Volvo 240 Einbauanleitungen Seite 13

23
24
-SVENSKA -SVENSKA
o
Anslut batterikabeln och kontrollera funktionen. O
Sätt tillbaka panelerna och återmontera övriga loss·
tagna detaljer.
-ENGLISH
-ENGLISH
(~
O Reconnect the battery cable and check the function.
O
Reinstall other disassembled parts.
V-DEUTSCH
-DEUTSCH
O Batteriekabel anschlieBen und die Funktion OberprO·
fen. O
Die Verkleidungen wieder anbringen und die O brigen
gelöst en Teile w ieder mont ieren.
-FRAN9AIS
-FRAN9AIS
' 1
O Brancher le cåble de batterie et verif ier le foncti onne·
ment.
O Remettre en place les panneaux et les autres pieces
enlevees.
-SUOMI
O liitä aku n kaapeli ja tarkista toiminto.
-SUOMI
O Laita paanelit t akaisin paikoilleen sekä muut irti asen·
-ITALIANO
netut osat.
O Ripristin are il collegamento della batteria e controlI are
- ITALIANO
il funzionamento.
O Rim ontare i pannelIi e i componenti smontati in prece·
denza.
t)
I -
,