Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa; Ważne Zasady Bezpieczeństwa - Makita DLM462 Betriebsanleitung

Hałas
Typowy równoważny poziom dźwięku A określony w
oparciu o normę EN60335-2-77:
WSKAZÓWKA: Podane wartości zmierzono przy
użyciu kosiarki z zamontowanym prostym nożem
kosiarki.
Model DLM462
Poziom ciśnienia akustycznego (L
Poziom mocy akustycznej (L
Niepewność (K): 3 dB(A)
Model DLM530
Poziom ciśnienia akustycznego (L
Poziom mocy akustycznej (L
Niepewność (K): 3 dB(A)
Model DLM532
Poziom ciśnienia akustycznego (L
Poziom mocy akustycznej (L
Niepewność (K): 3dB(A)
Poziom hałasu podczas pracy może przekraczać 80 dB (A).
WSKAZÓWKA: Deklarowana wartość emisji hałasu
została zmierzona zgodnie ze standardową metodą
testową i można ją wykorzystać do porównywania
narzędzi.
WSKAZÓWKA: Deklarowaną wartość emisji hałasu
można także wykorzystać we wstępnej ocenie
narażenia.
OSTRZEŻENIE:
OSTRZEŻENIE:
rzanego podczas rzeczywistego użytkowania
elektronarzędzia może się różnić od wartości
deklarowanej w zależności od sposobu użytko-
wania narzędzia, a w szczególności od rodzaju
obrabianego elementu.
OSTRZEŻENIE:
narażenie w rzeczywistych warunkach użytkowa-
nia należy określić środki bezpieczeństwa w celu
zapewnienia ochrony operatora (uwzględniając
wszystkie elementy cyklu działania, tj. czas, kiedy
narzędzie jest wyłączone i kiedy pracuje na biegu
jałowym, a także czas, kiedy jest włączone).
Drgania
Całkowita wartość poziomu drgań (suma wektorów w 3
osiach) określona zgodnie z normą EN60335-2-77:
WSKAZÓWKA: Podane wartości zmierzono przy
użyciu kosiarki z zamontowanym prostym nożem
kosiarki.
Model DLM462
Emisja drgań (a ): 2,5 m/s
h
Niepewność (K): 1,5 m/s
Model DLM530
Emisja drgań (a ): 2,5 m/s
h
Niepewność (K): 1,5 m/s
Model DLM532
Emisja drgań (a ): 2,5 m/s
h
Niepewność (K): 1,5 m/s
): 82,7 dB(A)
pA
): 90,9 dB (A)
WA
): 78,1 dB(A)
pA
): 90,4 dB (A)
WA
): 78,1 dB(A)
pA
): 90,4 dB (A)
WA
Nosić ochronniki słuchu.
Poziom hałasu wytwa-
W oparciu o szacowane
2
lub mniej
2
2
lub mniej
2
2
lub mniej
2
WSKAZÓWKA: Deklarowana wartość poziomu
drgań została zmierzona zgodnie ze standardową
metodą testową i można ją wykorzystać do porówny-
wania narzędzi.
WSKAZÓWKA: Deklarowaną wartość poziomu
drgań można także wykorzystać we wstępnej ocenie
narażenia.
OSTRZEŻENIE:
czas rzeczywistego użytkowania elektronarzędzia
mogą się różnić od wartości deklarowanej w
zależności od sposobu użytkowania narzędzia,
a w szczególności od rodzaju obrabianego
elementu.
OSTRZEŻENIE:
narażenie w rzeczywistych warunkach użytkowa-
nia należy określić środki bezpieczeństwa w celu
zapewnienia ochrony operatora (uwzględniając
wszystkie elementy cyklu działania, tj. czas, kiedy
narzędzie jest wyłączone i kiedy pracuje na biegu
jałowym, a także czas, kiedy jest włączone).
Deklaracja zgodności WE
Dotyczy tylko krajów europejskich
Deklaracja zgodności WE jest dołączona jako załącznik
A do niniejszej instrukcji obsługi.
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
WAŻNE ZASADY
BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE:
żenia bezpieczeństwa i wszystkie instrukcje.
Niezastosowanie się do wspomnianych ostrzeżeń i
instrukcji może doprowadzić do porażenia prądem
elektrycznym, pożaru i/lub poważnych obrażeń ciała.
Wszystkie ostrzeżenia i instruk-
cje należy zachować do wykorzy-
stania w przyszłości.
Informacje podstawowe
1. Należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję.
Należy zapoznać się z elementami sterowania i
zasadami poprawnego użytkowania kosiarki.
2. Nie dopuszczać, aby kosiarka była używana
przez dzieci lub osoby, które nie zapoznały się
z niniejszą instrukcją. Lokalne przepisy mogą
ograniczać wiek użytkownika.
3. Nie wolno użytkować kosiarki, gdy w pobliżu znajdują
się inne osoby, zwłaszcza dzieci, oraz zwierzęta.
4. Należy pamiętać, że operator lub użytkownik
odpowiada za wypadki lub niebezpieczeństwa
zagrażające innym osobom lub ich mieniu.
5. Należy zwracać uwagę, aby dzieci nie bawiły
się kosiarką.
22 POLSKI
Drgania wytwarzane pod-
W oparciu o szacowane
Przeczytać wszystkie ostrze-