Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1. Introduzione
COSTRUTTORE:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
EGREGIO CLIENTE,
Le auguriamo piacere e successo durante i lavori con
la nuova apparecchiatura.
AVVERTENZA:
Conformemente a quanto previsto dalla normativa in materia di responsabilità per
danno da prodotto, il costruttore di questo apparecchio non assume alcuna re-
sponsabilità per i danni all'apparecchio o causati dall'uso di questo apparecchio
nei seguenti casi:
• utilizzo non conforme,
• mancata osservanza delle istruzioni per l'uso,
• esecuzione di riparazioni da parte di terzi o di personale tecnico non auto-
rizzato,
• montaggio e sostituzione con componenti di ricambio non originali,
• utilizzo non conforme alla destinazione prevista,
m Si raccomanda in particolare quanto segue:
Nellʼusare gli apparecchi si devono rispettare diverse avvertenze di sicurezza per
evitare lesioni e danni.
Prima di procedere al montaggio e alla messa in funzione, leggere interamente le
istruzioni per l'uso.
Se date lʼapparecchio ad altre persone consegnate loro queste istruzioni per lʼuso
insieme allʼapparecchio!
Le presenti istruzioni per l'uso hanno lo scopo di agevolare l'approccio alla mac-
china e il suo utilizzo conforme alle normative corrispondenti. Le istruzioni per
l'uso includono importanti avvertenze in merito all'utilizzo corretto, economico
e sicuro della macchina. Consentono inoltre di evitare situazioni di pericolo, ri-
sparmiare costi per interventi di riparazione, ridurre i tempi di inattività, nonché
incrementare l'affidabilità e la durata utile della macchina stessa. Oltre alle norme
di sicurezza contenute nelle presenti istruzioni per l'uso, è inoltre assolutamente
necessario osservare le prescrizioni in vigore nel proprio Paese in merito al funzio-
namento dell'apparecchiatura.
28
IT/CH
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
