
• Se a máquina de café está instalada junto
de um forno com função de limpeza
pirolíitica, desligue a máquina de café du-
rante a limpeza pirolítica, a fim de evitar
danificá-la.
N.B. A sua máquina de café tem uma
característica que lhe permite retirar o
café utilizado do suporte do filtro sem o
sacudir.
O fabricante não poderá ser responsa-
bilizado por qualquer dano causado pelo
não cumprimento das instruções e re-
gras de segurança.
AMC10
P P P P P
• Stellen Sie sicher, daß der Dampfhahn
geschlossen ist, falls kein Dampf notwen-
dig ist. Andernfalls könnte ungewollt Dampf
ausströmen.
Verbrennungsgefahr!
• Die Dampfdüse wird bei Benutzung sehr
heiß. Sie darf daher nur mittels des
Kunststoffgriffes bewegt werden.
• Je nach Wasser- Kalkinhalt, muß von Zeit
zu Zeit ein Entkalkungsvorgang durchge-
führt werden. Je mehr Kalk im Wasser vor-
handen ist, desto häufiger muß der
Entkalkungsvorgang durchgeführt werden.
Der Hersteller haftet nicht für Schäden,
die
durch
Entkalkungsvorgänge entstanden sind.
Beim Entkalken beachten Sie auch die Hin-
weise,
die
Entkalkungsmitteln beigelegt sind, um Be-
schädigung der Maschine zu vermeiden.
• Sich nicht an die offene Fronttür der Ma-
schine anhängen: Beschädigungen an den
Kugelauszügen sind sonst unvermeidlich.
• Falls die Maschine in Kombination mit ei-
nem Pyrolyse - Einbauherd eingebaut wird,
muß diese während des Pyrolyse -
Reinigungsvorgangs ausgeschaltet werden.
Der Hersteller haftet nicht für Schäden,
die auf die Nichtbeachtung der Unfall -
Verhütungsvorschriften zurückzuführen
sind.
D D D D D
ungenügende
den
handelsüblichen
13
13
13
13
13
• Wees voorzichtig met kokend water en
stoom, want ze kunnen verbrandingen
veroorzaken . Houd de stomer nooit naar
zich toegericht. Verbrandingsgevaar!
• Zorg er altijd voor dat stoomknop uitge-
schakeld is wanneer er geen stoom no-
dig is. Als deze knop geactiveerd is kan
er op elk moment stoom uitkomen.
Verbrandingsgevaar!
• De water- en stoomslang wordt heel heet
tijdens het gebruik. Neem de buis enkel
aan
het
verbindingsstuk
Verbrandingsgevaar!
• Naargelang de de hoeveelheid kalk in het
water, moet de machine geregeld ontkalkt
worden met een vloeistof die citroenzuur
bevat. Als men zich in een zone bevind
waar het water hard is, moet men van-
zelfsprekend de buizen nog meer
ontkalken.
De fabrikant is niet verantwoorde-
lijk voor schade aan de machine
aangebracht door kalkaanslag.
Gebruik de juiste proporties zoals ver-
meld op de ontkalkingsproducten. Anders
kan het toestel beschadigd worden.
• Leun niet op het openstaande deurtje van
de koffiemachine. De machine kan be-
schadigd worden.
• In geval dat de koffiemachine in een
combinatiemeubel gebouwd wordt samen
met een oven die pirolitische-reinigings-
functie heeft, moet men tijdens de
pirolitische-reinigingsfase zelf de koffie-
machine uithalen, om schade te vermij-
den.
N.B. De koffiemachine die vanaf het
moment de drank produceert, bevat
een brevet dat de koffieresten gemak-
kelijk uit de filterhouder kan verwij-
deren, zonder dat men de inhoud
moet wegkloppen in de vuilbak.
De fabrikant is niet verantwoorde-
lijk voor schade veroorzaakt door
het negeren van de veiligheids-
voorschriften en waarschuwingen.
N L
N L
N L
N L
N L
vast.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
