Verwandte Anleitungen für PHARO K4 Steam +
Inhaltszusammenfassung für PHARO K4 Steam +
- Seite 1 Pharo Dampfdusche ® Service Pharo Steuerung K4 Steam + ® Pharo control unit K4 Steam + ® 97920000 Pharo Steuerung K4 Lite Steam ® Pharo control unit K4 Lite Steam ® 97110000...
- Seite 4 Montage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge Mounting will happen in the opposite way Il montaggio avviene seguendo le stesse operazioni in ordine inverso. Le montage s’effectue dans l’ordre inverse El montaje se efectúa en la secuencia inversa Montage in omgekeerde volgorde...
- Seite 5 Montage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge Mounting will happen in the opposite way Il montaggio avviene seguendo le stesse operazioni in ordine inverso. Le montage s’effectue dans l’ordre inverse El montaje se efectúa en la secuencia inversa Montage in omgekeerde volgorde...
- Seite 7 Montage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge Mounting will happen in the opposite way Il montaggio avviene seguendo le stesse operazioni in ordine inverso. Le montage s’effectue dans l’ordre inverse El montaje se efectúa en la secuencia inversa Montage in omgekeerde volgorde...
- Seite 8 PArAmEtErEinstEllUngEn PArAmEtEr ADjUstmEnts imPostAzioni DEi PArAmEtri k iV stEAm+ & k iV litE stEAm k iV stEAm+ & k iV litE stEAm k iV stEAm+ & k iV litE stEAm Parameterwerte - Umstellung parameter value - change-over Valori parametrici - modifica 1.
- Seite 9 Funktion Parameter eingestellter Beschreibung programm Parameter EUCA = für Steuerung mit Aromadispenser (Feststoff) 1 (DD 500) = für Steuerung mit Dosierung 2 (Wellspring/ (Duftstofftank) DT New Line) Temperaturanzeige 0 oder = °Celsius = ° Fahrenheit Dampfgenerator 0 (DD500) = DG wird über Pumpe entleert Entleerung 1 ((Wellspring/ = DG wird über Magnetventil...
-
Seite 10: K Iv Steam Plus Control
stEUErUng k iV stEAm PlUs k iV stEAm PlUs Control Controllo k iV stEAm PlUs A = lichttaste A = light push-button A = pulsante per l'illuminazione (Licht / Farblicht ein / aus) (Light / coloured light on / off) (illuminazione / luci colorate acceso / spento) B = Display... - Seite 12 stEUErUng k iV stEAm PlUs k iV stEAm PlUs Control Controllo k iV stEAm PlUs 4.1 Farbwahl Farblicht 4.1 Coloured light colour selection 4.1 selezione dei colori della luci colorate Eight colours as well as five colour Sono disponibili 8 colori nonché 5 Es stehen 8 Farben sowie 5 Farbprogramme programmi cromatici: programs are available:...
- Seite 13 4.1. 4.2.
- Seite 14 stEUErUng k iV stEAm PlUs k iV stEAm PlUs Control Controllo k iV stEAm PlUs Eucafunktion Essential oil function (Eucafunction) Funzione Euca (Aroma) nach dem aktivieren der Dampffunktion After activating the steam function Dopo l‘attivazione della funzione und der Bildung von Dampf in der kabine and steam will form in the cabin, the vapore e la formazione di vapore kann die Eucafunktion durch Drücken der...
- Seite 16 stEUErUng k iV litE stEAm k iV litE stEAm Control Controllo k iV litE stEAm (DElUxE) (DElUxE) (DElUxE) A = lichttaste A = light push-button A = pulsante per l'illuminazione (illuminazione acceso / spento) (Licht ein / aus) (Light on / off) B = display B = Display B = display...
- Seite 18 StEuErunG K IV LItE StEAm K IV LItE StEAm ControL ControLLo K IV LItE StEAm (DELuxE) (DELuxE) (DELuxE) 4. Duschen mit der Handbrause 4. taking a shower with the hand 4. Funzione doccetta Durch Drücken der Handbrausentaste shower Premendo il tasto "doccetta a mano" H H wird die Handbrause aktiviert (Taste Press hand shower push-button H to si attiva la funzione doccetta (pulsante...
- Seite 20 stEUErUng k iV litE stEAm k iV litE stEAm Control Controllo k iV litE stEAm (DElUxE) (DElUxE) (DElUxE) 9. Dampffunktion 9. steam function 9. Funzione vapore Durch Drücken der Dampftaste i wird Press steam push-button i to activate Premendo il tasto vapore H si attiva der Dampfgenerator aktiviert (Taste il generatore di vapore (pulsante the steam generator (button with...
-
Seite 22: Réglage Des Paramètres
PARAmEtERInstEllIngEn RéglAgE DEs PARAmètREs AjustEs DE PARámEtRos k IV stEAm+ & k IV lItE stEAm k IV stEAm+ & k IV lItE stEAm k IV stEAm+ & k IV lItE stEAm Parameterwaarden – Omzetting Changement des valeurs de paramètre Valores de parámetros - modificación 1. - Seite 23 Fonction Programme Paramètre réglé Description paramètres EUCA = pour commande avec diffuseur de produits aromatiques (matières solides) 1 (DD 500) = pour commande avec dosage 2 (Wellspring/ (réservoir de produits aromatiques) DT New Line) Température 0 ou = °Celsius présentation = °...
- Seite 24 CommAnDE k IV stEAm Plus mAnDo k IV stEAm Plus BEDIEnIng k IV stEAm Plus A = touche éclairage A = botón de luz A = lichttoets (éclairage / éclairage couleur on/off) (encender/ apagar la luz / luz de (licht / kleurlicht aan/uit) B = écran color) B = display...
- Seite 26 CommAnDE k IV stEAm Plus mAnDo k IV stEAm Plus BEDIEnIng k IV stEAm Plus 4.1 sélection de la couleur de l'éclairage 4.1 selección de colores de la luz de color 4.1 kleurkeuze kleurlicht couleur Están a disposición 8 colores así como 5 Er staan 13 kleuren/kleurcombinaties tot 8 couleurs et 5 programmes couleur sont programas de colores:...
- Seite 27 4.1. 4.2.
- Seite 28 CommAnDE k IV stEAm Plus mAnDo k IV stEAm Plus BEDIEnIng k IV stEAm Plus 5.1 Réglage de la durée vapeur 5.1 Ajustar el tiempo de vapor 5.1. stoomtijd instellen L'appui sur les touches de sélection C Al pulsar los selectores C se puede D o o r h e t i n d r u k k e n v a n d e permet d'entrer une valeur comprise programar un otro valor entre 2 y 60...
- Seite 30 CommAnDE k IV lItE stEAm mAnDo k IV lItE stEAm BEDIEnIng k IV lItE stEAm (DEluxE) (DEluxE) (DEluxE) A = touche éclairage A = botón de luz A = lichttoets (éclairage on/off) (encender/ apagar la luz) (licht / kleurlicht aan/uit) B = écran B = display B = display...
- Seite 32 CommAnDE k IV lItE stEAm mAnDo k IV lItE stEAm BEDIEnIng k IV lItE stEAm (DEluxE) (DEluxE) (DEluxE) 4. Douche avec la douchette manuelle 4. Duchar con la teleducha 4. Douchen met de handdouche L'appui sur la touche douchette manuelle Pulsar el botón de la teleducha H D o o r h e t i n d r u k k e n v a n d e H active (touche rétroéclairée brillant)
- Seite 34 CommAnDE k IV lItE stEAm mAnDo k IV lItE stEAm BEDIEnIng k IV lItE stEAm (DEluxE) (DEluxE) (DEluxE) 9.Fonction vapeur 9. Función de vapor 9. Stoomfunctie (Steam) Pulsar el botón de vapor H para L'appui sur la touche vapeur I active Door het indrukken van de stoomtoets (touche rétroéclairée brillant) ou activar el generador de vapor...
- Seite 36 Hansgrohe · Auestraße 5 - 9 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...