Werbung
StEuErunG K IV LItE StEAm
(DELuxE)
4. Duschen mit der Handbrause
Durch Drücken der Handbrausentaste
H wird die Handbrause aktiviert (Taste
hell hinterleuchtet) bzw. deaktiviert
(Taste schwach hinterleuchtet). Im
Display wird die aktuelle Mischwas
sertemperatur angezeigt.
5. Duschen mit der Kopfbrause
Durch Drücken der Kopfbrausentaste
E wird die Kopfbrause aktiviert (Taste
hell hinterleuchtet) bzw. deaktiviert
(Taste schwach hinterleuchtet). Im
Display wird die aktuelle Mischwas
sertemperatur angezeigt.
6. Duschen mit den Seitenbrausen
D u r c h
D r ü c k e n
Seitenbrausentaste F werden die
Seitenbrausen aktiviert (Taste hell
hinterleuchtet) bzw. deaktiviert
(Taste schwach hinterleuchtet).
I m D i s p l a y w i rd d i e a k t u e l l e
Mischwassertemperatur angezeigt.
7. Hydromassage
Die Funktion Hydromassage ist nur bei
aktivierten Seitenbrausen verfügbar.
Die Hydromassagetaste G ist dann
schwach hinterleuchtet. Nach dem
aktivieren ist die Hydromassagetaste
G hell hinterleuchtet, im Display wird
die aktuelle Mischwassertemperatur
a n g e z e i g t
u n d d i e u n t e r e n
Seitenbrausen beginnen zu laufen.
Nach 5 sec wechselt es auf die
mittleren, nach weiteren 5 sec auf
die oberen Seitenbrausen. Die
Intervallzeit kann von 1 - 50 sec
eingestellt werden. Nach Drücken
der Mode-Taste D erscheint im
Display die aktuelle Intervallzeit, z. B.
005 SEC PULSE. Mit den Wahltasten
C kann ein anderer Wert eingegeben
werden. Nach 10 sec wird im
Display wieder die aktuelle Misch
wassertemperatur angezeigt. Durch
Drücken der Hydromassagetaste
G kann der Intervallbetrieb wieder
abgestellt werden. Wird gleich die
Seitenbrausentaste F gedrückt,
werden die Seitenbrausen und auch
die Hydromassage deaktiviert.
Es können maximal zwei Verbraucher
gleichzeitig aktiviert werden, z. B. Kopf-
brause und Seitenbrausen.
8. Licht ein / aus
Durch kurzes Drücken der Lichttaste A
wird die Duschbeleuchtung ein- bzw.
ausgeschaltet. Im Display wird die
aktuelle Mischwassertemperatur (z.
B. 38 °C) angezeigt. Die Beleuchtung
schaltet automatisch nach ca. 60 min
ab.
18
K IV LItE StEAm ControL
(DELuxE)
4. taking a shower with the hand
shower
Press hand shower push-button H to
activate the hand shower (button with
bright backlighting) or deactivate
the hand shower (button with weak
backlighting). The display shows the
current mixed water temperature.
5. taking a shower with the overhead
shower
Press overhead shower push-button
E to activate the overhead shower
(button with bright backlighting)
or deactivate the overhead shower
(button with weak backlighting).
The display shows the current mixed
d e r
water temperature.
6. taking a shower with the body
showers
Press body shower push-button F to
activate the body shower (button with
bright backlighting) or deactivate
the body shower (button with weak
backlighting). The display shows the
current mixed water temperature.
7. Hydromassage
The hydromassage function is
only available with activated body
showers. Hydromassage push-
button G is then weakly backlit.
After activation, hydromassage push-
button G has bright backlighting,
the display shows the current mixed
water temperature and the lower
body showers start running. After
about 5 seconds the middle showers
are activated and after another 5
seconds the upper body showers.
The interval period can be set from
1 - 50 seconds. Press Mode button D
to display the current interval time,
e.g. 005 SEC PULSE. A different value
can be entered with the C selector
switches. The current mixed water
temperature is shown again on
the display after 10 seconds. Press
hydromassage push-button G to stop
interval operation again. Pressing
body shower push-button F at the
same time deactivates the body
showers and hydromassage as well.
A maximum of two consumers can be
activated at the same time, e.g. overhead
shower and body showers.
8. Light on / off
Briefly pressing light push-button A
switches the shower lighting on or
off. The display shows the current
mixed water temperature (e.g.38 °C).
The lighting is automatically switched
off after about 60 minutes.
ControLLo K IV LItE StEAm
(DELuxE)
4. Funzione doccetta
Premendo il tasto "doccetta a mano" H
si attiva la funzione doccetta (pulsante
illuminato) oppure la si disattiva (pulsante
debolmente illuminato). L'attuale
temperatura dell'acqua miscelata viene
visualizzata sul display.
5. Doccia con il soffione doccia centrale
Premendo il tasto "soffione doccia
centrale" E si attiva il soffione doccia
centrale (pulsante illuminato) oppure
la si disattiva (pulsante debolmente
illuminato). L'attuale temperatura
dell'acqua miscelata viene visualizzata
sul display.
6. Doccia con le bocchette laterali
Premendo il tasto "doccia laterale" F
si attiva la doccetta laterale (pulsante
illuminato) oppure la si disattiva (pulsante
debolmente illuminato). L'attuale
temperatura dell'acqua miscelata viene
visualizzata sul display.
7. Idromassaggio
La funzione idromassaggio è disponibile
esclusivamente in caso di attivazione
delle docce. Il tasto idromassaggio G
è quindi illuminato debolmente. Con
l'attivazione il tasto idromassaggio G sul
display si visualizza l'attuale temperatura
dell'acqua miscelata e le bocchette
laterali iniziano a mettersi in funzione.
Dopo 5 sec passa alle bocchette laterali
medie, dopo ulteriori 5 sec passa a
quelle superiori. Il tempo di intervallo
può essere impostato da 1 - 50 sec.
Premendo il pulsante Mode D sul display
appare l'attuale tempo di intervallo, p.
es. 005 SEC PULSE. Tramite i pulsanti
di selezione C è possibile impostare un
altro valore. Dopo 10 sec sul display si
visualizza di nuovo l'attuale temperatura
dell'acqua miscelata. Premendo il tasto
idromassaggio G è possibile disattivare
l'esercizio ad intervallo. Premendo
subito il tasto doccia laterale F si
disattivano le bocchette laterali ed anche
l'idromassaggio.
È possibile attivare contemporaneamente al
massimo due funzioni, per es. soffione doccia
centrale e bocchette laterali.
8. Luce accesa / spenta
Premendo brevemente il pulsante
per l'illuminazione A si accende
e si spegne l'illuminazione della
c a b i n a d o c c i a . S u l d i s p l a y s i
visualizza l'attuale temperatura
dell'acqua miscelata (per es. 38
°C). L'illuminazione si spegne
automaticamente dopo ca. 60 min.
Werbung
