Philips hd 4431 Gebrauchsanweisung Seite 41

"Plitka dlä podogrevaniä blüd" (ris. 13)
Ustanovite grilæ v qto poloøenie, nakrojte
protivni alüminievoj folægoj i ustanovite
pereklühatelæ temperatury v nizkoe
poloøenie (2 ili 3). V qtom poloøenii grilæ
vypolnået funkciü plitki dlå podogrevaniå
blüd s termostatnym kontrolem, kotoryj
pozvolået avtomatiheski podderøivatæ
blüda v nuønoj temperature.
"Kontaktnyj gril´" (ris. 14)
Qto poloøenie naibolee
podxodit dlå intensivnogo
proøarivaniå (file, gamburgerov
i t. d.) i dlå prigotovleniå podΩarennyx
buterbrodov.
- Ustanovite pereklühatelæ temperatury v
poloøenie 4 ili 5 (ris. 15).
- Predvaritelæno nagrejte grilæ v zakrytom
poloΩenii v tehenie priblizitelæno 15
minut (ris. 16).
- Priotkrojte grilæ napolovinu (ris. 17).
- Poloøite produkty (måso, xleb i t. d.) na
seredinu niønego protivnå (ris. 18).
- Slegka pripodnimite verxnüü hastæ grilå,
a zatem zakrojte ego (ris. 19).
Verxnij protivenæ pridavlivaet produkty,
kotorye ravnomerno nagrevaütså s obeix
storon.
"Gril´ dlä zapekaniä" (ris. 20)
Qto idealænoe poloøenie dlå
odnovremennogo prigotovleniå v
grile i zapekaniå. Qto poloøenie
grilå takøe podxodit dlå
prigotovleniå razliçnyx vidov zakusok,
takie kak "otkrytye grenki" s åjcami,
pomidorami i kolehkami perca i/ili luka,
pokrytye syrom.
- Ustanovite pereklühatelæ temperatury v
poloøenie 5 (ris. 21).
- Predvaritelæno nagrejte grilæ v zakrytom
poloΩenii v tehenie priblizitelæno 15
minut (ris. 22).
- Priotkrojte gril´ napolovinu (ris. 23).
- Poloøite produkty na seredinu niønego
protivnå (ris. 24).
- Ustanovite petli v samoe vysokoe
poloøenie (ris. 25).
- Ustanovite verxnüü çast´ grilä v
gorizontal´noe poloΩenie (ris. 26).
Primehanie: Verxnij protivenæ ne doløen
soprikasatæså s produktami!
ZamoroΩennye produkty (ris. 27)
Grilæ v qtom poloøenii moøet bytæ
ispolæzovan dlå podogrevaniå zamoroøennyx
produktov.
Zavernite produkty v alüminievuü folægu.
Ustanovite pereklühatelæ temperatury v
bolee nizkoe poloøenie (2 ili 3).
Kakuü temperaturu vybrat´? Skol´ko
vremeni zajmet prigotovlenie?
V kakoe poloΩenie ustanovit´ gril´?
V tablice, privedennoj niøe, ukazany
nekotorye blüda, kotorye Vy moøete
prigotovitæ, ispolæzuå kontaktnyj grilæ. V
tablice ukazany temperatura, kotoruü
nuøno ustanovitæ, vremå prigotovleniå i
predpohtitelænoe poloøenie grilå.
Pokazatelæ vremeni prigotovleniå priveden
bez uheta vremeni, neobxodimogo dlå
predvaritelænogo nagrevaniå grilå.
Vo vremå processa prigotovleniå v grile
kontrol´nyj indikator temperatury budet
vremå ot vremeni zagoratæså. Qto oznahaet,
hto v kontaktnom grile temperatura
podderøivaetså priblizitelæno na zadannom
urovne.
Vy moøete regulirovatæ vremå
prigotovleniå i temperaturu po Vaπemu
vkusu. Ustanovlenie qtix pokazatelej zavisit
ot tipa produktov (måso, naprimer), ix
tolwiny i nahalænoj temperatury. Smotrite
takøe ukazaniå na kontaktnom grile.
Sovet:
Pri prigotovlenii Ωarkogo, kuricy, svininy
i ägnätiny, opalite mäso v tehenie korotkogo
vremeni pri vysokoj temperature (5). Zatem
Vy moΩete ustanovit´ pereklüçatel´
temperatury v bolee nizkoe poloøenie.
41