Operation - Hansgrohe Axor Steel Montageanleitung

Attention! La robinetterie doit être installée, rincée
et contrôlée conformément aux normes valables!
Instructions de service
En levant ou appuyant l'étrier de commande on
actionne l'ouverture ou la fermeture du mitigeur.
Tournant sur la droite = eau froide,
tournant sur la gauge = eau chaude.
Informations techniques
Cette robinetterie est en série equipée d'un
waterdimmer (limiteur de débit)
®
Débit avec waterdimmer à 0,3 MPa: 7 l/min
Débit sans waterdimmer à 0,3 MPa: 14 l/min
Pression de service autorisée:
Pression de service conseillée:
Pression maximum de contrôle:
(1 MPa = 10 bars = 147 PSI)
Température max. d'eau chaude:
Température recommandée:
Les mitigeurs monocommandes Hansgrohe fonction-
nent également en association à des chauffe-eau à
commande hydraulique ou thermique à condition
que la pression soit au minimum de 0,15 MPa.
Dans ce cas, veuiller enlever sur le mitigeur de lavabo
le waterdimmer (limiteur de débit 6a) qui se trouve
derrière le mousseur.
Il est conseillé d'équilibrer les pressions de l'eau
chaude et froide.
Pièces détachées (voir pages 3)
1� capot sphérique
2� poignée
3� rosace pour poignée
4� rosace pour bec
5� cartouche cpl.
6� aérateur cpl.
7� bec cpl. 35113800
bec cpl. 35116800
8� Sécurité de torsion
9� mamelon
10� rallonge
Français
max. 1 MPa
0,1 - 0,5 MPa
1,6 MPa
80° C
65° C
96908800
35094800
96909800
96910800
96339000
96683800
97281800
97282800
97280000
97230000
38982000
Attention! The fitting must installed, flushed and
tested after the valid norms!

Operation

The mixer is actuated by lifting the lever head.
Swivel to the left = warmer water,
swivel to the right = cooler water.
Technical Data
This mixer series-produced with water-dim-
mer (flow limiter)
®
Rate of flow with waterdimmer:
Rate of flow without waterdimmer: 14 l/min 0.3 MPa
Operating pressure:
Recommended operating pressure: 0.1 - 0.5 MPa
Test pressure:
(1 MPa = 10 bars = 147 PSI)
Hot water temperature:
Recommended hot water temp.:
Test certificate:
Hansgrohe single lever mixers can be used together
with hydraulically and thermically controlled con-
tinuous flow heaters if the flow pressure is at least
0.15 MPa.
If the continuous flow heater makes any problems
or there comes not enough water, the waterdimmer
(flow limiter 6a) located behind the mousseur must
be removed.
The hot and cold supplies must be of equal pres-
sures.
Spare parts (see page 3)
1� flange
2� handle
3� escutcheon for handle
4� escutcheon for spout
5� cartridge cpl.
6� aerator cpl.
7� spout cpl. 35113800
spout cpl. 35116800
8� anti-twist device
9� connecting thread
10� extension Set
English
7 l/min 0.3 MPa
max. 1 MPa
1.6 MPa
max. 80° C
65° C
WRAS
96908800
35094800
96909800
96910800
96339000
96683800
97281800
97282800
97280000
97230000
38982000
9